-
41 одноглазый
чокоты̄, екчэкэ̄ диал. -
42 одноглазый
einäugig одногодичный einjährig; Einjahres- -
43 одноглазый
einäugig одногодичный einjährig; Einjahres- -
44 одноглазый
-
45 одноглазый
прил.бер (һыңар) күҙле -
46 одноглазый
-
47 одноглазый
toissilmäinen, silmäpuoli -
48 одноглазый
якчашма -
49 одноглазый (лит.)
одноглазый (лит.)שתוּם עַיִן -
50 одноглазый человек
-
51 одноглазый мужчина
yksisilmäinen mies -
52 в стране слепых и одноглазый-царь
Универсальный русско-английский словарь > в стране слепых и одноглазый-царь
-
53 досл.в королевстве слепых одноглазый человек-король
Универсальный русско-английский словарь > досл.в королевстве слепых одноглазый человек-король
-
54 среди слепых и одноглазый - король
Универсальный русско-английский словарь > среди слепых и одноглазый - король
-
55 einäugig
одноглазый, P кривой; Fot. однообъективный -
56 кривой
крив||о́й1. kurba;\кривойа́я ли́ния kurbo;2. (одноглазый) разг. unuokula.* * *прил.1) curvo; torcido ( перекосившийся); oblicuo ( изогнутый); tortuoso ( извилистый)крива́я ли́ния — curva f, línea curva
2) перен. уст. (неправильный; несправедливый) injusto, falsoкривы́е пути́ — caminos tortuosos, vías torcidas
••криво́е зе́ркало — espejo deformante
крива́я улы́бка (усме́шка) — sonrisa falsa
* * *прил.1) curvo; torcido ( перекосившийся); oblicuo ( изогнутый); tortuoso ( извилистый)крива́я ли́ния — curva f, línea curva
2) перен. уст. (неправильный; несправедливый) injusto, falsoкривы́е пути́ — caminos tortuosos, vías torcidas
••криво́е зе́ркало — espejo deformante
крива́я улы́бка (усме́шка) — sonrisa falsa
* * *adj1) gener. avieso, curvo, gurvio, oblicuo (изогнутый), sesgo, torcido (перекосившийся), tortuoso (извилистый), ñecle, corvo, izquierdo, torcedero2) colloq. (îäñîãëàçúì) tuerto (тж. в знач. сущ.)3) liter. (неправильный; несправедливый) injusto, falso4) eng. curvado5) Bol. choco -
57 пелшинчан
пелшинчанодноглазый; с одним глазом«Оҥай: саде пелшинчан йот еҥ мо нерген эше йомаклаш тӱҥалеш – колыштшаш», – манын, рвезе пылышыжым шогалтен шинчын. П. Корнилов. «Интересно, о чём ещё будет говорить тот одноглазый посторонний человек – надо послушать», – подумал молодой человек и навострил уши.
Суртын озаже пелшинчан, куптыр чуриян немыч, арака атыжым шолт шынден, кынел шогале. К. Васин. Хозяин дома, одноглазый, с морщинистым лицом немец, резко поставив на стол посуду с водкой, поднялся.
-
58 Киклоп
Greek: Cyclop (одноглазый великан), Cyclops (одноглазый великан) -
59 кривой
1) ( изогнутый) curvo, ricurvo, storto••2) ( покосившийся) storto, sbilenco3) ( одноглазый) cieco da un occhio* * *прил.1) ( закруглённый) curvo2) ( искривлённый) storto3) разг. ( одноглазый) orbo da un occhio, guercio* * *adj1) gener. distorto, sghimbescio, strambo, curvo, bioscio, bornio, circonflesso, involto, orbo da un occhio, sbieco, sbilenco, schiso, sghembo, storto, torto, tortuoso, traverso2) obs. losco, bilenco3) poet. incurvo -
60 кривая
ж. curveS-образная кривая — sigmoid curve; reverse curve
Синонимический ряд:1. косой (прил.) искривившейся; искривившеюся; искривившийся; искривленной; искривленною; искривленный; косой; перекосившейся; перекосившеюся; перекосившийся; перекошенной; перекошенною; перекошенный; покосившейся; покосившеюся; покосившийся2. одноглазый (прил.) кривоглазой; кривоглазою; кривоглазый; одноглазыйАнтонимический ряд:прямой; прямою
См. также в других словарях:
одноглазый — одноглазый … Орфографический словарь-справочник
одноглазый — См … Словарь синонимов
ОДНОГЛАЗЫЙ — ОДНОГЛАЗЫЙ, одноглазая, одноглазое. С одним глазом. Одноглазый циклоп. || Для одного глаза. «На довольно широкой черной ленточке болталась одноглазая лорнетка.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
одноглазый — ОДНОГЛАЗЫЙ, ого, м. (или одноглазый флинт). 1. собств. Прозвище бывшего Председателя Верховного Совета СССР А. И. Лукьянова. 2. Ирон. обращение к любому человеку. Возм. от имени одного из персонажей Стивенсона … Словарь русского арго
одноглазый — ОДНОГЛАЗЫЙ, разг. кривоглазый, разг. кривой ОКРИВЕТЬ, разг. сниж. окосеть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОДНОГЛАЗЫЙ — размечтался. Жарг. мол. Шутл. ирон. О безнадёжном деле. Максимов, 285 … Большой словарь русских поговорок
одноглазый флинт — ОДНОГЛАЗЫЙ, ого, м. (или одноглазый флинт). 1. собств. Прозвище бывшего Председателя Верховного Совета СССР А. И. Лукьянова. 2. Ирон. обращение к любому человеку. Возм. от имени одного из персонажей Стивенсона … Словарь русского арго
Одноглазый — I м. разг. Тот, кто имеет один глаз. II прил. Имеющий один глаз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Одноглазый — I м. разг. Тот, кто имеет один глаз. II прил. Имеющий один глаз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одноглазый — одноглазый, одноглазая, одноглазое, одноглазые, одноглазого, одноглазой, одноглазого, одноглазых, одноглазому, одноглазой, одноглазому, одноглазым, одноглазый, одноглазую, одноглазое, одноглазые, одноглазого, одноглазую, одноглазое, одноглазых,… … Формы слов
одноглазый — одногл азый … Русский орфографический словарь