-
61 прочность в узле
-
62 прочность нити в узле
-
63 уплотнительный узле
Русско-английский политехнический словарь > уплотнительный узле
-
64 ток в узле
-
65 дефект в узле
-
66 источник сигнала в узле разветвления
Русско-английский большой базовый словарь > источник сигнала в узле разветвления
-
67 неисправность в узле
1. cross point fault2. cross-point faultРусско-английский большой базовый словарь > неисправность в узле
-
68 принудительная установка уровня сигнала в узле
Русско-английский большой базовый словарь > принудительная установка уровня сигнала в узле
-
69 развязаться
сов.1) desatarse, soltarse (непр.); desanudarse ( об узле)2) перен. разг. acabar vi (con)••языки́ развяза́лись — se soltó la sinhueso, se calentaron las bocas
* * *сов.1) desatarse, soltarse (непр.); desanudarse ( об узле)2) перен. разг. acabar vi (con)••языки́ развяза́лись — se soltó la sinhueso, se calentaron las bocas
* * *v1) gener. desanudarse (об узле), desatarse, soltarse -
70 защемлённый против поворота
1) Construction: fixed against rotation (напр. о конце балки, узле рамы и т. п.)2) Makarov: fixed against rotation (напр. о конце балки, узле рамы и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > защемлённый против поворота
-
71 неисправность типа лишний элемент
Information technology: appearance fault (в узле ПЛМ), extra device fault (в узле ПЛМ)Универсальный русско-английский словарь > неисправность типа лишний элемент
-
72 неисправность типа недостающий элемент
Information technology: disappearance fault (в узле ПЛМ), missing device fault (в узле ПЛМ)Универсальный русско-английский словарь > неисправность типа недостающий элемент
-
73 табличная маршрутизация
Dictionnaire russe-français universel > табличная маршрутизация
-
74 развязываться
-
75 развязаться
-
76 subtree rooted at i
поддерево с корнем ( в узле) i (Ti называется поддеревом с корнем в узле i, если оно состоит из узла и всех выходящих из него рёбер)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > subtree rooted at i
-
77 treatability study
изучение возможности очистки (напр., сточных вод на данном очистном узле)изучение возможности очистки (напр., сточных вод на данном очистном узле)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > treatability study
-
78 задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК
задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК
задающий генератор
Автогенератор, обеспечивающий получение э.д.с., частота которой обладает требуемой стабильностью и является исходной для образования токов управляющих, несущих и контрольных частот аппаратуры системы передачи с ЧРК.
Примечание
Задающий генератор должен быть общим для всей аппаратуры системы передачи с ЧРК, установленной на сетевом узле или станции ЕАСС.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
53. Задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК
Задающий генератор
D. Grundgenerater
Е. FDM Transmission System master oscillator
F. Oscillateur de base des systemes de transmission par RF
Автогенератор, обеспечивающий получение э.д.с., частота которой обладает требуемой стабильностью и является исходной для образования токов управляющих, несущих и контрольных частот аппаратуры системы передачи с ЧРК.
Примечание. Задающий генератор должен быть общим для всей аппаратуры системы передачи с ЧРК, установленной на сетевом узле или станции ЕАСС
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
79 внутристанционная (внутриузловая) сигнализация телефонной сети
внутристанционная (внутриузловая) сигнализация телефонной сети
внутристанционная (внутриузловая) сигнализация
Совокупность сигналов управления телефонной сети и алгоритмов обмена ими, обеспечивающая процесс установления телефонного соединения и разъединения на коммутационной станции или узле.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
262. Внутристанционная (внутриузловая) сигнализация телефонной сети
Внутристанционная (внутриузловая) сигнализация
Telephone network inter-exchange signalling
Совокупность сигналов управления телефонной сети и алгоритмов обмена ими, обеспечивающая процесс установления телефонного соединения и разъединения на коммутационной станции или узле
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутристанционная (внутриузловая) сигнализация телефонной сети
-
80 интеллектуальный агент
интеллектуальный агент
1.Независимый объект, который размещается в сопровождаемом узле третьего звена и исполняет команды, посылаемые Oracle Management Server; выполняет мониторинг событий и выполняет задания в СУБД и других сопровождаемых сервисах узла; оповещает (через Oracle Management Server) консоль OEM (см. Oracle Enterprise Manager Console) о состоянии заданий и событий в узле; функционируя независимо от СУБД и других поддерживаемых им сервисов, он также независим от Oracle Management Server и клиентов консоли OEM. См. Oracle Enterprise Manager.]
2. Программа-посредник между запросом и информационным ресурсом.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интеллектуальный агент
См. также в других словарях:
крутящий момент в соединительном узле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coupling torque … Справочник технического переводчика
ток в узле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN nodal current … Справочник технического переводчика
фрейм информации об узле — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN node information frame … Справочник технического переводчика
ХАББАРДА МОДЕЛЬ — одна из фундам. моделей для описания систем сильно взаимодействующих электронов в кристалле. Модель была предложена в 1963 65 Дж. Хаббардом [1 ] и получила широкое развитие в последующие годы. X. м. является осн. моделью для описания зонного… … Физическая энциклопедия
Аритми́и се́рдца — (греч. arrhythmia отсутствие ритма, неритмичность) различные расстройства функций автоматизма, возбудимости и проводимости миокарда, часто приводящие к нарушению нормальной последовательности или частоты сердечных сокращений. Изменения собственно … Медицинская энциклопедия
Внекорабельная деятельность космонавтов (таблица) — Основная статья: Выход в открытый космос Содержание 1 Введение 2 Выходы с 1 го по 50 й (1965 1984 годы) … Википедия
K-мерное дерево — Тип Многомерное дерево Двоичное дерево поиска Изобретено в 1975 году Изобретено Джон Бентли Временная сложность в О символике В среднем В худшем случае Расход памяти O(n) O(n) Поиск O(log n) O(n) Вставка O(log n) O(n) Удаление O … Википедия
Прохождения планет через диск Солнца — Если бы плоскость орбиты одной из нижних планет (Меркурия и Венеры) совпадала с эклиптикой, то при каждом синодическом обороте (для Венеры 584 дня, для Меркурия 116 дней) планета пересекала бы линию, соединяющую центры Солнца и Земли и была бы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электропоезд ЭР2 — ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка Основные данные … Википедия
Двоичное дерево поиска — Тип Дерево Временная сложность в О символике В среднем В худшем случае Расход памяти O(n) O(n) Поиск O(h) O(n) Вставка O(h) O(n) Удаление O(h) O(n) где h высота дерева … Википедия
Verilog-AMS — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Verilog AMS или Verilog Analog Mixed Signal Simulation (Verilog Аналогово Смешанное Моделирование… … Википедия