-
121 оказывать ещё большее давление на режим
External policy: put more pressure on a regime (англ. цитата - из статьи в Huffington Post; контекстуальный перевод)Универсальный русско-английский словарь > оказывать ещё большее давление на режим
-
122 оказывать излишнее (чрезмерное) давление
General subject: put undue pressure on (smb) (на кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > оказывать излишнее (чрезмерное) давление
-
123 оказывать непосредственное давление
Military: close-pressУниверсальный русско-английский словарь > оказывать непосредственное давление
-
124 оказывать непрерывное давление на противника
Military: apply continuous pressure on the enemyУниверсальный русско-английский словарь > оказывать непрерывное давление на противника
-
125 оказывать политическое давление
External policy: pile political pressure (on... - на... ; англ. цитата взята из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный русско-английский словарь > оказывать политическое давление
-
126 оказывать сильное давление
General subject: turn on the heat, turn the heat on, (на кого-либо)(моральное или другое) steamroll (over somebody)Универсальный русско-английский словарь > оказывать сильное давление
-
127 оказывать слишком сильное давление
General subject: overpressУниверсальный русско-английский словарь > оказывать слишком сильное давление
-
128 оказывать тайное давление
2) Business: tamper withУниверсальный русско-английский словарь > оказывать тайное давление
См. также в других словарях:
оказывать давление — См. заставлять … Словарь синонимов
Давление электромагнитного излучения — Давление электромагнитного излучения, давление света давление, которое оказывает световое (и вообще электромагнитное) излучение, падающее на поверхность тела. Содержание 1 История 2 Вычисление … Википедия
Давление света — Давление электромагнитного излучения, давление света давление, которое оказывает световое (и вообще электромагнитное) излучение, падающее на поверхность тела. Содержание 1 История 2 Физический смысл 3 Применение … Википедия
Давление излучения — Давление электромагнитного излучения, давление света давление, которое оказывает световое (и вообще электромагнитное) излучение, падающее на поверхность тела. Содержание 1 История 2 Физический смысл 3 Применение … Википедия
давление — См. бремя, влияние, иго, насилие оказывать давление, производить давление... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. давление бремя, влияние, иго, насилие, нажим, гнет, напор,… … Словарь синонимов
давление — падает • изменение, субъект, мало давление поднялось • изменение, субъект, много измерять давление • оценка, измерение оказать давление • действие оказывать давление • действие поднялось давление • изменение, субъект, много подскочило давление •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
оказывать — влияние оказывать • действие воздействие оказывать • действие оказать большое влияние • действие оказать влияние • действие оказать воздействие • действие оказать давление • действие оказать доверие • действие оказать любовь • действие оказать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ДАВЛЕНИЕ — ДАВЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. давить. 2. Сила действия одного тела на поверхность другого (спец.). Д. жидкости на стенки сосуда. Д. воды. Атмосферное д. Кровяное д. (давление крови в сосудах). 3. То же, что кровяное давление (разг.). Повышенное,… … Толковый словарь Ожегова
давление — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? давления, чему? давлению, (вижу) что? давление, чем? давлением, о чём? о давлении; мн. что? давления, (нет) чего? давлений, чему? давлениям, (вижу) что? давления, чем? давлениями, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Световое давление — Давление электромагнитного излучения, давление света давление, которое оказывает световое (и вообще электромагнитное) излучение, падающее на поверхность тела. Содержание 1 История 2 Физический смысл 3 Применение … Википедия
давление — ДАВЛЕНИЕ1, я, ср Разг. Повышенное артериальное давление; Син.: гипертония. Снижение кровяного давления благотворно сказывается на состоянии больного. ДАВЛЕНИЕ2, я, ср Действия насильственного характера, направленные на то, чтобы заставить кого л … Толковый словарь русских существительных