Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

оксфорд

  • 1 Оксфорд

    богино түрийтэй гутал, төмрийн өнгө

    Русско-монгольский новый словарь > Оксфорд

  • 2 commute

    v. 1. машин, автобусаар ажил гэр хоёрын хооронд ирж очих. She \commutes from Oxford to London every day. Тэр, өдөр бүр Оксфорд Лондон хоёрын хооронд явдаг. 2. ялыг хөнгөлөх. 3. төлбөр хийх хэлбэрийг өөрчлөх.

    English-Mongolian dictionary > commute

  • 3 run

    v. (-nn-; ran, run) 1. гүйх. 2. гүйлтийн тэмцээнд оролцох. 3. уралдуулах, гүйлгэх. 4. (автобус, галт тэрэг) хооронд явах. Buses to Oxford \run every half hour. Оксфорд руу хагас цаг тутам автобуснууд явдаг. 5. унаагаар хүргэж өгөх. 6. гүйх, гулсах. 7. гүйх, ирвэгнэх. 8. (усан онгоц) хөвөх. 9. (утас, хашаа) татсан байх, татах. 10. үргэлжлэх. 11. нууцаар оруулж ирэх/ нэвтрүүлэх. 12. урсах, цутгах. The River Rhine \runs into the North Sea. Рейн мөрөн Хойд Тэнгист/ Балтийн тэнгист цутгадаг. 13. ус гоожуулах/ тавих, хийж өгөх. \run the hot tap халуун ус тавих. 14. хайлах, урсах. 15.... байдалтай болох. The river ran dry during the drought. Ган болж гол ширгэв. 16. \run at sth (байдалд, түвшинд) хүрэх. 17. удирдах, явуулах, эрхлэх. 18. зохион байгуулах. 19. ажиллах. Our van \runs on diesel. Манай ачааны машин дизелийн түлшээр ажилладаг. 20. ажиллуулах. 21. сонгуульд нэр дэвших. 22. (сонин сэтгүүлүүд) цуврал нийтлэл гаргах. 23. хөврөх, утас гүйх. run across sb/ sth санаандгүй уулзах/ тааралдах. run after sb хөөх. run along хол бай! холдоцгоо! run at sb дайрах, довтлох, давшлах. He ran at me with a knife. Тэр над руу хутга барьж давшлав. run away (from sb/...) зугтах. run away from sth зугтах, дүлэх. run away with one эзэмдэх. run sth back буцаах, эргүүлэх. run back over sth дахин хэлэлцэх/ хянах. run (sth) down зогсох, ажиллахгүй болох, (аж үйлдвэр) аажмаар зогсох, хаагдах. run sb/ sth down 1. (машин) дайрах. 2. зад шүүмжлэх/ муулах. 3. удаан эрэл болсны эцэст олох. run sb in цагдаад барьж өгөх. run into sb тааралдах, уулзах. run into sth 1. (бороонд) цохиулах, (машинд) дайруулах г. м. 2. зовлон амсах, хүндрэл бэрхшээлтэй тулгарах. 3. -нд хүрэх. Her income \runs into six figures. Түүний ашиг орлого зургаан оронтой тоонд хүрэв. run (sth) into sb/ sth мөргөх, дайрах. run (sth) off 1. урсах, гоожих. 2. асгах. run off with sth хулгайлж хувьдаа завших. run on удаан үргэлжлэх. run out хугацаа дуусах, хүчингүй болох. run out on sb хэцүү үед нь хаяж явах. He ran out on her when she became pregnant. Эмэгтэйг хөл хүнд болмогц тэр хаяв. run over sth гүйлгэн харах, хурдхан давтах. run through sth 1. гялсхийн өнгөрөх. 2. шингэх, нэвчих. 3. хурдхан давтах, гүйлгэн харах. run to sth 1. (хэмжээнд) хүрэх. 2. мөнгө хүрэх. run sth up 1. овоорох, бөөгнөрөх, хураагдах. 2. хурдан оёх, шидэх. 3. туг өргөх/ мандуулах. run up against sth (бэрхшээл, зовлонтой) учрах, тулгарах. n. 1. гүйх. 2. гүйлт. 3. аялал, рейс. 4. цуврал тоглолт. 5. зурвас үе. 6. малын хашаа, хороо. 7. sport зам. 8. оноо, бөмбөг хийх. 9. чиг, хандлага. 10. утас гүйх, хөврөх. give sb the run of sth орох/ ашиглах зөвшөөрөл өгөх. on the run 1. оргох, зугтах. He's on the \run from the police. Тэр, цагдаагийнхнаас зугтаад байгаа. 2. үргэлж хөдлөх, хөл дээрээ байх. run-down n. тоог багасгах/ цөөрүүлэх. adj. 1. навсайсан, ямбий. 2. ядрангуй, эцэнхий. run-in n. 1. бэлтгэл ажил. 2. хэрүүл, зодоон.

    English-Mongolian dictionary > run

  • 4 twin

    n. 1. pl ихэр хүүхэд. 2. хос юм, ижил юм. v. (-nn-) \twin sth (with sth) 1. холбох. 2. ах дүү хотын холбоо тогтоох. Oxford is twinned with Bonn. Оксфорд Бонн хоёр ах дүү хотууд. twin-bedded adj. хоёр ортой (зочид буудлын өрөө). twin-bedroom n. хоёр ортой өрөө. twin-engined adj. хос хөдөлгүүрт (онгоц). twin set n. хос ноосон цамц. twin town n. ах дүү хот.

    English-Mongolian dictionary > twin

См. также в других словарях:

  • Оксфорд — Оксфорд. Сад у церкви Христа. ОКСФОРД, город в Великобритании, на реке Темза, 120 тыс. жителей. Старинный университетский центр (с 12 в.). Музей Ашмола (археологическая и художественная коллекция). Прямоугольные дворы колледжей, готическая и… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Оксфорд — город, адм. ц. графства Оксфордшир, Великобритания. Упоминается в 912 г. как Oxnaford, в 1000 г. Oxenaford от ford брод , охеп рогатый скот , т. е. брод на постоянной скотопрогонной дороге. Совр. англ. Oxford. Географические названия мира:… …   Географическая энциклопедия

  • Оксфорд —         (Oxford), университетский город в Великобритании. Возник, вероятно, в VIII в. Сочетание регулярного плана (создаваемого главным образом прямоугольными дворами колледжей) с готической, классицистической и неоготической застройкой,… …   Художественная энциклопедия

  • оксфорд — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Оксфорд — (Oxford) город в англ. графстве того же имени, на слиянииpp. Изис и Черуаль; место нахождения одного из двух старейшихуниверситетов Англии. Город поднимается амфитеатром и представдяетживописный вид, с своими колокольнями и куполами. Главные… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • ОКСФОРД — См. ОКСФОРДСКИЙ ЯРУС. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • Оксфорд — Университет Оксфорд Oxford …   Википедия

  • Оксфорд — (Oxford), город в Великобритании, в Англии, на р. Темза, Административный центр графства Оксфордшир. 132 тыс. жителей (1994). Автомобилестроение, полиграфическая промышленность. Университет (с XII в.). Музей Ашмола. Впервые упоминается в 912.… …   Энциклопедический словарь

  • ОКСФОРД — (Oxford, букв. бычий брод) город в Великобритании, адм. ц. графства Оксфорд, на р. Темзе. 108,9 тыс. жит. (1964). Возник как поселение, по видимому, в 8 в. Впервые в письменных источниках упоминается под 912. Большое значение имел как крепость.… …   Советская историческая энциклопедия

  • Оксфорд — Знамениты также колледж Троицы (Тринити колледж, 1555), колледж Церкви Христа (Колледж Кристи) с собором (1529). Колледж Королевы (Кингз… …   Города мира

  • ОКСФОРД-ДАУН — Длиннотощехвостые овцы мясо шерстного направления продуктивности. Порода создана около 1330 года путем скрещивания маток гемпшир и саутдаун с коствольдскими баранами. Это самая крупная из даунских пород. Распространена главным образом в Скотленд …   Мировое овцеводство

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»