-
41 на один порядок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > на один порядок
-
42 ни один
none -
43 ни один из
w none ofБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ни один из
-
44 ни один из ста
not one in a hundredБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ни один из ста
-
45 отношение один-ко-многим
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отношение один-ко-многим
-
46 плата за проезд в один конец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плата за проезд в один конец
-
47 пропускать один интервал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропускать один интервал
-
48 пункт один
w item oneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пункт один
-
49 трансляция один-к-одному
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трансляция один-к-одному
-
50 (сокр. от) метод изменения направления фильтрационных потоков (один из методов регулирования продвижения фронта вытеснения) = (method of) modifying directions of filtration flows
Нефтепромысловый: ИНФП (метод)Универсальный англо-русский словарь > (сокр. от) метод изменения направления фильтрационных потоков (один из методов регулирования продвижения фронта вытеснения) = (method of) modifying directions of filtration flows
-
51 aspect (один из моментов выступления оратора касался...)
Общая лексика: моментУниверсальный англо-русский словарь > aspect (один из моментов выступления оратора касался...)
-
52 общ. урод (Брит., груб. gconnell); калека (Брит., груб. gconnell) сл. придурок (Some spaz is in the other room screaming about how he's been shafted - Один придурок в соседней комнате орёт, что его накололи Andy)
Общая лексика: слУниверсальный англо-русский словарь > общ. урод (Брит., груб. gconnell); калека (Брит., груб. gconnell) сл. придурок (Some spaz is in the other room screaming about how he's been shafted - Один придурок в соседней комнате орёт, что его накололи Andy)
-
53 на один
yksiyhtäСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > на один
-
54 однажды, один раз
kerranСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > однажды, один раз
-
55 one of
-
56 a
один; А -
57 all by myself
-
58 ones
-
59 SCPC
один канал (тракт) на носитель
Метод передачи, в котором используется один сигнал в заданном частотном диапазоне или полосе пропускания. Широко используется в спутниковой связи, указывая, что при широкополосной передаче радиостанции не мультиплексируются по поднесущим в одном несущем канале, но эти радиостанции совместно используют общий транспондер. По сравнению с TDMA, метод SCPC обеспечивает гарантированную неограниченную в пределах канала полосу пропускания. С точки зрения логической топологии, метод SCPC определяет конфигурацию «точка-точка».
[ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
один канал на несущей
ОКН
Метод многостанционного доступа к ретранслятору, позволяющий передавать большое число сигналов (каждый на своей несущей) через общий ствол ретранслятора. Обычно применяется в спутниковых сетях с интенсивным трафиком, в которых за каждой ЗС закреплена своя несущая частота. Основной недостаток данного метода – невозможность динамического перераспределения ресурса ретранслятора. Ср. DAMA, МСРС.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
один канал на несущую
Метод передачи, в котором используется один сигнал в заданном частотном диапазоне или полосе пропускания. Широко используется в спутниковой связи, указывая, что при широкополосной передаче радиостанции не мультиплексируются по поднесущим в одном несущем канале, но эти радиостанции совместно используют общий транспондер. По сравнению с TDMA, метод SCPC обеспечивает гарантированную неограниченную в пределах канала полосу пропускания. С точки зрения логической топологии, метод SCPC определяет конфигурацию «точка-точка».
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
один канал на носитель
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SCPC
-
60 single channel per carrier
один канал (тракт) на носитель
Метод передачи, в котором используется один сигнал в заданном частотном диапазоне или полосе пропускания. Широко используется в спутниковой связи, указывая, что при широкополосной передаче радиостанции не мультиплексируются по поднесущим в одном несущем канале, но эти радиостанции совместно используют общий транспондер. По сравнению с TDMA, метод SCPC обеспечивает гарантированную неограниченную в пределах канала полосу пропускания. С точки зрения логической топологии, метод SCPC определяет конфигурацию «точка-точка».
[ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
один канал на несущей
ОКН
Метод многостанционного доступа к ретранслятору, позволяющий передавать большое число сигналов (каждый на своей несущей) через общий ствол ретранслятора. Обычно применяется в спутниковых сетях с интенсивным трафиком, в которых за каждой ЗС закреплена своя несущая частота. Основной недостаток данного метода – невозможность динамического перераспределения ресурса ретранслятора. Ср. DAMA, МСРС.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
один канал на несущую
Метод передачи, в котором используется один сигнал в заданном частотном диапазоне или полосе пропускания. Широко используется в спутниковой связи, указывая, что при широкополосной передаче радиостанции не мультиплексируются по поднесущим в одном несущем канале, но эти радиостанции совместно используют общий транспондер. По сравнению с TDMA, метод SCPC обеспечивает гарантированную неограниченную в пределах канала полосу пропускания. С точки зрения логической топологии, метод SCPC определяет конфигурацию «точка-точка».
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
один канал на носитель
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single channel per carrier
См. также в других словарях:
ОДИН — муж. одна, одно, мн. одни, одне; сам, единичный, единый, сам по себе, без дружки или ровня; единица счетом. Один в поле не воин. Одна голова не бедна, а и бедна, да (так) одна. Знай одно дело. Не одна то во поле дороженька, ·песен. Ведь у меня… … Толковый словарь Даля
ОДИН — муж. одна, одно, мн. одни, одне; сам, единичный, единый, сам по себе, без дружки или ровня; единица счетом. Один в поле не воин. Одна голова не бедна, а и бедна, да (так) одна. Знай одно дело. Не одна то во поле дороженька, ·песен. Ведь у меня… … Толковый словарь Даля
один — Единственный, одинокий, единовластно, единодержавно, единолично, безраздельно, нераздельно, сам, сам по себе; взаперти, одиноко, соло, уединенно. Один как перст (как черт в болоте, как солнце в небе); один, что маков цвет (погов.). Жить уединенно … Словарь синонимов
ОДИН — одна, одно, числит. колич. (склонение см. § 59). 1. только ед. ч. м. р. Название числа 1. Помножить один на три. Прибавить три к одному. 2. только ед. (мн. возможно при сущ., употр. только во мн. ч., а также при мн. ч. сущ. в знач. “пара”).… … Толковый словарь Ушакова
один — одна, одно, числит. колич. (склонение см. § 59). 1. только ед. ч. м. р. Название числа 1. Помножить один на три. Прибавить три к одному. 2. только ед. (мн. возможно при сущ., употр. только во мн. ч., а также при мн. ч. сущ. в знач. “пара”).… … Толковый словарь Ушакова
один — Один одинёшенек, одна одинёшенька (разг. фам.) и один одинёхонек, одна одинёхонька (обл.) совершенно одинок, одинока. Нас много, мы играем, нам весело, а он один одинешенек, и никто его не приласкает. Л. Толстой. Обе глядели в карты и… … Фразеологический словарь русского языка
ОДИН — ОДИН, одного, муж., жен. одна, одной; ср. одно, одного; мн. одни, их. 1. колич., ед. Число, цифра и количество 1. 2. прил. Без других, в отдельности. Он живёт о. Одним нам не справиться. О. за всех, все за одного. О. одинёшенек (совершенно один;… … Толковый словарь Ожегова
ОДИН — (др. исл. o д inn), в скандинавской мифологии верховный бог, соответствующий западногерманскому Водану (Вотану). Этимология имени О. == Водана указывает на возбуждение и поэтическое вдохновение, на шаманский экстаз. Таков смысл др. исл. О д г (см … Энциклопедия мифологии
Один — Один ♦ Un Первый элемент перечисления (ноль, изобретенный гораздо позже, служит не для перечисления, а для счета). Может обозначать единицу (как один из элементов возможного множества; тогда мы говорим «один из…»), а также единственность… … Философский словарь Спонвиля
Один — Один. Скульптура Г. Э. Фрейда. 1 я половина XIX в. Один. Скульптура Г. Э. Фрейда. 1 я половина XIX в. Один (, ) в мифах и сказаниях древних германцев и скандинавов верховный бог. Бог колдун (), бог войны и военной дружины, покровитель героев,… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
Один — старший и высший из богов севера, олицетворениевсепроникающей, всеодухотворяющей мировой силы, сотворивший, вместе сВили и Вэ, вселенную, а с Лодуром и Генером первых людей. О. называютАльфадером, как наместника Альфадера (всеотца, отца всего) и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона