-
41 Cibus, onus et virga asino
Ослу пища, груз и кнут. Ослу нужны пища, груз и кнут.Мартин Лютер, "Против кровожадных и разбойных шаек крестьян".Перед лицом революции все старые раздоры были забыты; по сравнению с шайками крестьян слуги римского содома были невинными агнцами, кроткими сынами божьими; бюргеры и князья, дворяне и попы, Лютер и папа соединились "против кровожадных и разбойничьих шаек крестьян." - "Мудрец говорит: Cibus, onus et virga asino, с крестьян довольно и овсяной мякины; они не слушают слова и неразумны - пусть же внушат им послушание кнут и ружье, они сами того заслужили". (Ф. Энгельс Крестьянская война в Германии.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Cibus, onus et virga asino
-
42 Anzac biscuit
Австралийский сленг: овсяной хрустящий бисквит, печенье из пшеничной муки, овса, измельчённого кокосового ореха и сахарного сиропа (букв. печенье анзаков) -
43 Surrey chicken
Сельское хозяйство: суррейский цыплёнок (откормленный кормовой смесью из овсяной крупы и молока) -
44 bannock
['bænək]1) Общая лексика: пресная лепёшка3) Горное дело: верхний вруб, делать верхний вруб, огнеупорная глина4) Шотландский язык: большая лепёшка (из овсяной, ячменной или гороховой муки) -
45 groatcake
Макаров: кекс из овсяной муки -
46 oat huller feed
Корма: состоящий из овсяной лузги -
47 oatfeed
Сельское хозяйство: овсяной корм -
48 oatmeal abrasive
Парфюмерия: абразив на основе овсяной муки -
49 oyster plant
1) Биология: мертензия приморская (Mertensia maritima), сколимус (Scolymus), козлобородник овсяной корень (Tragopogon porrifolius)2) Ботаника: козлобородник пореелистный (Tragopogon porrifolium), овсяный корень (Tragopogon porrifolium) -
50 parkin
-
51 oat
[əʊt]овесовсяное зернышкосвирель из стебля овсяной соломы; пастуший рожокпасторальАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > oat
-
52 Hafermischbrot
сущ. -
53 Haferschalenmehl
-
54 Haferschalenpuder
-
55 Haferspelzpuder
-
56 owsianka
сущ.• овсянка* * *owsian|ka♀, мн. Р. \owsiankaek 1. овсянка, овсяная каша; овсяный (овсяной) суп;2. овсяная солома* * *ж, мн Р owsianek1) овся́нка, овся́ная ка́ша; овся́ный (овсяно́й) суп2) овся́ная соло́ма -
57 коймак
сущ.1) ола́дья; ола́душек, ола́душка (из пшеничной, гороховой, овсяной и др. муки)ачы коймак — ола́дьи из дрожжево́го те́ста
төче коймак — ола́дьи из пре́сного те́ста
вареньелы коймак — ола́дьи с варе́ньем
коймак кою — печь ола́дьи
2) блин, бли́нчик || бли́нный -
58 ovsenjak
овсйный (= овсяной) хлеб, овсяник -
59 эбиэс
овёс || овсяной, овсяный; эбиэс хааһы овсяная каша. -
60 сапсаңке
р.(овсянка)иссык-кульск. то же, что экчеме (но из овсяной муки);сапсаңке деп бозону, салып ичтиң ошону стих. он (святоша) готовит бузу, говоря, что (это) сапсаңке (т.е. безалкогольное).
См. также в других словарях:
ОВСЯНОЙ — ОВСЯНОЙ, овсяная, овсяное, и ОВСЯНЫЙ, овсяная, овсяное. 1. прил. к овес. Овсяное поле. Овсяной колос. Овсяная крупа. 2. Приготовленный из овсяной крупы. Овсяная каша. «Дети, овсяный кисель на столе.» Жуковский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ОВСЯНОЙ — ОВСЯНОЙ, овсяная, овсяное, и ОВСЯНЫЙ, овсяная, овсяное. 1. прил. к овес. Овсяное поле. Овсяной колос. Овсяная крупа. 2. Приготовленный из овсяной крупы. Овсяная каша. «Дети, овсяный кисель на столе.» Жуковский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
овсяной — и овсяный. в знач. «засеянный овсом» овсяной и овсяный. Овсяное (овсяное) поле. В знач. «приготовленный из овса или продуктов его обработки» только овсяный. Овсяная каша. Овсяный кисель … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОВСЯНОЙ — и ОВСЯНЫЙ см. овес. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
овсяной — прил., кол во синонимов: 2 • овсяный (2) • светло желтый (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
овсяной помол — avižinės pamiltės statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Šalutinis produktas, gaunamas sijojant ir valcuojant avižinius miltus ir kruopas, turintis nedaug lukštų endospermų dalelių. atitikmenys: angl. oats grist rus. овсяной помол šaltinis … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
овсяной — овсяной, овсяная, овсяное, овсяные, овсяного, овсяной, овсяного, овсяных, овсяному, овсяной, овсяному, овсяным, овсяной, овсяную, овсяное, овсяные, овсяного, овсяную, овсяное, овсяных, овсяным, овсяной, овсяною, овсяным, овсяными, овсяном,… … Формы слов
овсяной — овсян ой и овс яный … Русский орфографический словарь
овсяной — овсяно/й и овся/ный … Орфографический словарь русского языка
овсяной — B/ и A/ пр; 113 иск см. Приложение II в знач. ‘приготовленный из овса или продуктов его переработки’ овся/ный: овся/ная мука, овся/ная каша, овся/ное печенье; овсяна/я лошадь (плотная, выкормленная овсом, противоп. к соломенная) Опять я теплой… … Словарь ударений русского языка
овсяной — овс/ян/ой и овс/ян/ый … Морфемно-орфографический словарь