-
41 олимпиада
олимп||иадаж ἡ ὀλυμπιάδα [-άς]:победитель на \олимпиадаиа́де ὁ ὀλυμπιονἰκης. -
42 олимпийский
олимп||и́йскийприл ὁλυμπιακός:\олимпийскийййские игры а) о£ ὁλυμπιακοί ἀγῶνες, б) τά ὁλύμπια (в древней Греции)· ◊ \олимпийскийи́йское спокойствие ἡ ὀλυμπία ἀταραξία. -
43 олимпиада
олимп||иа́даolimpiado;\олимпиадаи́йский olimpia;\олимпиадаи́йские и́гры olimpiaj ludoj.* * *ж.olimpíada f, olimpiada fмеждунаро́дная олимпиа́да — olimpíada internacional
математи́ческая олимпиа́да шко́льников — pruebas de selectividad en matemáticas entre los colegiales
олимпиа́да худо́жественной самоде́ятельности — certamen de aficionados al arte
* * *ж.olimpíada f, olimpiada fмеждунаро́дная олимпиа́да — olimpíada internacional
математи́ческая олимпиа́да шко́льников — pruebas de selectividad en matemáticas entre los colegiales
олимпиа́да худо́жественной самоде́ятельности — certamen de aficionados al arte
* * *ngener. olimpiada, olimpìada -
44 олимпийский
1. миф. олимпӣ, …и Олимп; олимпийские боги худоёни Олимп2. спорт. олимпӣ; олимпийская деревня қароргоҳи олимпӣ; <> Олимпийские игры Бозиҳои олимпӣ; олимпийское спокойствие тамкин, салобат, савлат -
45 олимпийский
прил.Олимп -ĕ; Олимпийские игры Олимп ваййисем (тǎватǎ çулта пĕрре ирттерекен тĕнчери ǎмǎртусем) -
46 олимпийский
-
47 тестовое мероприятие
Sports: test event (Олимп. - мероприятия с целью проверки готовности олимпийских объектов и их соответствия требованиям МОК и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > тестовое мероприятие
-
48 Пхенчхан
ngeogr. Pyeongchang (город в Юж. Корее, претендующий стать столицей зимних олимп. игр 2014 г.) -
49 олимпийские объекты
adjsports. olympische Anlagen (строящиеся сооружения для Олимп. игр) -
50 олимпийский
олимпӣ -
51 олимпийский
олімпійський. [Оліймпійські грища].* * *тж. олимп`ическийолімпі́йський; олі́мпський -
52 Родион
в соч.апп. от 70-ти Ераст, Олимп, Родион, Сосипатр, Куарт [Кварт] и Тертий (1 в.; д. п. 10/23 ноября) — Sts. Erastus, Olympus, Rodeon, Sosipater, Quartus and Tertius, Apl.
-
53 господствовать
-ствуго, ствуешь, ρ.δ.1. κυριαρχώ, άρχω, εξουσιάζω, δεσπόζω•господствовать на море κυριαρχώ στη θάλασσα.
|| υπερέχω, υπερτερώ, υπερισχύω, επικρατώ•здесь -ют юго-восточные ветры εδώ επικρατούν νοτιοανατολικοί άνεμοι..
2. δεσπόζω, είμαι ψηλότερος• -
54 игра
сущ.жен., множ. игры1. вǎйǎ, выляв; выляни; детские игры ача-пǎча вǎййисем; спортивные игры спорт вǎййисем; летние Олимпийские игры çуллахи Олимп вǎййисем; компьютерные игры компьютер вǎййисем2. выляни, калани; игра на гармони купǎс калани ♦ игра слов сǎмах вǎййи (сǎмахсене ытарлǎ çыхǎнтарса калани); игра с огнём вутпа выляни (хǎрушǎ, теветкеллĕ ĕç çинчен); игра природы çут çанталǎк тĕлĕнтермĕшĕ -
55 зажжение
с (по знач. гл. зажёчьII1) даргирондан(и), афрӯхтан(и); зажжение Олимпййского огня афрӯхтани Оташи Олимпӣ -
56 двоеборье
с спорт. қувваозмоии дуҳарба (мусобиқа аз рӯи ду навъи спорт), олимпийское двоеборье дуҳарбаи олимпӣ -
57 деревня
ж1. деҳа, деҳ, қишлоқ, русто2. собир. мардуми деҳа (қишлоқ), аҳолии деҳа (қишлоқ), деҳқонон; вся деревня вышла встречать гостей тамоми аҳолии деҳа ба пешвози меҳмонон баромаданд <> олимпийская деревня деҳаи олимпӣ -
58 олимпиада
ж олимпиада (1. ист. дар Юнони Қадим фосилаи чаҳорсола, ки аз як иди бозиҳои олимпӣ то иди дигар мегузашт2. спорт. бозиҳои байналхалқии спортӣ, ки дар ҳар чаҳор сол як бор гузаронда мешавад3. азназаргузаронӣ) -
59 олимпиец
м1. миф. аҳли Олимп2. перен. одами ботамкин (бовиқор, бо-салобат)3. спорт. иштирокчии олимпиада -
60 призёр
м мукофотгирифта, дорандаи мукофот (дар мусобиқа); призёр олимпийских игр дорандаи мукофоти мусобиқаи Олимпӣ
См. также в других словарях:
Олимп — греч. Όλυμπος … Википедия
Олимп — (Olympus, Ολυμπος). Горный хребет на границе Македонии и Фессалии, считавшийся местопребыванием богов. По преданию, гиганты хотели достигнуть неба, взгромоздив гору Пелион на гору Оссу, но Зевс низверг их своими молниями. (Источник: «Краткий… … Энциклопедия мифологии
ОЛИМП — (греч.). Гора в Фессалии (ныне Лахо), по греч. мифологии, местопребывание богов, почему они и назывались олимпийцами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОЛИМП гора в северной Греции, более чем в 2,5… … Словарь иностранных слов русского языка
Олимп — а, муж. Стар. редк.Отч.: Олимпович, Олимповна; разг. Олимпыч.Производные: Оля; Олюшка; Липа.Происхождение: (Греч. Olympos Олимп. Гора, считавшаяся местопребыванием богов.)Именины: 17 янв., 12 авг., 15 авг., 23 нояб. Словарь личных имён. Олимп См … Словарь личных имен
Олимп — горный массив, выс. 2917 м; Греция. Совр. название Олимп (греч. Olimpos) догреч. происхождения, предположительно означает гора . У др. греков Олимп считался священной горой, местопребыванием Зевса и др. богов (но Олимпийские игры связаны с… … Географическая энциклопедия
Олимп — >): Гера, Гермес, Афина, Зевс, Ганимед, Гестия, Афродита, Арес. Роспись килика Ольтоса. Около 500 г. до н. э. /> Олимп. Собрание богов (): Гера, Гермес, Афина, Зевс, Ганимед, Гестия, Афродита, Арес. Роспись килика Ольтоса. Около 500 г. до н. э.… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
ОЛИМП — наиболее высокий горный массив в Греции (2917 м). Национальный парк. В греческой мифологии Олимп священная гора, место пребывания богов во главе с Зевсом. Олимп также собрание, сонм олимпийских богов … Большой Энциклопедический словарь
ОЛИМП — (Олимп), (О прописное), олимпа, мн. нет, муж., собир. (греч. Olympos) (книжн.). В греческой мифологии собрание, сонм богов (от названия горы в северной Фессалии, на которой они, по верованию древних греков, обитали). В троянской войне принимал… … Толковый словарь Ушакова
Олимп — Гора в Греции, на которой, как говорит Гомер (в «Илиаде»), обитали «бессмертные боги» и герои, взятые туда богами за их подвиги. Более поздние греческие и римские писатели (Софокл, Аристотель, Вергилий) помещали богов уже на небеса и называли… … Словарь крылатых слов и выражений
Олимп — в мифах древних греков гора в Фессалии, на которой обитают боги. На Олимпе находятся дворцы Зевса и других богов, построенные и украшенные Гефестом. На Олимпе боги вкушают нектар и амброзию. Олимп это символ верховной власти нового поколения… … Исторический словарь
олимп — Лахо Словарь русских синонимов. олимп сущ., кол во синонимов: 4 • верхушка (29) • гора … Словарь синонимов