-
61 оздоровление денежной массы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оздоровление денежной массы
-
62 оздоровление промышленности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оздоровление промышленности
-
63 оздоровление рынка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оздоровление рынка
-
64 оздоровление финансов
financial recovery, financial rehabilitationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оздоровление финансов
-
65 оздоровление финансового состояния
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оздоровление финансового состояния
-
66 оздоровление экономики
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оздоровление экономики
-
67 оздоровление экономических отношений
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оздоровление экономических отношений
-
68 оздоровление экономической обстановки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оздоровление экономической обстановки
-
69 оздоровление окружающей среды
Русско-английский экологический словарь > оздоровление окружающей среды
-
70 оздоровление реки
-
71 оздоровление окружающей среды
Русско-английский военно-политический словарь > оздоровление окружающей среды
-
72 оздоровление обстановки
promotion of healthy atmosphere in the worldРусско-английский справочник переводчика-международника > оздоровление обстановки
-
73 вклад в оздоровление экономического роста
Универсальный русско-английский словарь > вклад в оздоровление экономического роста
-
74 за оздоровление зданий
Makarov: towards healthier buildingsУниверсальный русско-английский словарь > за оздоровление зданий
-
75 затраты на оздоровление окружающей среды
Diplomatic term: expenditure for pollution abatement, expenditures for pollution abatementУниверсальный русско-английский словарь > затраты на оздоровление окружающей среды
-
76 интенсивное оздоровление
1) Perfume: intense revitalizing2) Makarov: intense revitalizing (напр. кожи или волос)Универсальный русско-английский словарь > интенсивное оздоровление
-
77 коренное оздоровление международной обстановки
Diplomatic term: radical clearing of the international atmosphereУниверсальный русско-английский словарь > коренное оздоровление международной обстановки
-
78 коренное оздоровление отношений
Diplomatic term: radical improvement in relationsУниверсальный русско-английский словарь > коренное оздоровление отношений
-
79 курс на оздоровление отношений
Diplomatic term: course toward improving relations, course towards improving relationsУниверсальный русско-английский словарь > курс на оздоровление отношений
-
80 провести санацию/финансовое оздоровление предприятия
Business: turn around (вывести из кризиса, оздоровить и т.п. (to cause a situation or organization to change in a positive direction))Универсальный русско-английский словарь > провести санацию/финансовое оздоровление предприятия
См. также в других словарях:
Оздоровление — это комплекс мероприятий для улучшения физического и психического самочувствия, который ведет в целом к укреплению здоровья, усилению иммунитета, повышению работоспособности, улучшению качества и повышению продолжительности жизни. Не путать с… … Википедия
оздоровление — санация, налаживание, санирование, выздоровление Словарь русских синонимов. оздоровление сущ., кол во синонимов: 8 • ассенизация (2) • … Словарь синонимов
ОЗДОРОВЛЕНИЕ — ОЗДОРОВЛЕНИЕ, оздоровления, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. оздоровить оздоровлять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оздоровление — ОЗДОРОВИТЬ, влю, вишь; влённый ( ён, ена); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оздоровление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rehabilitation … Справочник технического переводчика
оздоровление озёра — ežero atkūrimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ežero ekosistemos normalios būklės grąžinimas. Apima apsaugą nuo nuotekų, nuosėdų oksidavimą, rūgščių vandenų kalkinimą, makrofitų, dumblo šalinimą, dirbtinį vandens sluoksnių… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Оздоровление организма — популярный термин, доступный пониманию в наиболее широкой массе общества, в котором предельно обобщаются цели, направленные: 1 на развитие здоровья человека в целом (см. Здоровье человека), 2 на профилактику заболеваний (см. Профилактика), 3 на… … Википедия
ОЗДОРОВЛЕНИЕ ФИНАНСОВОЕ — ФИНАНСОВОЕ ОЗДОРОВЛЕНИЕ … Юридическая энциклопедия
ОЗДОРОВЛЕНИЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ — совокупность мероприятий и средств, направленных на устранение неблагоприятных условий проживания населения (преимущественно в городах>). Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И.… … Экологический словарь
Оздоровление плодовых (ягодных) культур — Оздоровление плодовых [ягодных] культур: освобождение плодовых [ягодных] культур от обнаруженных посредством тестирования вирусных и микоплазменных заболеваний с использованием инновационных методов... Источник: МАТЕРИАЛ ПЛОДОВЫХ И ЯГОДНЫХ… … Официальная терминология
Оздоровление среды обитания человека — комплекс мероприятий с использованием физических, химических и биологических методов, направленных на борьбу с возбудителями паразитозов в окружающей среде с целью исключения риска новых заражений... Источник: МЕРОПРИЯТИЯ ПО СНИЖЕНИЮ РИСКА… … Официальная терминология