Перевод: со всех языков на чувашский

с чувашского на все языки

объявить

  • 1 объявить

    глаг. сов.
    пĕлтер, хыпарла; объявить войну вǎрçǎ пуçлани çинчен пĕлтер ♦ объявить благодарность тав ту; объявить выговор выговор пар

    Русско-чувашский словарь > объявить

  • 2 амнистия

    сущ.жен.
    амнисти, каçару; каçарни; объявить амнистию амнисти ту, каçар

    Русско-чувашский словарь > амнистия

  • 3 банкротство

    сущ.сред..
    панкрутлǎх; панкрута тухни; банкротство предприятия предприяти панкрута тухни; объявить о банкротстве панкрутлǎх çинчен пĕлтер

    Русско-чувашский словарь > банкротство

  • 4 благодарность

    сущ.жен.
    1. (син. признательность) тав туйǎмĕ, тав сǎмахĕ; тав туни; выразить благодарность тав ту
    2. тав; тав туни (официаллǎ йĕркепе); объявить благодарность в приказе приказпа тав ту

    Русско-чувашский словарь > благодарность

  • 5 вне

    предлог с род. п.
    1. (ант. в) тулашĕнче; отдыхать вне города хула тулашĕнче кан
    2. чего (син. помимо) -сǎр (-сĕр); получить товар вне очереди тавара черетсĕр ил ♦ быть вне себя тарǎхса кай; вне опасности хǎрушлǎх çук; объявить вне закона саккунсǎр тесе пĕлтер (айǎплǎ çынна, организацие); вне всякого сомнения ним иккĕленмелли те çук

    Русско-чувашский словарь > вне

  • 6 война

    сущ.жен.; войны множ. (ант. мир)
    вǎрçǎ; гражданская война граждан вǎрçи; отечественная война тǎван çĕршыв вǎрçи; объявить войну вǎрçǎ пуçла; вести войну вǎрçǎ вǎрç ♦ холодная война сивĕ вǎрçǎ (патшалǎхсен ушкǎнĕсем пĕр-пĕринпе çивĕччĕн хирĕçсе пурǎнни)

    Русско-чувашский словарь > война

  • 7 выдать

    глаг. сов.
    1. что (син. предоставить) пар, алла пар, парса яр; сегодня выдали зарплату паян ĕç укçи пачĕç
    2. кого-что (син. открыть) пĕлтер, уçса пар; выдать секрет вǎрттǎнлǎха уçса пар
    3. кого-что за кого-что (син. объявить)...те;... вырǎнне кǎтарт; он выдавал себя за ревизора вǎл хǎйне ревизор тенĕ
    4. что (син. изготовить, выпустить) кǎлар, пар, туса кǎлар; выдать продукцию продукци туса кǎлар ♦ выдать замуж качча пар

    Русско-чувашский словарь > выдать

  • 8 голодовка

    сущ.жен.
    выçǎ тытни, голодовка (харпǎр прависене хĕсĕрленине хирĕçлесе апат йышǎнманни); объявить голодовку голодовка пуçла

    Русско-чувашский словарь > голодовка

  • 9 забастовка

    сущ.жен.
    забастовка (лартнǎ ыйтусене пурнǎçлаттарас тĕллевпе ĕçлеме пǎрахни); забастовка шахтёров шахтёрсен забастовки; объявить забастовку забастовка пуçла

    Русско-чувашский словарь > забастовка

  • 10 карантин

    сущ.муж.
    карантин (ерекен чирсем сарǎласран сыхланма тǎвакан ĕçсем); объявить карантин карантин йĕрки ту

    Русско-чувашский словарь > карантин

  • 11 шах

    сущ.муж.
    шах (шахматра — король çине тапǎнса çÿрени); объявить шах королю короле шах ту

    Русско-чувашский словарь > шах

См. также в других словарях:

  • ОБЪЯВИТЬ — ОБЪЯВИТЬ, объявлю, объявишь, совер. (к объявлять). 1. что или о чем. Сообщить что нибудь, поставить в известность о чем нибудь. «Он объявил регенту свое намерение немедленно отправиться в Россию.» Пушкин. «По совести мне правду объяви.» Пушкин.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОБЪЯВИТЬ — ОБЪЯВИТЬ, явлю, явишь; явленный; совер. 1. что и о чём. Сообщить, довести до всеобщего сведения, огласить. О. приказ. О. об изменении расписания. О. конкурс. О. войну кому н. (заявить о начале войны, о прекращении мирных отношений; также перен.:… …   Толковый словарь Ожегова

  • объявить — огласить, обнародовать, провозгласить, заявить, возвестить, анонсировать; оповестить, довести до сведения, дать знать, признать, провозвестить, вкатать, сообщить, вынести, выложить, рассказать, прокламировать, донести до всеобщего сведения,… …   Словарь синонимов

  • объявить — войну объявить • действие, начало выговор объявить • действие объявить благодарность • действие объявить бойкот • действие, начало объявить войну • действие, начало объявить выговор • действие объявить голодовку • действие, начало объявить… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • объявить — что и о чем. Объявить приказ по учреждению. Объявить благодарность сотрудникам. Объявить о начале занятий в группе. Бабушка после обеда поспит, а потом за внуком пошлет и объявит ему его судьбу (Гарин Михайловский). Вскоре после святок Николай… …   Словарь управления

  • ОБЪЯВИТЬ БАНКРОТОМ — судебное преследование несостоявшегося дебитора путем объявления его банкротства. Словарь финансовых терминов …   Финансовый словарь

  • Объявить благодарность — ОБЪЯВИТЬ, явлю, явишь; явленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • объявить забастовку — забастовать, устроить забастовку Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Объявить — сов. перех. см. объявлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • объявить — объявить, объявлю, объявим, объявишь, объявите, объявит, объявят, объявя, объявил, объявила, объявило, объявили, объяви, объявите, объявивший, объявившая, объявившее, объявившие, объявившего, объявившей, объявившего, объявивших, объявившему,… …   Формы слов

  • объявить — глаг., св., употр. часто Морфология: я объявлю, ты объявишь, он/она/оно объявит, мы объявим, вы объявите, они объявят, объявил, объявила, объявило, объявили, объявивший, объявленный, объявив см. нсв. объявлять …   Толковый словарь Дмитриева

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»