-
1 овальный
oval, oblong -
2 овальный
-
3 овальный разрез
-
4 овальный венец
adjeng. rouage (шахтной крепи), rouet (шахтной крепи) -
5 овальный износ
adjeng. ovalisation -
6 овальный износ бандажа
Dictionnaire russe-français universel > овальный износ бандажа
-
7 овальный напильник
adjmech.eng. feuille-de-sauge (с острыми рёбрами), lime feuille de sauge (с острыми рёбрами), lime ovale -
8 овальный орнамент решётки готического окна
Dictionnaire russe-français universel > овальный орнамент решётки готического окна
-
9 овальный профиль цилиндра
adjmech.eng. profil elliptique du cylindre (дефект)Dictionnaire russe-français universel > овальный профиль цилиндра
-
10 овальный разрез
adjmed. incision ovalaire -
11 овальный ручей
adjmetal. cannelure ovale -
12 овальный свод
adjconstruct. voûte ovale -
13 овальный сектор
adjmech.eng. secteur ovalisé -
14 овальный столик
adjgener. table haricot (в форме боба) -
15 овальный фланец
adjmech.eng. bride ovale -
16 овальный шаблон
adjmech.eng. gabarit oval -
17 кожгалантерейный угол
кожгалантерейный угол
Ндп. овальный угол
пирамидальный угол
Деталь, предназначенная для предохранения от износа материала на углах кожгалантерейного изделия.
[ ГОСТ 15470-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кожгалантерейный угол
См. также в других словарях:
ОВАЛЬНЫЙ — Имеющий форму овала. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ОВАЛЬНЫЙ Имеющий форму овала. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
овальный — См … Словарь синонимов
ОВАЛЬНЫЙ — ОВАЛЬНЫЙ, овальная, овальное. прил. к овал; имеющий форму овала. Овальный стол. Овальная рама. «Широкое овальное лицо, изрезанное морщинами.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
овальный — ая, ое. ovale m., нем. oval, гол. ovaal <н. лат. ovalis. Имеющий форму овала, яйцевидный. БАС 1. 4го <ноября>. Его величество .. был в токарне, вытачивал рамы ореховые, овальные. Пох. журн. 1715. // Ливанова Муз. культ. 2 398. В гранении … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОВАЛЬНЫЙ — ОВАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Имеющий форму овала. О. медальон. Овальная рамка. | сущ. овальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Овальный (вулкан) — Овальный Координаты: Координаты: 56°59′ … Википедия
Овальный портрет — The Oval Portrait Жанр: рассказ Автор: Эдгар Аллан По Язык оригинала: английский Публикация: 1842 … Википедия
овальный соединительный зажим — Соединительная арматура для обеспечения несущего токоведущего соединения проводов обжатием или скруткой их с зажимом. [ГОСТ 17613 80] Недопустимые, нерекомендуемые овальный зажимовальный соединитель Тематики арматура линейная Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
овальный сучок — Сучок, разрезанный так, что отношение большего диаметра к меньшему больше двух, но не больше четырех. [ГОСТ 2140 81] Тематики видимые пороки древесины … Справочник технического переводчика
Овальный сучок — – сучок, разрезанный так, что отношение большего диаметра к меньшему больше двух, но не больше четырех. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
овальный калибр — [oval pass] калибр (1.) овального или близкого к нему контура, врезанный в валки по малой оси. Овальный калибр применяют в качестве предчистового при прокатке круглых профилей и вытяжного в системе овал ребровой овал и др. В зависимости от… … Энциклопедический словарь по металлургии