-
61 однополюсный двухпозиционный (переключатель)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный двухпозиционный (переключатель)
-
62 однополюсный зонд
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный зонд
-
63 однополюсный коммутационный аппарат
однополюсный коммутационный аппарат
-
[ ГОСТ 17703-72]EN
-
FR
-
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный коммутационный аппарат
-
64 однополюсный контактный узел реле
однополюсный контактный узел реле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный контактный узел реле
-
65 однополюсный на два направления (о переключателе)
однополюсный на два направления (о переключателе)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный на два направления (о переключателе)
-
66 однополюсный переключатель
однополюсный переключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный переключатель
-
67 однополюсный переключатель на два направления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный переключатель на два направления
-
68 однополюсный переключатель на два положения
однополюсный переключатель на два положения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный переключатель на два положения
-
69 однополюсный переключатель на одно направление
однополюсный переключатель на одно направление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный переключатель на одно направление
-
70 однополюсный разъединитель
однополюсный разъединитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный разъединитель
-
71 однополюсный разъединитель в металлической оболочке
однополюсный разъединитель в металлической оболочке
-Тематики
- комплектное распред. устройство (КРУ)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный разъединитель в металлической оболочке
-
72 однополюсный ток
однополюсный ток
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный ток
-
73 однополюсный фильтр
однополюсный фильтр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный фильтр
-
74 однополюсный, нормально-замкнутый, на одно направление (о контакте)
- SPSTNC
- single-pole, single-throw, normally-closed
однополюсный, нормально-замкнутый, на одно направление (о контакте)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- single-pole, single-throw, normally-closed
- SPSTNC
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный, нормально-замкнутый, на одно направление (о контакте)
-
75 однополюсный, нормально-разомкнутый, на одно направление (о контакте)
- SPSTNO
- single-pole, single-throw, normally-open
однополюсный, нормально-разомкнутый, на одно направление (о контакте)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- single-pole, single-throw, normally-open
- SPSTNO
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный, нормально-разомкнутый, на одно направление (о контакте)
-
76 однополюсный автоматический выключатель
однополюсный автоматический выключатель
-EN
single-pole circuit-breaker circuit-breaker with one electrically separated conducting path for the main circuit suitable for use in a single phase circuit
NOTE The construction arrangement of this device is in principle identical to one phase of a three-phase circuit-breaker.
[IEC 62505-1, ed. 1.0 (2009-03)]FR
disjoncteur unipolaire disjoncteur, constitué d'un circuit principal conducteur, électriquement séparé, destiné à un usage dans un circuit monophasé
NOTE La disposition constructive de cet appareil est en principe identique à une phase d'un disjoncteur triphasé.
[IEC 62505-1, ed. 1.0 (2009-03)]
Рис. Schneider ElectricНедопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > однополюсный автоматический выключатель
77 однополюсный выключатель
Русско-английский технический словарь > однополюсный выключатель
78 однополюсный контактор
Русско-английский технический словарь > однополюсный контактор
79 однополюсный разъединитель
Русско-английский технический словарь > однополюсный разъединитель
80 однополюсный штепсель
Русско-английский технический словарь > однополюсный штепсель
СтраницыСм. также в других словарях:
однополюсный — однополюсный … Орфографический словарь-справочник
однополюсный — прил., кол во синонимов: 2 • однополярный (2) • униполярный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
однополюсный — Термин, применяемый для обозначения такого расположения контактов, при котором они соединены только одной электрической цепью. [ГОСТ 28627 90] Тематики электротехника, основные понятия EN one polesingle poleunipolar … Справочник технического переводчика
однополюсный автоматический выключатель — EN single pole circuit breaker circuit breaker with one electrically separated conducting path for the main circuit suitable for use in a single phase circuit NOTE The construction arrangement of this device is in principle identical to one phase … Справочник технического переводчика
однополюсный выключатель — [ГОСТ Р 51324.1 2005 (МЭК 60669 1:2000)] Тематики изделие электроустановочное EN one way switch … Справочник технического переводчика
однополюсный выключатель для двух цепей с общим вводом — [ГОСТ Р 51324.1 2005 (МЭК 60669 1:2000)] Тематики изделие электроустановочное … Справочник технического переводчика
однополюсный выключатель для трех цепей с общим вводом — [ГОСТ Р 51324.1 2005 (МЭК 60669 1:2000)] Тематики изделие электроустановочное … Справочник технического переводчика
однополюсный высокочастотный вакуумный выключатель — Высокочастотный вакуумный выключатель с одним неподвижным и одним подвижным контактами электрической цепи. [ГОСТ 25903 83] Тематики выключатели и переключатели вакуумные высокочастотные … Справочник технического переводчика
однополюсный двухпозиционный (переключатель) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single pole double throw … Справочник технического переводчика
однополюсный зонд — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN direct lateral sonde … Справочник технического переводчика
однополюсный коммутационный аппарат — [ГОСТ 17703 72] EN FR Недопустимые, нерекомендуемые однофазный аппаратодноцепевой аппарат Тематики аппарат, изделие, устройство ... EN single pole switching device … Справочник технического переводчика