-
81 in the lump
-
82 indiscriminate
[ˌɪndɪ'skrɪmɪnɪt]1) Общая лексика: беспорядочный, не делающий различий, не проводящий различия, неразборчивый, огульный, смешанный2) Дипломатический термин: действующий без (всякого) разбора -
83 lumping
['lʌmpɪŋ]1) Общая лексика: огульный, полный, хороший (о весе), тяжелый (о поступи), неуклюжий (о походке)4) Техника: комкообразование, окускование5) Строительство: образование комьев, укладка готовых звеньев железнодорожного пути6) Математика: метод приближённого расчёта7) Горное дело: собирание в кучи8) Лесоводство: вспучивание от образования комков клея (дефект облицовки)9) Металлургия: окусковывание10) Макаров: деление на блоки, дискретизация, комкование, концентрация, объединение систематических групп, приближение, приближенная оценка, приближенный расчёт, сосредоточение, распределение по узлам (напр. расчётной схемы) -
84 sweeping
['swiːpɪŋ]1) Общая лексика: быстрый, не делающий различий, никчёмные люди, огульный, подметание, размашистый, с большим охватом, сметание, стремительный, уборка, широкий, отбросы (общества), решительный, залихватский, широкомасштабный2) Геология: перемещение меандр вниз по течению3) Морской термин: круговой обзор, несущийся, охватывающий, снос4) Военный термин: (mine) траление, очистка щётками, прочёсывание, прочёсывающий, искусственное рассеивание по фронту (при стрельбе)5) Техника: качание, металлический сор, разложение, траление6) Математика: выметание8) Горное дело: зачистка забоя после окончания выемки, сметание рудной мелочи с подошвы очистного забоя9) Дипломатический термин: радикальный10) Физика: очищающий11) Электроника: свипирование (периодическое изменение напряжения, частоты и т.п.)12) Геофизика: перебор значений параметра -
85 unfounded
[ʌn'faʊndɪd]1) Общая лексика: беспочвенный, беспричинный, голословный, необоснованный, неосновательный, огульный2) Техника: безосновательный3) Экономика: несостоятельный4) Макаров: зряшный -
86 wholesale
['həʊlseɪl]1) Общая лексика: без разбору, в большом количестве, вести оптовую торговлю, гуртом, крупный, массовый, огромный, огульный, оптовая торговля, оптовый, оптом, по оптовой цене, покупать или продавать оптом, продавать оптом, продаваться оптом, в больших размерах, по оптовым ценам, оптовый сбыт, (as an opposite to retail) оптовая продажа, (as an opposite to retail) продажа оптом, всецело2) Морской термин: оптовая продажа3) Переносный смысл: в крупных размерах, полностью, полный4) Горное дело: валовой (об отбойке)5) Нефть: опт6) Картография: тиражное издание карты7) Деловая лексика: покупать оптом, торговать оптом, оптовые закупки (Wholesale Contacts - Контактная информация по оптовым закупкам)8) Промышленность: материально-техническое обеспечение (МТО)9) Макаров: в массовом масштабе -
87 lumping
[`lʌmpɪŋ]большой, огромный, громоздкийтяжелый; грузный, неуклюжийгромкий, сопровождающийся громкими звукамиогульный, безрассудный, неразборчивыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lumping
-
88 sweeping
[`swiːpɪŋ]подметание, уборкамусорподонки, отбросы обществатралениеширокий; с большим охватомбыстрый, скорый, стремительныйне делающий различий, огульныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sweeping
-
89 summarisch
прил.1) общ. итоговый, краткий, обобщённо, огульный, поверхностный, сокращённый, суммарный2) юр. ускоренный (напр. Verfahren) -
90 undifferenziert
прил.1) общ. без разбора, грубый, неточный, общий, огульный, примерный2) мед. недифференцированный -
91 alaptalan
* * *формы: alaptalanok, alaptalant, alaptalanulнеоснова́тельный, необосно́ванныйalaptalanok a hírek — необосно́ванные слу́хи
* * *1. неосновательный, безосновательный; (indokolatlan) необоснованный, беспричинный, голословный, огульный, беспочвенный, напрасный;\alaptalan feljelentés — клеветнический донос; a(z ön) gyanúja \alaptalan — ваши подозрения неосновательны; \alaptalan vad. — голословное/напрасное/бездоказательное обвинение; a vad. teljesen \alaptalan — обвинение лишено всякого основания; ez teljesen \alaptalan — это ни на чём не основано; это ничем не обосновано; nem (éppen) \alaptalan — небезосновательный; не без основания;\alaptalan ellenvetés — неосновательное возражение;
2. (jogtalan) неоправданный, необоснованный;\alaptalan követelés — неоправданное/необоснованное требование
-
92 válogatás
• \valógatás nelkülразбор без разбора• выбор* * *формы: válogatása, válogatások, válogatást1) вы́бор мválogatás nélkül — без разбо́ра
2) сортиро́вка ж* * *[\válogatást, \válogatása] 1. (szétválogatás, osztályozás) разбор(ка) переборка, сортирование, сортировка;a gyümölcs \válogatása — сортировка фруктов;a bab \válogatása — сортировка бобов/ фасоли;
2. (kiválogatás) выбор, отбор, разбор(ка);\válogatás nélkül — без разбора/разбору; не разбирая; без выбора; в разбивку; biz. огулом, как придётся; \válogatás nélkül kérdez — спрашивать в разбивку; mindent elvisz, \válogatás nélkül — взять всё, не разбирая; nem vádolhatunk mindenkit \válogatás nélkül — нельзя винить всех огулом; \válogatás nélkül vesz — брать не разбирая; (átv. is) \válogatás nélküli безразборный, biz. огульный; \válogatás szerinti — выборочный;könyvek \válogatása az antikváriumban — выбор книг у букиниста;
3. ir. (irodalmi válogató munka és eredménye) избранное; (gyűjtemény) антология;4. pejor. (kényeskedcs) разборчивость; (finnyásság) привередливость; 5. sp. выбор, отбор -
93 hulgaline
сущ.общ. огульный -
94 umbkaudne
сущ.общ. огульный, пенный, приблизительный, примерный -
95 üldine
сущ.общ. сплошной, всеобщий, генеральный, дружный, общий, огульный, повальный, повсеместный, поголовный, универсальный -
96 ongefundeerd
необоснованный, неосновательный; голословный; огульный* * *прил.общ. безосновательный, огульно -
97 ogólny
прил.• вселенский• всемирный• всеобщий• всесторонний• генеральный• главный• глобальный• мировой• общественный• общий• огульный• основной• полный• предельный• публичный• совокупный• универсальный• целый* * *ogóln|y\ogólnyiejszy общий;dobro \ogólnye общее благо; dochód \ogólny общий доход; wrażenie \ogólnye общее впечатление; zebranie \ogólnye общее собрание
* * *о́бщийdobro ogólne — о́бщее бла́го
dochód ogólny — о́бщий дохо́д
wrażenie ogólne — о́бщее впечатле́ние
zebranie ogólne — о́бщее собра́ние
-
98 ԱՆԽՏՐԱԿԱՆ
ա. Неприхотливый, неразборчивый, огульный (устар.). -
99 ՀԱԽՈՒՌՆ
1. ա․ Смелый, отважный, отчаянный. 2. ա. Огульный, необоснованный. 3. մ. Смело, отважно, дерзко. 4. մ. Огульно, необоснованно. -
100 general
1. прил.общ. (всеобщий) поголовный, (касающийся всех, всего подряд) огульный, (суммарный) сводный, всеобщий, высокообразованный, генеральный, общеупотребительный, учёный, частый, повсеместный (всеобщий), дружный (общий), общий2. сущ.1) общ. полководец, генерал2) разг. галёрка, раёк
См. также в других словарях:
огульный — необоснованный, неосновательный; беспочвенный, произвольный, неоправданный, неправомерный, несостоятельный, бездоказательный, взятый с потолка, малодоказательный, малосостоятельный, притянутый за уши, недоказательный, неаргументированный,… … Словарь синонимов
огульный — ОГУЛЬНЫЙ, арх., возм. диал. Приблудный, гуляющий. – Дозорщик заупрямился: Нет уж… Вас таких огульных почитай кажный день косяком (3. 310). В Сл.РЯ XI XVII 12 ни одно производное, связанное с основой огул , не отмечается, что довольно странно. Ср … Словарь трилогии «Государева вотчина»
ОГУЛЬНЫЙ — ОГУЛЬНЫЙ, огульная, огульное; огулен, огульна, огульно (разг.). 1. Основанный на поверхностном ознакомлении с чем нибудь, недостаточно обоснованный. «Мне досадно, что обвинения огульны.» Чехов. Огульно (нареч.) обвинить кого нибудь. 2. Оптовый… … Толковый словарь Ушакова
ОГУЛЬНЫЙ — ОГУЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (неод.). Сделанный огулом, недостаточно обоснованный. Огульное обвинение. | сущ. огульность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Огульный протекционизм — единовременная мера таможенно тарифного регулирования. Огульный протекционизм проявляется в сплошном повышении ставок ввозных таможенных пошлин по всем статьям таможенного тарифа, а также во взимании таможенных платежей в твердой, свободно… … Финансовый словарь
ОГУЛЬНЫЙ ПРОТЕКЦИОНИЗМ — единовременная мера таможенно тарифного регулирования; проявляется в сплошном (огульном) повышении ставок ввозных таможенных пошлин по всем статьям таможенного тарифа, а тж. во взимании таможенных платежей в твердой, свободно конвертируемой… … Юридическая энциклопедия
Огульный — I прил. Основанный на поверхностном ознакомлении с чем либо; недостаточно обоснованный. II прил. устар. Общий, поголовный, охватывающий многих или всех. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
огульный — огульный, огульная, огульное, огульные, огульного, огульной, огульного, огульных, огульному, огульной, огульному, огульным, огульный, огульную, огульное, огульные, огульного, огульную, огульное, огульных, огульным, огульной, огульною, огульным,… … Формы слов
огульный — ог ульный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
огульный — кр.ф. огу/лен, огу/льна, льно, льны … Орфографический словарь русского языка
огульный — Syn: см. необоснованный, см. неосновательный … Тезаурус русской деловой лексики