-
81 aedvilja-
овощной,плодоовощной -
82 plantain
овощной бананзеленый банан -
83 vegetable juice
овощной сок -
84 vegetable shortening
овощной шортенинг (жир, добавляемый в тесто для рассыпчатости)English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > vegetable shortening
-
85 vegetable
ˈvedʒɪtəbl
1. сущ. овощ to grow vegetables ≈ выращивать овощи cooked vegetable garden vegetable green vegetables leafy vegetable raw vegetable root vegetable steamed vegetable stir-fried vegetable become a mere vegetable
2. прил.
1) растительный vegetable life Syn: plant, vegetative
2) овощной овощ - green *s зелень;
овощи растение;
растительный организм( военное) (жаргон) "овощ" (о мине) (разговорное) человек, полностью зависящий от помощи других (из-за несчастного случая или умственной отсталости) человек без духовных интересов (разговорное) кретин( разговорное) маразматик (разговорное) вялый человек растительный овощной (разговорное) скучный, бесцветный;
вялый, пассивный;
монотонный - * existence растительная жизнь, лишенная духовных интересов;
прозябание vegetable овощ;
green vegetables зелень, овощи;
to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью vegetable овощ;
green vegetables зелень, овощи;
to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью vegetable овощ;
green vegetables зелень, овощи;
to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью ~ овощной;
vegetable dish овощное блюдо ~ растительный;
vegetable physiology физиология растений;
vegetable oil растительное масло ~ овощной;
vegetable dish овощное блюдо ~ life собир. растения;
растительность ~ life растительная жизнь;
прозябание ~ растительный;
vegetable physiology физиология растений;
vegetable oil растительное масло ~ растительный;
vegetable physiology физиология растений;
vegetable oil растительное маслоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vegetable
-
86 hotchpotch
noun1) рагу из мяса и овощей; овощной суп на бараньем бульоне2) смесь, всякая всячинаSyn:jumble* * *1 (a) неоднородный; сборный; смешанный2 (n) объединение имущества с целью его равного раздела* * ** * *[hotch·potch || 'hɑtʃpɑtʃ] n. всякая всячина; смесь, овощной суп на бараньем бульоне; рагу из мяса и овощей* * ** * *1. сущ., тж. hotch-potch 1) овощной суп или смесь, приготовленная на бараньем бульоне; рагу из самых разных ингредиентов 2) перен. смесь, солянка, всякая всячина 2. прил. смешанный, состоящий из самых разных частей -
87 kale
noun1) капуста огородная2) капуста кормовая3) суп из капусты, овощной суп4) amer. slang деньги* * *(n) деньжата; капуста кормовая; монета; овощной суп; суп из капусты* * ** * *[ keɪl] n. капуста огородная, капуста листовая; суп из капусты, овощной суп* * *1) а) капуста огородная б) капуста кормовая 2) суп из капусты, овощной суп 3) амер.; сленг деньги -
88 vegetable
1. nounовощ; green vegetables зелень, овощиto become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью2. adjective1) растительный; vegetable physiology физиология растений; vegetable oil растительное масло;vegetable lifeа) растительная жизнь; прозябание;б) (collect.) растения; растительность2) овощной; vegetable dish овощное блюдо* * *1 (a) растительный2 (n) овощ* * ** * *[veg·e·ta·ble || 'vədʒtəbl] n. овощ adj. растительный, овощной, скучный, бесцветный, вялый* * *зеленьовощовощиовощнойрастениерастительный* * *1. сущ. 1) овощ 2) растение 3) а) прозябающий человек; тот, то живет растительной жизнью б) человек, полностью зависящий от других (по болезни) 2. прил. 1) растительный 2) овощной 3) скучный, монотонный, вялый; ведущий растительный образ жизни -
89 vegetable
1. n овощgreen vegetables — зелень; овощи
2. n растение; растительный организм3. n воен. жарг. «овощ»4. n разг. человек, полностью зависящий от помощи других5. n разг. человек без духовных интересов6. n разг. кретин7. n разг. маразматик8. n разг. вялый человек9. a растительный10. a овощной11. a разг. скучный, бесцветный; вялый, пассивный; монотонныйvegetable existence — растительная жизнь, лишённая духовных интересов; прозябание
Синонимический ряд:1. passive (adj.) brainless; inactive; inanimate; inert; paralyzed; passive; sedentary; stagnant; stationary2. vegetal (adj.) botanic; growing; leguminous; organic; photosynthesizing; plant; plantlike; vegetal; vegetative -
90 chow-chow
ˈtʃauˈtʃau
1. сущ.
1) китайск.;
индийск. ассорти;
смесь;
месиво;
мешанина;
(напр., пикули, овощной маринад) Syn: mixture, blend, medley
2) австрал.;
пренебр. китаец Syn: Chinaman, chow
3) чау, чау-чау (порода комнатно-декоративных собак) Syn: chow
2. прил.
1) китайск.;
индийск. ассорти;
смешанный;
разнообразный Syn: miscellaneous, mixed, assorted, diverse
2) относящийся к собакам породы чау-чау) (американизм) (сленг) еда, пища;
жратва, обед, завтрак, ужин смесь пикули;
овощной маринад ассорти (китайское) варенье-меланж с имбирем (разговорное) смешанный;
ассорти chow-chow кит. пикули, овощной маринад ~ кит. смесьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chow-chow
-
91 jarzynowy
прил.• овощной* * *jarzynow|yовощной;zupa \jarzynowyа овощной суп
* * *овощно́йzupa jarzynowa — овощно́й суп
-
92 warzywny
прил.• овощной• огородный* * *огородный; овощной;sklep \warzywny овощной магазин; ogród \warzywny огород
* * *огоро́дный; овощно́йsklep warzywny — овощно́й магази́н
ogród warzywny — огоро́д
-
93 hotchpot
= hotchpotch* * *1 (0) рагу из мяса и овощей2 (n) всякая всячина; мешанина; объединение имущества с целью его равного раздела; сборная солянка* * ** * *[hotch·pot || 'hɑtʃpɑt /'hɒtʃpɒt] n. всякая всячина, смесь; овощной суп на бараньем бульоне, рагу из мяса и овощей* * *тж. hotch-pot 1) а) овощной суп или смесь, приготовленная на бараньем бульоне; рагу из самых разных ингредиентов б) перен. смесь, солянка, всякая всячина 2) юр. имущественная масса, состоящая из различных частей, собранных для равного перераспределения между законными наследниками (обык. между родителями) -
94 types of shops
= shop(a) baker's — булочная, хлебный магазин
(a) bakery — булочная, хлебный магазин
chemist's — аптека/аптечный магазин (Br.)(a) dairy shop — молочная, молочный магазин
(a) drug-store — аптека/аптечный магазин (Am.)
(a) footwear shop — магазин обуви, обувной магазин
(a) greengrocer's — зеленная, овощной магазин
(a) greengrocery — зеленная, овощной магазин
(a) vegetables shop — зеленная, овощной магазин
-
95 səbzəvat
собир.Iсущ.1. зелень (травы, употребляемые в пищу)2. овощи. Səbzəvat becərmək выращивать овощиIIприл. овощной. Səbzəvat dükanı овощной магазин, səbzəvat cərgəsi овощной ряд -
96 tərəvəz
Iсущ. овощ, овощи (огородные плоды и зелень, употреляемые в пищу – огурцы, помидоры, свёкла и др.). Tərəvəz istehsalı производство овощей, tərəvəz tədarükü заготовка овощейIIприл. овощной. Tərəvəz dükanı овощной магазин, tərəvəz şirəsi овощной сок, tərəvəz məhsulları овощные продукты, tərəvəz konservləri овощные консервы, tərəvəz ləkləri овощные грядки, tərəvəz bitkiləri овощные растения -
97 гарнир
-
98 Covent Garden
Ковент Гарден (площадь, где был расположен овощной и цветочный рынок в Лондоне, в наст. время Лондонский оперный театр)Ковент Гарден (площадь, где был расположен овощной и цветочный рынок в Лондоне) "Ковент Гарден", лондонский оперный театрБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Covent Garden
-
99 Jardiniere
фр. f =, -n1) жардиньерка, столик ( этажерка) для цветов2) (широкая, открытая) ваза для цветов ( для фруктов)3) кул. овощной гарнирSuppe à la jardinière — овощной суп -
100 kasviskeitto
yks.nom. kasviskeitto; yks.gen. kasviskeiton; yks.part. kasviskeittoa; yks.ill. kasviskeittoon; mon.gen. kasviskeittojen; mon.part. kasviskeittoja; mon.ill. kasviskeittoihinkasviskeitto овощной суп, суп из овощей
овощной суп, суп из овощей
См. также в других словарях:
Овощной — название населённых пунктов: Россия Овощной посёлок в составе города Краснодар Краснодарского края. Овощной посёлок в Тихорецком районе Краснодарского края. Овощной посёлок в Азовском районе Ростовской области. См. также Овощное … Википедия
ОВОЩНОЙ — ОВОЩНОЙ, овощная, овощное. 1. прил. к овощи; из овощей. Овощная торговля. Овощной стол (питание овощами). 2. в знач. сущ. овощная, овощной, жен. Лавка, где торгуют овощами (разг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
овощной — ОВОЩИ, ей, ед. овощ, а, м. Выращиваемые на грядах корнеплоды, луковичные, листовые и нек рые другие растения, а также сами их плоды. Корнеплодные о. (морковь, свёкла, петрушка, редис). Луковые о. (лук, чеснок). Листовые о. (капуста, салат).… … Толковый словарь Ожегова
овощной — овощной. Неправильно произношение [овошной] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
овощной сок прямого отжима — Овощной сок, полученный непосредственно из овощей отжимом, или центрифугированием, или протиранием. [ГОСТ Р 51398 99] Тематики соки, нектары … … Справочник технического переводчика
овощной нектар — Жидкий продукт, полученный смешиванием овощного сока прямого отжима и/или концентрированного овощного сока и/или доведенной до пюреобразного состояния съедобной части доброкачественных спелых свежих овощей с питьевой водой, сахаром, или сахарным… … Справочник технического переводчика
овощной сок — Сок, полученный из съедобной части доброкачественных овощей, несброженный или подвергнутый молочно кислому брожению, предназначенный для непосредственного употребления в пищу или для промышленной переработки. [ГОСТ Р 51398 99] Тематики соки,… … Справочник технического переводчика
Овощной суп в горшочке с цыпленком — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В тек … Энциклопедия кулинарных рецептов
Овощной суп по-французски — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Овощной отделения № 2 совхоза «Челбасский» — Посёлок Овощной отделения № 2 совхоза «Челбасский» Страна РоссияРоссия … Википедия
Овощной (Азовский район) — Посёлок Овощной Страна РоссияРоссия … Википедия