-
81 грубоватый
uncouth имя прилагательное: словосочетание:close to the bone (грубоватый, не вполне приличный)near to the bone (грубоватый, не вполне приличный) -
82 полнозвучный
rotund имя прилагательное: -
83 округлить
ρ.σ.μ., παθ. μτχ. παρλθ. χρ. округленный, βρ: -лен, -лена, -леноρ.σ.μ.1. στρογγυλεύω•округлить губы στρογγυλεύω τα χείλη.
|| μτφ. ολοκληρώνω.2. μτφ. αυξαίνω, μεγαλώνω.1. βλ. округлеть. || μτφ. ολοκληρώνομαι.2. μτφ. αυξαίνομαι, μεγαλώνω. -
84 дистанционное сообщение об ошибке
дистанционное сообщение об ошибке
Сигнал, который содержит либо точный, либо округленный код обнаружения ошибок характеристической информации, обнаруженных функцией приемника завершения трассы, обратно на тот элемент сети, где была создана эта характеристическая информация. (МСЭ-T G.806).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистанционное сообщение об ошибке
-
85 наружный диаметр в любом месте
3.2.4 наружный диаметр в любом месте (outside diameter at any point) dey: Измеренный наружный диаметр в любом поперечном сечении трубы, округленный в большую сторону до 0,1 мм.
Источник: ГОСТ ИСО 11922-1-2006: Трубы из термопластов для транспортирования жидких и газообразных сред. Размеры и допуски. Часть 1. Метрическая серия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружный диаметр в любом месте
-
86 номинальный уровень звукового давления
3.3 номинальный уровень звукового давления (nominal sound pressure level): Заданный уровень звукового давления акустических калибраторов одной модели, округленный до целого числа децибел и используемый для маркировки калибраторов.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60942-2009: Калибраторы акустические. Технические требования и требования к испытаниям оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальный уровень звукового давления
См. также в других словарях:
округленный — округлённый 1. см. закруглённый. 2. см. плавный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. окру … Словарь синонимов
округленный (о числах) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN round … Справочник технического переводчика
округленный до секунды (дуги) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN rounded( off) to the nearest second (of arc) … Справочник технического переводчика
Округленный — округлённый прил. 1. Имеющий закругления, не угловатый. 2. перен. Целостный, соразмерный, завершенный, стройный (о фразе, периоде литературного или музыкального произведения). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
округленный — Syn: округлый, закругленный Ant: прямой … Тезаурус русской деловой лексики
округленный — ОКРУГЛЁННЫЙ ая, ое. 1. Имеющий плавно закруглённые линии, очертания; округлый. О ые верхушки деревьев. О о лицо. О. почерк. О. жест (плавный, размеренный, лишённый резкости). 2. Стройный, гладкий, законченный (о стиле речи). Выражаться… … Энциклопедический словарь
округленный — пассивный гомосексуалист … Воровской жаргон
Округленный — Пассивный педераст … Словарь криминального и полукриминального мира
трапецеидально-округленный — трапецеидально округленный … Орфографический словарь-справочник
угловато-округленный — угловато округленный … Орфографический словарь-справочник
трапецеидально-округленный — прил., кол во синонимов: 1 • трапецеидально округлённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов