-
21 одинаково важны
Одинаково важны-- Size and distribution of ash particles are equally important.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > одинаково важны
-
22 одинаково с обеих сторон
Одинаково с обеих сторон (надпись на чертежах) - both ends similarРусско-английский научно-технический словарь переводчика > одинаково с обеих сторон
-
23 одинаково хорошо
Одинаково хорошо-- The discrete element method applies equally well for both transitionally rough and fully rough flows.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > одинаково хорошо
-
24 одинаково хорошо работающий
Одинаково хорошо работающий-- Future development of the JEFF craft will provide the Navy and Marine Corps with a unique new assault system, equally at home on water or on land.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > одинаково хорошо работающий
-
25 одинаково мыслящий
like-minded имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > одинаково мыслящий
-
26 одинаково удаленный
-
27 одинаково легко
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > одинаково легко
-
28 одинаково необходим для
•Proteins are essential to the replicatory process of DNAs and RNAs alike (биол.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > одинаково необходим для
-
29 одинаково относиться к
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > одинаково относиться к
-
30 (одинаково одетые знаменитости) модные двойники
Fashion: fashion doublesУниверсальный русско-английский словарь > (одинаково одетые знаменитости) модные двойники
-
31 одинаково владеющий обеими руками человек
General subject: ambidexterУниверсальный русско-английский словарь > одинаково владеющий обеими руками человек
-
32 одинаково думающий
Advertising: like-mindedУниверсальный русско-английский словарь > одинаково думающий
-
33 одинаково заряжённый ион
Engineering: same ionУниверсальный русско-английский словарь > одинаково заряжённый ион
-
34 одинаково меченый
Makarov: uniformly labelled -
35 одинаково нагруженный
Quality control: equally loadedУниверсальный русско-английский словарь > одинаково нагруженный
-
36 одинаково направленные лучи
Mathematics: like-directed raysУниверсальный русско-английский словарь > одинаково направленные лучи
-
37 одинаково неприятное воздействие
Psychology: equal annoyanceУниверсальный русско-английский словарь > одинаково неприятное воздействие
-
38 одинаково ориентированные вложения
Mathematics: identically oriented embeddingsУниверсальный русско-английский словарь > одинаково ориентированные вложения
-
39 одинаково ориентированные множества
Mathematics: like oriented setsУниверсальный русско-английский словарь > одинаково ориентированные множества
-
40 одинаково ориентированные прямые
Mathematics: equally oriented linesУниверсальный русско-английский словарь > одинаково ориентированные прямые
См. также в других словарях:
одинаково — в одинаковой (или равной) мере (или степени), так же; равно (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. одинаково неизм. • в равной мере • равно • в рав … Словарь синонимов
одинаково — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
одинаково интересный — одинаково интересный … Орфографический словарь-справочник
одинаково способный — одинаково способный … Орфографический словарь-справочник
одинаково ускоренный — одинаково ускоренный … Орфографический словарь-справочник
одинаково условный — одинаково условный … Орфографический словарь-справочник
одинаково хорошие — ▲ одинаково ↑ хороший как на подбор. что к чему (буковка к буковке). один лучше [хуже] другого. один другого лучше [хуже]. один в один. один к одному. молодец в молодца … Идеографический словарь русского языка
одинаково плохие — ▲ одинаково ↑ плохой одного поля ягода [ягоды. ягодка. ягодки]. недалеко уйти от кого. | не лучше. хрен редьки не слаще. | один другого стоит. одного полета птицы. два сапога пара. одним миром [мирром] мазаны. одним лыком шиты. одно к одному.… … Идеографический словарь русского языка
одинаково (между) — ▲ в соответствии между собой ↑ полностью одинаково. в равной мере [степени]. равно. на равных (вести борьбу #). на равных правах. один к одному. ▼ эквивалентно … Идеографический словарь русского языка
Одинаково — нареч. качеств. Будучи похожим на других; так же, как все. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одинаково — поразному разно … Словарь антонимов