-
1 робота
жwork; labour; job; ( заняття) engagement; ( механізму) functioning, running, working; behaviour; ( завдання) assignment, task; work, job; (якість, спосіб виконання) craftsmanship, qualityбезперспективна робота — blind-alley employment, blind-alley occupation
робота поза домом (майстернею) — outside work, outwork
випадкова робота — odd job, casual work
домашня робота сл. — homework, home task, home assignment
земляні роботи — digging, earthwork, excavation
письмова робота сл. — written work, paper
розвідувальна робота гірн. — prospecting
спільна робота — collaboration, cooperation; ( бригадна або конвеєрна) teamwork
тонка робота — a fine piece of work, delicate work
тяжка робота — hard work, toil; sweat sl
фізична робота — physical activity, physical action
хатня робота — household work; chare
бути без роботи — to be out of work ( job), to be unemployed; амер. to be jobless
взяти кого-небудь в роботу — to take smb. in hand
одиниця роботи фіз. — unit of work
позбавляти роботи — to dismiss, to turn out; to sack sl
шукати роботу — to look for work, to look for a job
кидати роботу — to stop work, to drop ( to chuck) a job, to down tools
той, хто псує роботу — botcher, bungler
робота акцидентна — job printing, jobbing
робота в апараті ек. — staffwork
робота в мережі комп. — networking
робота графопобудовника комп. — plotting
робота за договором — contract labour, contract labor
робота за наймом — employ, journey-work
робота з даними комп. — data handling
робота з перебоями — erratic operation; faulty performance
робота каналу спец. — operation-out
робота комп'ютера — computer run, machine run
надомна робота — work to be done at home, outside work
робота на клавіатурі комп. — keying
роботи по проектуванню комп. — design efforts
См. также в других словарях:
завдання — я, с. 1) Наперед визначений, запланований для виконання обсяг роботи, справа і т. ін. || Настанова, розпорядження виконати певне доручення. Бойове завдання. •• Техні/чне завда/ння документ, що вміщує загальні відомості з розробки виробу. 2) Мета … Український тлумачний словник
ват-година — и, ж. Позасистемна одиниця роботи та енергії, що дорівнює 3600 Дж … Український тлумачний словник
грамометр — а, ч. 1) Позасистемна одиниця роботи (енергії). 2) Динамометр, що його застосовують для вимірювання зусиль, не більших за 1 Н … Український тлумачний словник
грамосантиметр — а, ч., фіз. Позасистемна одиниця роботи (енергії) … Український тлумачний словник
ерг — I а, ч. 1) фіз. Одиниця роботи або енергії, що дорівнює роботі, виконаній силою в одну дину на шляху в один сантиметр. 2) псих. Термін використовується в різних комбінаціях, які мають метафоричне значення і відносяться до енергії, сили, цілі або… … Український тлумачний словник
кілограмометр — а, ч. Одиниця роботи, що дорівнює роботі сили 1 кілограма, яка переміщує тіло на віддаль 1 м … Український тлумачний словник
мегаерг — а, ч. Одиниця роботи, енергії – 106 ерг (Мерг) … Український тлумачний словник
транзакція — ї, ж. 1) Одиниця роботи в системах керування базами даних, що характеризується логічною завершеністю всіх взаємодій з базою даних. 2) псих. Поведінкова подія або її аспект, сутністю якої є взаємодія між дійовою особою, іншими людьми та… … Український тлумачний словник
ерг — 1 іменник чоловічого роду одиниця роботи ерг 2 іменник чоловічого роду тип пустелі … Орфографічний словник української мови
джоуль — joule Joule одиниця роботи або енергії в Міжнародній системі одиниць, яка дорівнює роботі сили в 1 Н на шляху 1 м. Від прізвища англійського фізика Дж. П. Джоуля … Гірничий енциклопедичний словник
електрон-вольт — электрон вольт electron volt, eV *Elektronenvolt одиниця роботи або енергії в атомній та ядерній фізиці; дорівнює енергії, яку набуває електрон, проходячи різницю потенціалів в 1 вольт. 1ев, дорівнює 1,6 Х 10 12ерг = 1,6 Х 10 19дж … Гірничий енциклопедичний словник