Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

одх

  • 41 свезти

    буд. вр. -у, -ёшь, прош. вр. свёз, -ла 1 сов. (кого-что) күргх, авч одх; свезти в город балһснд күргх

    Русско-калмыцкий словарь > свезти

  • 42 свести

    буд. вр. -ду, -дёшь, прош. вр. свёл, свела I сов. 1. (кого-что) буулһх, дорагшан орулх; свести с горы уул деерәс дорагшан буулһх; 2. (кого-что) күргх, авч одх; свести ребёнка в школу бичкниг школд күргх; 3. (что) уга кех, һарһх; свести пятно толв уга кех; 4. (что) чаще безл. татлдх, агдых; судорогой свело ногу көлин шүрүсн татлдх

    Русско-калмыцкий словарь > свести

  • 43 скрипнуть

    буд. вр. 3 л. -ет, мн. ч. –ут I сов. однокр. (чем) шухтаҗ авх, җаагад одх

    Русско-калмыцкий словарь > скрипнуть

  • 44 снести

    буд. вр. -у, -ёшь, прош. вр. енёс, -ла 1. (кого-что) (отнести) күргх, авч одх; снести письмо на почту бичг почтд күргх; 2. (что) (сорвать) хамхлх, нискәх; буря снесла крышу догшн салькн герин ора нискәҗ; 3. (что) (яйцо - о птицах) өндглх; курица снесла яйцо така өндглҗ; 4. (что) (вынести) даах; снести обиду һундл даах

    Русско-калмыцкий словарь > снести

  • 45 сняться

    буд. вр. снимусь, снимешься, прош. вр. снялся, снялась I сов. 1. 1и 2л. не употр. һарх, һарч одх; крышка банки снялась очень легко банкин бүркә амрар һарч одв; 2. (сфотографироваться) зурган цокулх

    Русско-калмыцкий словарь > сняться

  • 46 съездить

    буд. вр. съезжу, -ишь II сов. (куда) одх, одад ирх, йовад ирх

    Русско-калмыцкий словарь > съездить

  • 47 увезти

    буд. вр. -у, -ёшь, прош. вр. увёз, -ла I сов. (кого-что) авч йовх, авч одх; увезти свои книги эврәннь дегтрмүдән авч йовх

    Русско-калмыцкий словарь > увезти

  • 48 уговориться

    буд. вр. -юсь, -ишься II сов. (с кем-чем, о ком-чём и с неопр. накл.) үгцх, урдаснь күүндх, күүндҗ авх; мы уговорились с товарищем пойти в театр бидн үүртәһән театрт одх болҗ күүндләвидн

    Русско-калмыцкий словарь > уговориться

  • 49 уйти

    буд. вр. уйду, уйдёшь, прош. вр. ушёл, ушла I сов. 1. йовх, һарх, одх; он ушёл в школу тер школд йовҗ одла; 2. (убежать, скрыться) бултх; һарх; уйти от опасности әәмшгәс һарх, әәмшгәс гетлх

    Русско-калмыцкий словарь > уйти

  • 50 улететь

    буд. вр. улечу, -ишь II сов. нисх, нисч одх

    Русско-калмыцкий словарь > улететь

  • 51 умчать

    буд. вр. -у, -ишь II сов. (кого-что) шулуһар авч одх, көөх; ветер умчал облака салькн үүлдиг көөв

    Русско-калмыцкий словарь > умчать

  • 52 уплыть

    буд. вр. -ыву, -ывёшь, прош. вр. -ыл, -ыла I сов. 1. усчх, усчад йовҗ одх; рыба уплыла заһсн усчад йовҗ одв; 2. перен. давх, өңгрх; годы уплыли җилмүд давв

    Русско-калмыцкий словарь > уплыть

  • 53 устареть

    буд. вр. -ею, -еешь I сов. 1. хуучрх, давҗ одх; этот учебник устарел эн учебник хуучрҗ; 2. хуучрх; әти обычаи устарели эн заң-бәәдлмүд хуучрҗ

    Русско-калмыцкий словарь > устареть

  • 54 хрустнуть

    буд. вр. 3 л. -ет, мн. ч. -ут I сов. однокр. шухтнад авх, кирд гиһәд одх

    Русско-калмыцкий словарь > хрустнуть

  • 55 часто

    нареч. 1. дару-дарунь; хара биш; часто бывать в кино кинод дару-дарунь одх; 2. (густо) нигтәр, өөрхн-өөрхнәр; деревья посажены часто модд нигтәр суулһгдҗ

    Русско-калмыцкий словарь > часто

  • 56 юркнуть

    буд. вр. -у, -ёшь I сов. шурд гих, җирс гиһәд одх; он юркнул в ворота тер үүдәр җирс гиһәд одв

    Русско-калмыцкий словарь > юркнуть

См. также в других словарях:

  • ОДХ — отдел депозитарного хранения в библиотеке библ. ОДХ отчёт о движении хлебопродуктов ОДХ объект дорожного хозяйства мн. ч …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • одхідча — чати, с. Вр. Поронена итина. Одхідча то зронене дзецко …   Словник лемківскої говірки

  • богодоуховьныи — (9) пр. То же, что богодъхновеныи: Ст҃ы˫а же пр҃рки и пр(д)бны˫а праведники съ собою на нб҃са въ ||=ст҃ыи въводить гра(д); их же влазъ ѡ(т) б҃одх҃вныхъ скажемъ кни(г) КТур XII сп. XIV, 51 52; хитръ бѣ писець б҃одх҃внхъ книгъ (ϑεοπνεύστων) ПНЧ XIV …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Содержание объектов дорожного хозяйства — Содержание ОДХ это выполняемый в течение всего года (с учетом сезона) на всем протяжении ОДХ комплекс работ по санитарному и техническому содержанию предусмотренных настоящей Классификацией элементов ОДХ и ТСОДД, а также по мониторингу и… …   Официальная терминология

  • богодъхновеныи — (21) пр. Вдохновленный богом: тъгда богодъхновеною любъвию. радоующасѩ предаста. свои доуши въ роуце зижителю. и съпасоу вьсѣхъ. Стих 1156 1163, 107; Съ съвѣтъмь все твори б҃годъхновеноуоумоу гл҃юштю писанию. (ϑεοπνεύστου) КЕ XII, 30а; того ради… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Объект дорожного хозяйства — (ОДХ) искусственное сооружение, предназначенное для безопасного движения транспорта и пешеходов в любое время года независимо от природно климатических условий... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 15.05.2007 N 384 ПП ОБ УТВЕРЖДЕНИИ… …   Официальная терминология

  • Разметка объектов дорожного хозяйства — Разметка ОДХ это комплекс работ по нанесению и восстановлению линий, стрел и других обозначений на проезжей части ОДХ, дорожных сооружениях и элементах дорожного оборудования ОДХ, служащих средством зрительного ориентирования участников дорожного …   Официальная терминология

  • Текущий ремонт объектов дорожного хозяйства — Текущий ремонт ОДХ это комплекс работ по восстановлению транспортно эксплуатационного состояния отдельных элементов ОДХ до уровня, отвечающего нормам безопасного движения автотранспорта и пешеходов... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы… …   Официальная терминология

  • богодъхновеньныи — (8) пр. То же, что богодъхновеныи: много плакахоусѩ. и ка˫ахоусѩ... зане же б҃одъхновьньныихъ книгъ. и о истиньнѣмь житии не родиша. СбТр XII/XIII, 173 об.; на б҃одховеньноѥ оучениѥ ст҃ыхъ ѡц҃ь (ϑεοπνεύστου) КР 1284, 371г; б҃одохновенноу [вм.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • богодъхновьныи — (3*) пр. То же, что богодъхновеныи: ѡ(т) всѣх б҃одх҃новныхъ писании. КР 1284, 269в; б҃годх҃новныи же моужь рече (ϑεόπνευστος) ПНЧ XIV, 110г; б҃одохновну писанью. (ϑεοπνεύστῳ) Там же, 181а …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • бѣганиѥ — БѢГАНИ|Ѥ (16), ˫А с. Действие по гл. бѣгати. 1.Во 2 знач.: да не ˫авѩтьсѩ оубо. въ своѥи епархии. извьрьжениѥ отъ обьщени˫а отъ твоѥ˫а ст҃ости. тъщьно ˫ако же не подобаѥть. отълоучениѥ отъ обьщени˫а и отъ поповъ же тако же. и въслѣдоующиихъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»