-
81 tar-dolomite refractories
смолодоломитовые огнеупоры
Формованные на прессах изделия из порошка обожженного доломита (крупность зерен до 6-8 мм), смешанного при нагревании до 100-120 °С с 4—6 % каменно-угольной смолы или пека. Смолодоломитовые огнеупоры имеют кажущуюся плотность 2800-2900 кг/м3, предел прочности при сжатии 2000—4000 МПа, устойчивы против основных шлаков. При добавке в массу магнезитового порошка изделия называются смолодоломитомагнезитовыми. Смолодоломитовые огнеупоры применяются для футеровки кислородных конвертеров. Иногда смолодоломитовые огнеупоры применяют в кладке дуговых сталеплавильных печей.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tar-dolomite refractories
-
82 fireclay refractories
шамотные огнеупоры
Алюмосиликатные огнеупоры, содержащие мас. %, 28-45 Аl2О3 и 50-70 SiO2. Технология производства формованных шамотных огнеупоров включает: обжиг глины (каолина) при 1300-1500 °С во вращательных или шахтных печах, измельчение полученного шамота, смешивание со связующей глиной и водой (иногда с добавлением других связующих материалов), формование, сушку и обжиг при 1300—1400 °С. Шамотные огнеупоры применяют для футеровки доменных печей, сталеразливных ковшей, нагревательных и обжигных печей, котельных топок и др., а также для изготовления сифонных изделий для разливки стали. Неформованные шамотные огнеупоры изготовляют из измельченного шамота и связующих материалов и применяют в виде мертелей, набивных масс, порошков, заполнителей бетонов и др. при выполнении и ремонте огнеупорных футеровок разных тепловых агрегатов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fireclay refractories
-
83 alumina-silica refractories
алюмосиликатные огнеупоры
Огнеупоры, изготовленные преимущественно из Аl2О3 и SiO2. Алюмосиликатные огнеупоры подразделяют на полукислые (14-28 % Аl2О3), шамотные (28-45 %), высокоглиноземистые (49-95 %) и применяют во многих тепловых агрегатах.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alumina-silica refractories
-
84 basic refractories
основные огнеупоры
Огнеупоры, чья большая составная часть является известью, оксидом магния или/и смесью и которые могут реагировать химически с кислотой, кислыми шлаками или кислыми флюсами при высоких температуpax. Основные огнеупоры используются для футеровки печи.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basic refractories
-
85 semi-silicious refractories
полукислые огнеупоры
Алюмосиликатные огнеупоры с массовой долей Аl2О3 от 14 до 28 %. Полукислые огнеупоры применяют преимущественно для малоответственных участков футеровок металлургических агрегатов, в том числе коксовых печей, в виде капсул для определения серы и углерода в чугуне, стали и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > semi-silicious refractories
-
86 silica-acid refractories
полукислые огнеупоры
Алюмосиликатные огнеупоры с массовой долей Аl2О3 от 14 до 28 %. Полукислые огнеупоры применяют преимущественно для малоответственных участков футеровок металлургических агрегатов, в том числе коксовых печей, в виде капсул для определения серы и углерода в чугуне, стали и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > silica-acid refractories
-
87 basic refractories
Основные огнеупоры.Огнеупоры, чья большая составная часть является известью, оксидом магния или/и смесью и которые могут реагировать химически с кислотой, кислыми шлаками или кислыми флюсами при высоких температуpax. Основные огнеупоры используются для футеровки печи.Сравните с acid refractory - Кислым огнеупором. -
88 magnesite refractories
silica refractories — динасовые огнеупоры; кислые огнеупоры
The English-Russian dictionary general scientific > magnesite refractories
-
89 silica refractories
динасовые огнеупоры; кислые огнеупорыThe English-Russian dictionary general scientific > silica refractories
-
90 non-oxygenous refractories
бескислородные огнеупоры
Огнеупоры, изготовленные из тугоплавких бескислородных соединений: карбидов, нитридов, боридов, силицидов, сульфидов. Технология бескислородных огнеупоров включает приготовление порошков бескислородных соединений, формование из них изделий с добавлением связки и последующий обжиг при высоких температуpax. Применение бескислородных огнеупоров при высоких температуpax в окислительной атмосфере ограничено.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-oxygenous refractories
-
91 refractoriness
огнеупорность
Способность огнеупора или огнеупорного сырья противостоять, не расплавляясь, воздействию высоких температур.
Примечание
Огнеупорность выражают через температуру падения пироскопа.
[ ГОСТ Р 52918-2008]
огнеупорность
Способность некоторых материалов выдерживать высокую температуру без расплавления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
устойчивость к термическому воздействию
трудность крекирования
(нефтяного сырья)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.1 огнеупорность (refractoriness): Свойство материала, характеризующее устойчивость к воздействию высокой температуры2).
_____________
2) Определение термина - по ИСО 836.
Источник: ГОСТ Р ИСО 528-2009: Огнеупоры. Определение эквивалентного пирометрического конуса (огнеупорности) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > refractoriness
-
92 magnesite-carbon refractories
периклазоуглеродистые огнеупоры
Огреупоры, изготовленные из периклазового порошка с добавлением 6—25 % природного или искусственного графита и органичивающей связки (например, фенольной порошкообразной с этиленгликолем или бакелита). Периклазоуглеродистые огнеупоры применяют для футеровки устройств для подачи газа снизу в конвертерах с комбинированной продувкой и ответственных участков стен мощных электродуговых печей; для шлакового пояса электродуговых печей и сталеразливных ковшей, а также шиберных затворов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnesite-carbon refractories
-
93 periclase-carbon refractories
периклазоуглеродистые огнеупоры
Огреупоры, изготовленные из периклазового порошка с добавлением 6—25 % природного или искусственного графита и органичивающей связки (например, фенольной порошкообразной с этиленгликолем или бакелита). Периклазоуглеродистые огнеупоры применяют для футеровки устройств для подачи газа снизу в конвертерах с комбинированной продувкой и ответственных участков стен мощных электродуговых печей; для шлакового пояса электродуговых печей и сталеразливных ковшей, а также шиберных затворов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > periclase-carbon refractories
-
94 pyrometric reference cone
пироскоп
Усеченная треугольная пирамида установленных размеров, изготовленная из керамической массы и обладающая в заданных условиях нагрева свойством размягчаться и «падать» при определенной температуре, называемой температурой падения.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
3.2 пирометрический контрольный конус (pyrometric reference cone): Усеченная наклонная треугольная пирамида определенных формы, размеров и состава, которая при нагреве в определенных условиях изгибается в соответствии с температурой (3.3).
Источник: ГОСТ Р ИСО 528-2009: Огнеупоры. Определение эквивалентного пирометрического конуса (огнеупорности) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pyrometric reference cone
-
95 refractory castable
Англо-русский металлургический словарь > refractory castable
-
96 approach lights
1) Авиация: огнеупоры приближения, огни приближения, огнеупоры подхода (в зоне аэродрома), огни подхода2) Макаров: огни подхода (в зоне аэродрома) -
97 boundary lights
1) Авиация: граничные огнеупоры, пограничные огнеупоры, пограничные огни (аэродрома)2) Морской термин: огни, отмечающие границу (взлётной полосы)3) Макаров: граничные огни -
98 navigation lights
1) Авиация: навигационные огни2) Морской термин: сигнально-отличительные огнеупоры, сигнально-отличительные огни, ходовые огнеупоры, ходовые огни -
99 refractory castable
Металлургия: плавленно-литые огнеупоры, плавлено-литые огнеупоры -
100 runway surface lights
См. также в других словарях:
огнеупоры — Материалы и изделия, изготовленные преимущественно из минерального сырья и имеющие огнеупорность > 1580 °С. Производство огнеупоров возникло в связи с развитием металлургии, а по мере распространения тепловых агрегатов различного… … Справочник технического переводчика
ОГНЕУПОРЫ — материалы и изделия преимущественно на основе минерального сырья, обладающие огнеупорностью не ниже 1580 .С. Различают изделия огнеупорные (огнеупорность 1580 1770 .С), высокоогнеупорные (1770 2000 .С) и высшей огнеупорности (св. 2000 .С).… … Большой Энциклопедический словарь
ОГНЕУПОРЫ — ОГНЕУПОРЫ, материалы и изделия, изготовляемые главным образом на основе минерального сырья, обладающие огнеупорностью (способностью противостоять, не расплавляясь, действию высокой температуры не ниже 1580шC; по стандартам ряда стран не ниже… … Современная энциклопедия
«Огнеупоры» — ежемесячный науч. техн. и производств. журнал Мин ва чёрной металлургии CCCP и Центр. правления Науч. техн. об ва чёрной металлургии. Издаётся в Москве c 1933. Публикует статьи по технологии и оборудованию для произ ва огнеупорных… … Геологическая энциклопедия
ОГНЕУПОРЫ — ОГНЕУПОРЫ, огнеупоров, ед. не употр. (тех.). Огнеупорные материалы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОГНЕУПОРЫ — ОГНЕУПОРЫ, ов, ед. огнеупор, а, муж. Огнеупорные материалы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОГНЕУПОРЫ — вид искусственных камней (кирпичей), изготовляемых из специальных сортов тугоплавких глин, способных выдерживать, не деформируясь, темп ры 1580 1710°. Такие кирпичи применяются для футеровки топочных камер паровозов и различных заводских печей.… … Технический железнодорожный словарь
Огнеупоры — ОГНЕУПОРЫ, материалы и изделия, изготовляемые главным образом на основе минерального сырья, обладающие огнеупорностью (способностью противостоять, не расплавляясь, действию высокой температуры не ниже 1580°C; по стандартам ряда стран не ниже… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОГНЕУПОРЫ — обожжённые (см. ) материалы и изделия, изготовленные преимущественно на основе горных пород (кварциты, огнеупорные глины) и минералов (силлиманит, дистен, дистенсиллиманит, графит, корунд и др.), обладающие следующими свойствами: а) (см.) свыше… … Большая политехническая энциклопедия
Огнеупоры — [refractories] материалы и изделия, изготовленные преимущественно из минерального сырья и имеющие огнеупорность > 1580 °С. Произодство огнеупоров возникло в связи с развитием металлургии, а по мере распространения тепловых агрегатов различного … Энциклопедический словарь по металлургии
Огнеупоры — Термины рубрики: Огнеупоры Армирование нитевидными кристаллами Армирование формовочной огнеупорной массы Атмосфера обжига … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов