Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

об+одежде

  • 41 пристать

    ρ.σ.
    1. (επι)κολλώ•

    грязь -ла к одежде η λάσπη κόλλησε στα ρούχα.

    2. μολύνομαι• αρπάζω•

    к нему -ла малярия αυτός κόλλησε ελονοσία.

    3. ενοχλώ, σκοτίζω. || γίνομαι φόρτωμα, φορτικός, κολλώ.
    4. συνδέομαι, προσχωρώ, συνασπίζομαι.
    5. προσορμίζομαι, αγκυροβολώ, αράζω.
    6. καταλύω, ξενιζομαι.
    7. (απρόσ.) αξίζω, αρμόζω, ταιριάζω, πρέπω•

    тебе не -ло заниматься такими разговорами δεν αρμόζει σε σένα να ασχολήσαι με τέτοιες κουβέντες.

    || με πάει, μου πηγαίνει, με φέρνει καλά, μου ταιριάζει.
    8. κουράζομαι, αποσταινω•

    Большой русско-греческий словарь > пристать

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»