-
21 Ölstabilität
сущ.1) хим. стабильность масла (к окислению)2) нефт. стабильность масла (напр., к окислению), стабильность масла (напр. к окислению) -
22 oxidation-resistant coating
• покрытие, устойчивое к окислениюАнгло-русский металлургический словарь > oxidation-resistant coating
-
23 hot test
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hot test
-
24 oil stability
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil stability
-
25 oxidation stability
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oxidation stability
-
26 acid stability
1) Техника: кислотостойкость2) Холодильная техника: стойкость к окислению, устойчивость к окислению -
27 baseness
['beɪsnɪs]1) Общая лексика: низость, подверженность коррозии2) Геология: более низкое качество из-за наличия примесей, подверженность металла окислению, подверженность металла ржавлению или окислению3) Металлургия: подверженность металла коррозии4) Нефтегазовая техника подверженность металла ржавлению -
28 bomb oxidation test
1) Техника: испытание на стабильность к окислению в бомбе (нефтепродуктов), определение индукционного периода в бомбе (бензина) -
29 bomb test
2) Морской термин: испытание на окисляемость в бомбе3) Техника: испытание на стабильность к окислению в бомбе (нефтепродуктов), определение индукционного периода в бомбе (бензина) -
30 oxidation-resistant
-
31 oxidative stability
1) Холодильная техника: устойчивость к окислению2) Бытовая техника: стойкость к окислению3) Полимеры: окислительная устойчивость -
32 Normann-Hoffmann-Oxydation
сущ.нефт. испытание нефтепродуктов на стабильность к окислению в кислородной бомбе фирмы "Норманн-Гофман", испытание нефтепродуктов на стабильность к окислению в кислородной бомбе фирмы Норман-ГофманУниверсальный немецко-русский словарь > Normann-Hoffmann-Oxydation
-
33 korrosioonikindlus
прил.1) общ. ñòîéêîñòü ïðîòèâ ðæàâëåíèÿ (àíãë.: corrosive resistance; oxidation resistance; noncorrodibility; resistance to corrosion; resistance to rust; stainless property; stain resistance; fastness to staining;2) тех. (roostekindlus) коррозионная стойкость, коррозиеустойчивость, коррозийная стойкость, коррозионностойкость, сопротивление коррозии, сопротивление окислению, сопротивляемость окислению, стойкость к коррозии, стойкость против окисления, устойчивость к коррозии, устойчивость против коррозии -
34 roostekindlus
прил.1) общ. ñòîéêîñòü ïðîòèâ ðæàâëåíèÿ (àíãë.: corrosive resistance; oxidation resistance; noncorrodibility; resistance to corrosion; resistance to rust; stainless property; stain resistance; fastness to staining; corr2) тех. (korrosioonikindlus) коррозионная стойкость, коррозиеустойчивость, коррозийная стойкость, коррозионностойкость, сопротивление коррозии, сопротивление окислению, сопротивляемость окислению, стойкость к коррозии, стойкость против окисления, устойчивость к коррозии, устойчивость против коррозии -
35 Alterungseigenschaft
(f)подверженность старению (окислению), склонность к старению (окислению)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Alterungseigenschaft
-
36 résistance à l'oxydation
Французско-русский универсальный словарь > résistance à l'oxydation
-
37 Oxydationsstabilität
сущ.1) геол. стабильность против окисления, устойчивость к окислению2) нефт. индукционный период (топлив), стабильность (стойкость, устойчивость) к окислениюУниверсальный немецко-русский словарь > Oxydationsstabilität
-
38 Oxydationsfestigkeit
f́сопротивление окислению, стойкость к окислению; индукционный период (топлива) -
39 acescent
-
40 Alterungseigenschaft
Alterungseigenschaft fподверженность старению, подверженность окислению, склонность к старению, склонность к окислениюDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Alterungseigenschaft
См. также в других словарях:
подвергавшийся быстрому окислению — прил., кол во синонимов: 1 • окислявшийся (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подвергавший окислению — прил., кол во синонимов: 1 • окислявший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обладавший способностью к окислению — прил., кол во синонимов: 1 • окислявшийся (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
стойкость к окислению — atsparumas oksidavimuisi statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. oxidative stability vok. Oxydationsfestigkeit, f rus. стойкость к окислению, f pranc. inoxydabilité, f; résistance à l oxydation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
испытание турбины на стойкость к окислению — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN turbine oxidation testturbine oxidation stability testTOST … Справочник технического переводчика
испытания масел на стабильность к окислению при повышенной температуре — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hot test … Справочник технического переводчика
материал, способный к окислению — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN oxidisable material Substance that can undergo a chemical reaction with oxygen. (Source: CEDa) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
подверженность металла окислению — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN baseness … Справочник технического переводчика
склонность к окислению — окисляемость — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы окисляемость EN oxidation susceptibility … Справочник технического переводчика
стойкость к окислению — Syn: стойкость против ржавления … Металлургический словарь терминов
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора