-
61 Sealyham
['siːlɪəm]си́лихем-терье́р (порода охотничьих собак; шерсть жёсткая; окрас белый; ноги короткие; высота 25-27 см)полн. Sealyham terrier; первоначально разводился в деревне Силихем, графство ПембрукширEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sealyham
-
62 Skye terrier
[,skaɪ'terɪə]скай-терье́р (порода охотничьих собак; шерсть длинная; окрас серо-голубой или рыжеватый; высота 25-27 см)название по о-ву Скай, ШотландияEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Skye terrier
-
63 Staffordshire bull terrier
[,stæfədʃɪə'bul,terɪə]стаффордши́рский бультерье́р (порода служебных собак; шерсть короткая, гладкая; окрас разнообразный; высота 37-39 см)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Staffordshire bull terrier
-
64 Sussex spaniel
[,sʌsɪks'spænjəl]су́ссекский спание́ль (порода охотничьих собак с гладкой короткой шерстью; окрас красновато-коричневый; высота 40 см)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sussex spaniel
-
65 tricolour spaniel
[,trɪkələ'spænjəl]три́колор-спание́ль (порода комнатных собак; окрас белый с чёрными и рыжими отметинами; см. тж. King Charles spaniel)букв. трёхцветный спаниельEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > tricolour spaniel
-
66 Welsh hound
[,welʃ'haund]уэ́льская го́нчая (порода охотничьих собак с жёсткой шерстью; окрас разнообразный; высота 60 см)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Welsh hound
-
67 Welsh sheepdog
[,welʃ'ʃiːpdɔg]уэ́льская овча́рка (порода служебных собак с длинной шерстью; окрас чёрный или чёрно-рыжий с белыми отметинами; высота 45 см)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Welsh sheepdog
-
68 Welsh terrier
[,welʃ'terɪə]уэ́льский терье́р (порода охотничьих собак; шерсть короткая, жёсткая; окрас чёрно-рыжеватый; высота ок. 38 см)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Welsh terrier
-
69 whippet
['wɪpɪt]го́нчая (порода охотничьих собак, выведенная на основе английской борзой [ greyhound]; используется для состязаний на скорость; шерсть короткая, тонкая; окрас разнообразный; высота ок. 45 см)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > whippet
-
70 Yorkshire terrier
[,jɔːkʃiə'terɪə]йоркши́рский терье́р (порода комнатных собак с длинной шелковистой шерстью; окрас синевато-стальной или рыжевато-коричневый; высота 18-20 см)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Yorkshire terrier
-
71 blenheim
каштановый и белый (окрас) (уточнить!) -
72 blue merle
мраморно-голубой окрас шерсти (черные и/или темно-серые небольшие пятна с неровными краями на серебристом, сером или голубоватом фоне). Характерен для колли, шелти и некоторых такс. -
73 harlequin
"арлекин", "мраморный", белый с нерегулярно разбросанными черными или голубоватыми пятнами (окрас); разноглазие у собак мраморного окраса (глаз на фоне белой шерсти - голубой, на фоне темной шерсти - карий) (уточнить!) -
74 jet black
совершенно черный, "черный как смоль" (окрас) -
75 dingo
абориг.I 1. австралийская дикая собака динго (Canis familiaris; имеет жёлто-коричневый окрас, торчащие уши и пушистый хвост. До сих пор ведутся споры о том, дикий ли это вид или одичавшая домашняя собака. Появилась на континенте вместе с его коренным населением) 2. перен. трус, обманщикto turn dingo, to act the dingo – оказаться предателем, обманщиком
II 1. уклоняться, избегать 2. портить, разрушатьAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > dingo
-
76 splotchy
['splɔʧɪ]прил.покрытый мазками, бликами; покрытый пятнами; запачканныйThis fish has a splotchy brown or green coat. — Эта рыба имеет пятнистый коричневый или зелёный окрас.
-
77 panda
«Панда». То же, что и полицейская патрульная машина. Маленькие полицейские патрульные машины были покрашены в чёрно-белый цвет, напоминая тем самым окрас панды. Хотя цвета и габариты полицейских машин с тех пор изменились, их всё ещё иногда называют pandas (пандами). Just after my wife was mugged, I flagged down a passing panda and the police took over. — Сразу после того, как мою жену ограбили на улице, я остановил проезжающую мимо полицейскую машину, и они принялись за дело. -
78 draw color
См. также в других словарях:
ОКРАС — ОКРАС, окраса, муж. (спец.). То же, что окраска в 1 и 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
окрас — сущ., кол во синонимов: 7 • масть (49) • окраска (38) • палевость (1) • … Словарь синонимов
Окрас шёрстного покрова — >):пятнистый,тигровый,чепрачный. /> Типы окраса шерстного покрова собак ():пятнистый,тигровый,чепрачный. Типы окраса шерстного покрова собак. Окрас шёрстного покрова, масть, цвет шерсти; один из характерных породных признаков.У собак О. ш. п.… … Энциклопедия «Животные в доме»
Окрас — м. то же, что окраска 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
окрас — окрас, окрасы, окраса, окрасов, окрасу, окрасам, окрас, окрасы, окрасом, окрасами, окрасе, окрасах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Окрас — цвет, окраска шерсти животного, оперенья птицы и т. п. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
окрас — окр ас, а … Русский орфографический словарь
окрас — (2 м); мн. окра/сы, Р. окра/сов … Орфографический словарь русского языка
окрас — а; м. Спец. Цвет, окраска (шерсти животного, оперения птиц и т.п.). Менять о. шерсти. Соболиный о. ◁ Окрасовый, ая, ое. О ая разновидность породы кошек … Энциклопедический словарь
окрас — скора … Краткий словарь анаграмм
окрас — а; м.; спец. см. тж. окрасовый Цвет, окраска (шерсти животного, оперения птиц и т.п.) Менять окра/с шерсти. Соболиный окра/с … Словарь многих выражений