-
81 окунь Маклея, стеклянный
—1. LAT Ambassis macleayi (Castelnau)2. RUS сетчатый амбассис m, стеклянный окунь m Маклея3. ENG reticulated perchlet4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь Маклея, стеклянный
-
82 окунь-апогон, стеклянный
—1. LAT Tetracentrum apogonoides Macleay2. RUS стеклянный окунь-апогон m3. ENG —4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь-апогон, стеклянный
-
83 окунь-зебра, каменный
—1. LAT Serranus scriba (Linnaeus)2. RUS каменный окунь-зебра m, зебра f серран m3. ENG comber, lettered perch, learned rockfish, banded sea perch4. DEU Buchstabenbarsch m, Schriftbarsch m5. FRA bar m d’Amérique, serran m écritureDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь-зебра, каменный
-
84 окунь-подкаменщик
—1. LAT Romanichthys valsanicola Dumitrescu, Bànàrescu et Stoica2. RUS окунь-подкаменщик m, романихт m3. ENG riffle perch4. DEU Groppenbarsch m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь-подкаменщик
-
85 окунь-сетарх
—1. LAT Setarches guentheri Johnson2. RUS окунь-сетарх m, сетарх m Гюнтера3. ENG Günther’s [deepwater] scorpion fish4. DEU —5. FRA rascasse f serran -
86 окунь-ханос, каменный
—1. LAT Serranus cabrilla (Linnaeus)2. RUS каменный окунь-ханос m3. ENG comber, gaper, garrupa4. DEU Ziegelbarsch m, Blutstriemen m, Sägebarsch m5. FRA serran m commun [cabrille, chevrette], bar mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь-ханос, каменный
-
87 окунь-хоплостет
—1. LAT Hoplostethus mediterraneus Cuvier2. RUS средиземноморский большеголов m, окунь-хоплостет m, средиземноморский слизнеголов m, розовый пилобрюх m3. ENG Mediterranean sawbelly, rosy soldierfish, silver roughy, black-mouthed alfonsino, Mediterranean slimehead fish, Mediterranean redfish4. DEU —5. FRA poisson-montre mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь-хоплостет
-
88 окунь, австралийский
—1. LAT Percalates colonorum (Günther)2. RUS австралийский окунь m, перкалатес m3. ENG Australian perch4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, австралийский
-
89 окунь, алеутский морской
—2. RUS алеутский морской окунь m, алеутский морской ёрш m3. ENG rough-eyed [black-throated] rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m à œil épineuxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, алеутский морской
-
90 окунь, американский
—1. LAT Perca flavescens (Mitchill)2. RUS жёлтый [американский] окунь m3. ENG yellow [American] perch4. DEU Gelber [Amerikanischer] Barsch m5. FRA perchaude f perche f jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, американский
-
91 окунь, африканский каменный
—1. LAT Alphestes afer (Bloch)2. RUS африканская гуазета f, африканский каменный окунь m, черна f3. ENG guaseta, cherna4. DEU —5. FRA gardien m rocheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, африканский каменный
-
92 окунь, балхашский
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, балхашский
-
93 окунь, белый американский
—1. LAT Morone chrysops (Rafinesque)2. RUS белый американский окунь m3. ENG white bass, silver bass, white lake bass4. DEU —5. FRA bar m blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, белый американский
-
94 окунь, белый морской
—1. LAT Lates calcarifer (Bloch)2. RUS латес m, баррамунди m, белый морской окунь m3. ENG barramundi, giant [silver] sea perch, cock-up, white sea bass4. DEU Barramundi m5. FRA barramundi m, brochet m de merDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, белый морской
-
95 окунь, беринговоморской морской
—1. LAT Sebastes borealis Barsukov2. RUS беринговоморской морской окунь m, северный клювач m3. ENG shortraker rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m boréalDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, беринговоморской морской
-
96 окунь, большеротый
—1. LAT Micropterus salmoides (Lacépède)2. RUS большеротый окунь m, форелеокунь m3. ENG (northern) largemouth bass, largemouth black bass4. DEU Forellenbarsch m, Großmäuliger Schwarzbarsch m5. FRA achigan m à grande boucheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, большеротый
-
97 окунь, большой стеклянный
—1. LAT Parambassis gulliveri (Castelnau)2. RUS парамбассис m Гулливера, большой стеклянный окунь m3. ENG giant perchlet4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, большой стеклянный
-
98 окунь, бриллиантовый
—1. LAT Enneacanthus obesus (Girard)2. RUS бриллиантовый солнечник m, бриллиантовый окунь m3. ENG brilliant [banded] sunfish4. DEU Diamantbarsch m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, бриллиантовый
-
99 окунь, бурый каменный
—1. LAT Polyprion americanus (Schneider)2. RUS американский полиприон m, бурый каменный окунь m3. ENG (Atlantic) wreckfish, bafaro, stone [wreck] bass, cherna, sea rock perch4. DEU (Atlantischer) Wrackbarsch m, Wrackfisch m5. FRA cernier m brun [atlantique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, бурый каменный
-
100 окунь, варшавский каменный
—1. LAT Epinephelus nigritus (Holbrook)2. RUS гаррупа f чёрный групер m, варшавский каменный окунь m3. ENG black [Warsaw] grouper, black jewfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, варшавский каменный
См. также в других словарях:
окунь — окунь, я, мн. ч. и, ей … Русский орфографический словарь
Окунь — Окунь, Михаил Евсеевич У этого термина существуют и другие значения, см. Окунь. Михаил Евсеевич Окунь (18 апреля 1951, Ленинград) поэт, прозаик, журналист, редактор. Содержание 1 Биография … Википедия
окунь — носом окуней ловить.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. окунь сущ., кол во синонимов: 8 • водень (1) … Словарь синонимов
окунь — «жадюга окунь» (В.Каменский); красноперый (В.Каменский, Мельн. Печерский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
ОКУНЬ — ОКУНЬ, промысловая рыба (семейство окунёвые). Длина до 50 см, масса до 2 кг. Обитает в пресных водах Евразии (нет в Италии, на Пиренейском полуострове, в северной части Скандинавии и восточнее Колымы) … Современная энциклопедия
ОКУНЬ — рыба отряда окунеобразных. Длина до 50 см, весит до 2 кг. Обитает в пресных водах Евразии (нет в Италии, на Пиренейском п ове, в северной части Скандинавии, в оз. Балхаш и восточнее Колымы). Объект промысла … Большой Энциклопедический словарь
ОКУНЬ — ОКУНЬ, окуня, мн. окуни, окуней, муж. Рыба с темно зеленой спиной и с красноватыми нижними плавниками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОКУНЬ — ОКУНЬ, я, мн. и, ей, муж. Рыба с красноватыми нижними плавниками. Речной о. Морской о. | прил. окуневый, ая, ое и окунёвый, ая, ое (разг.). Окунёвое филе. Семейство окуневых (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОКУНЬ — Лев Борисович (род. 1929), физик теоретик, академик РАН (1990). Осн. труды по теории элементарных частиц (слабые взаимодействия, составные модели и др.). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
Окунь — (Реrса) род рыб из семейства Окуневых. Отличительные признакирода: все зубы щетинистые, сидят на небных костях и сошнике, язык беззубов, два спинных плавника первый с 13 или 14 лучами; заднепроходныйплавник с 2 шипами, преджаберная и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
окунь — окунь, род. окуня (неправильно окуня); мн. окуни, род. окуней и устарелое окуней … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке