-
41 сауда ғұрыпы
торговый обычай (ғұрыпқа негізделген дәстүр, яғни сауда қатынастары аясында тұрақты және бір жолғы қайталануы себепті орныққан, жалпы жұрт мойындаған ереже) -
42 custom in trade
Англо-русский словарь по экономике и финансам > custom in trade
-
43 custom of merchants
торговый обычай; торговая практикаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > custom of merchants
-
44 custom of trade
-
45 affärsbruk
торговый обычай, торговая практика -
46 trade custom
-
47 zvyklost, obchodní
-
48 liiketapa
торговый обычай, торговые обычаи -
49 liiketapa
торговый обычай -
50 business usage
English-russian dctionary of contemporary Economics > business usage
-
51 commercial custom
English-russian dctionary of contemporary Economics > commercial custom
-
52 mercantile custom
English-russian dctionary of contemporary Economics > mercantile custom
-
53 trade custom
English-russian dctionary of contemporary Economics > trade custom
-
54 trade usage
English-russian dctionary of contemporary Economics > trade usage
-
55 usage of trade
English-russian dctionary of contemporary Economics > usage of trade
-
56 commercial usage
-
57 custom in trade
-
58 usage of trade
торговый обычай, узанс, узанция -
59 business usage
-
60 trade usage
См. также в других словарях:
ОБЫЧАЙ ТОРГОВЫЙ — правило, сложившееся в сфере торговли на основе пос тоянного и единообразного повторения конкретных и фактических отношений. Для того чтобы обычай признавался и применялся в качестве нормы права (правового обычая), он должен быть санкционирован.… … Финансовый словарь
ОБЫЧАЙ ТОРГОВЫЙ — ТОРГОВЫЙ ОБЫЧАЙ … Юридическая энциклопедия
Обычай Торговый — См. Обычай деловой Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Обычай торговый — см. Обычай … Энциклопедия права
Обычай торговый — Торговый обычай (от англ. trade custom) правило, сложившееся в сфере торговли на основе постоянного и единообразного повторения фактических отношений. Торговый обычай имеет большое значение в сфере международной торговли и торгового мореплавания … Википедия
ОБЫЧАЙ ТОРГОВЫЙ — (см. ТОРГОВЫЙ ОБЫЧАЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Обычай торговый — см. Обычай … Большой юридический словарь
ОБЫЧАЙ, ТОРГОВЫЙ — под этим термином понимается не обычай как источник права, а скорее торговые обыкновения, которые квалифицируются и применяются лишь как подразумеваемые условия договоров. Речь идет об общеизвестных правилах поведения в определенной сфере деловой … Большой экономический словарь
Обычай торговый — в международном торговом обороте правило, сложившееся вследствие фактического его применения в течение длительного времени. Рассматривается в качестве источника права (См. Источники права) при условии, если он в той или иной форме… … Большая советская энциклопедия
обычай (торговый, деловой) — не фиксируемые в законах, нормативных документах, договорах, но обычно соблюдаемые правила поведения в определенных сфеpax экономической деятельности, деловой жизни. Иногда учитываются в ходе судебного разбирательства наравне с условиями… … Словарь экономических терминов
ТОРГОВЫЙ ОБЫЧАЙ — постоянно применяемое, общепринятое в деловой практике правило, положение, порядок вещей; к торговому обычаю обращаются в случаях, не предуемотренных в договоре, контракте. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь