-
61 mud pump pressure relay
Универсальный англо-русский словарь > mud pump pressure relay
-
62 mud-pump pressure relay
Нефтегазовая техника ограничитель давления бурового насосаУниверсальный англо-русский словарь > mud-pump pressure relay
-
63 oil pressure limiting valve
Автомобильный термин: ограничитель давления маслаУниверсальный англо-русский словарь > oil pressure limiting valve
-
64 pressure kickout
Техника: ограничитель давления -
65 pressure limiter
Техника: ограничитель давления -
66 pressure limiting device
Строительство: ограничитель давленияУниверсальный англо-русский словарь > pressure limiting device
-
67 safety relief
-
68 system pressure limiter
Техника: ограничитель давления в системеУниверсальный англо-русский словарь > system pressure limiter
-
69 SDB
1. сокр.1) воен. Straßendienstbataillon2) автом. предохранительный ограничитель давления (напр. в котлах) (Sicherheitsdruckbegrenzer)2. сущ.сокр. Sicherheitsdatenblatt -
70 Saugdruckbegrenzer
сущ. -
71 SdB
1. сокр.1) воен. Straßendienstbataillon2) автом. предохранительный ограничитель давления (напр. в котлах) (Sicherheitsdruckbegrenzer)2. сущ.сокр. Sicherheitsdatenblatt -
72 MSPL
main steam pressure limiter - ограничитель давления острого пара -
73 SR
1. safety related - связанный с безопасностью;2. safety relief - ограничитель давления для обеспечения безопасности реактора;3. safety report - отчёт по безопасности;4. safety review - экспертиза безопасности;5. safety rod - стержень аварийной защиты;6. sarcoplasmic reticulum - саркоплазматическая сеть;7. scanning radiometer - сканирующий радиометр;8. secondary radar - вспомогательная РЛС; радиолокационный ответчик;9. selective repeat - избирательное повторение;10. selective ringing - избирательный вызов;11. send and receive - передача и приём;12. shift register - сдвиговый регистр; регистр со сдвигами; регистр сдвига;13. shift reverse - перемена направления сдвига;14. shipper-receiver - отправитель-получатель;15. short-range - ближнего действия;16. sieve residue - шлам;17. signal replication - воспроизведение сигнала;18. signaling region - диапазон передачи сигналов;19. signature register - сигнатурный регистр;20. slant range - наклонная дальность;21. slew rate - скорость нарастания выходного напряжения (в операционном усилителе);22. slide resistance - сопротивление скольжению;23. slow-release - медленно размыкающийся;24. software reconfiguration - реконфигурация средств программного обеспечения многоразового воздушно-космического аппарата;25. sound ranging - гидролокация; звукометрия; звуковой диапазон;26. source range - диапазон источника;27. space radar - космическая РЛС;28. space research - космические исследования;29. special regulations - специальные правила; специальные технические условия;30. special relativity - специальная теория относительности;31. specialized repair - специализированный ремонт;32. speech recognition - распознание речи;33. speed regulator - регулятор скорости; регулятор частоты оборотов;34. spontaneous Raman scattering - спонтанное рамановское рассеяние;35. standard repair - стандартный ремонт;36. status register - регистр состояния;37. status report - отчёт о ходе выполнения работ;38. steam rate - удельный расход пара;39. steradian - стерадиан, ср;40. storage register - запоминающий регистр; регистр запоминающего устройства; регистр хранения;41. store-register operation - операция "память-регистр";42. straight reaming - расширение скважины;43. sum rule - правило сложения; правило сумм;44. summary report - итоговый отчет;45. super RADOT - усовершенствованная автоматическая цифровая оптическая установка сопровождения головных частей межконтинентальных баллистических ракет в реальном масштабе времени;46. support reaction - опорная реакция;47. surveillance radar - обзорная РЛС;48. surveillance receiver - разведывательный приёмник;49. surveillance requirement - требование по осуществлению надзора;50. synchrotron radiation - синхротронное излучение;51. synthetic resin - синтетическая смола;52. synthetic rubber - синтетический каучук;53. system reliability - надёжность системы -
74 hydraulische Lenkbegrenzung
fограничитель давления в системе гидравлического усилителя рулевого привода (вступает в работу при достижении управляемыми колёсами предельных углов поворота)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > hydraulische Lenkbegrenzung
-
75 brake limiting valve
= brake-pressure limiting valve клапан-ограничитель давления в тормозной системеEnglish-russian automobile dictionary > brake limiting valve
-
76 Druckentlastungsventil
nклапан-ограничитель давления, предохранительный клапанDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Druckentlastungsventil
-
77 limitador de presión
сущ.тех. напорный гидро- или пневмоклапан, ограничитель давленияИспанско-русский универсальный словарь > limitador de presión
-
78 limiteur de pression
сущ.метал. ограничитель давленияФранцузско-русский универсальный словарь > limiteur de pression
-
79 Druckbegrenzer
ḿограничитель давленияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Druckbegrenzer
-
80 Saugdruckbegrenzer
ḿограничитель давления всасыванияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Saugdruckbegrenzer
См. также в других словарях:
ограничитель давления бортового кислородного газификатора самолета (вертолета) — ограничитель давления Запорно регулирующее устройство для поддержания рабочего давления в сосуде бортового кислородного газификатора самолета (вертолета). [ГОСТ 21486 76] Тематики газификаторы самолетов и вертолетов Синонимы ограничитель давления … Справочник технического переводчика
ограничитель давления свежего пара — ограничитель давления острого пара (в паровом котле) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ограничитель давления острого пара EN main steam pressure limiterMSPL … Справочник технического переводчика
ограничитель давления бурового насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud pump pressure relay … Справочник технического переводчика
ограничитель давления — rus ограничитель (м) давления eng pressure limiting device fra limiteur (m) de pression deu Druckbegrenzungseinrichtung (f) spa limitador (m) de presión, dispositivo (m) limitador de presión … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ограничитель регулируемого параметра авиационной силовой установки — ограничитель Устройство, предназначенное для ограничения регулируемого параметра с целью обеспечения безопасной работы авиационной силовой установки. Примечание В зависимости от регулируемого параметра различают ограничители температуры, давления … Справочник технического переводчика
Ограничитель регулируемого параметра авиационной силовой установки — 14. Ограничитель регулируемого параметра авиационной силовой установки Устройство, предназначенное для ограничения регулируемого параметра с целью обеспечения безопасной работы авиационной силовой установки Примечание. В зависимости от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ISO 15500-13:2001 — изд.1 F TC 22/SC 25 Транспорт дорожный. Элементы топливной системы, работающей на сжатом природном газе. Часть 13. Ограничитель давления раздел 43.060.40 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ФОРСУНКИ И ГОРЕЛКИ — устройства, используемые для подготовки жидкого топлива к горению, которая заключается в доведении топлива до такого состояния, в котором оно легко перемешивается с воздухом (окислителем). Для подготовки к горению топливо измельчается путем… … Энциклопедия Кольера
Манометр — (от греч. manós редкий, неплотный и ...метр прибор для измерений давления жидкостей и газов. Различают М. для измерений абсолютного давления, отсчитываемого от нуля (полного вакуума); М. для измерений избыточного давления, то есть… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 53635-2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53635 2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление — 3.93 сопротивление (resistance): Способность конструкции или части конструкции противостоять действию нагрузок. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации