-
1 объездить
объездить см. также объезжать -
2 объездить
I (кого-л./что-л.)
travel through/over; travel/drive all over; visit (all)
II (кого-л.)
break in (лошадей)* * *1) go round; 2) travel* * *объезжать; объездить travel through/over -
3 объездить
-
4 объездить
1. сов. см. объезжать I, III 2. сов. см. объезжать I, III -
5 объездить
-
6 объездить
свсм объезжать -
7 объездить
-
8 объездить
-
9 объездить (что-л.) вдоль и поперёк
General subject: travel the length and breadth of (an area)Универсальный русско-английский словарь > объездить (что-л.) вдоль и поперёк
-
10 объездить весь город в поисках
General subject: beat the town for (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > объездить весь город в поисках
-
11 объездить весь свет
General subject: range the whole worldУниверсальный русско-английский словарь > объездить весь свет
-
12 объездить страну вдоль и попёрек
Makarov: to crisscross a countryУниверсальный русско-английский словарь > объездить страну вдоль и попёрек
-
13 объездить страну вдоль и поперёк
Makarov: to crisscross a countryУниверсальный русско-английский словарь > объездить страну вдоль и поперёк
-
14 объездить вдоль и поперёк
General subject: (что-л.) travel the length and breadth of (an area)Универсальный русско-английский словарь > объездить вдоль и поперёк
-
15 объездить вдоль и поперёк
Русско-английский учебный словарь > объездить вдоль и поперёк
-
16 объезжать
1. объездить, объехать (вн.)travel all over (d.)2. объехать (вн.; вокруг, мимо)объезжать войска — ride* around the troops; inspect the troops
go* (round)3. объездить (вн.; лошадей)объехать болото — make* a detour round the marsh
break* in (d.), train (d.) -
17 объезжать
I (что-л.)несовер. - объезжать; совер. - объехать(мимо, вокруг)go/drive/detour (a)round; skirt; pass, overtakeII (кого-л./что-л.)несовер. - объезжать; совер. - объехать, объездитьtravel through/over; travel/drive all over; visit (all)III несовер. - объезжать; совер. - объездить(кого-л.) -
18 проехать
сов.1) см. проезжать I2) ( пробыть какое-то время в пути) travelпрое́хать в по́езде тро́е су́ток — travel three days in a train
3) (вн.; объездить) travel (across)я прое́хал всю страну́ — I have travelled across all of this country
-
19 вдоль
предлидти́ вдоль бе́рега — to walk along the bank
- вдоль и поперёк- объездить вдоль и поперёк
- я знаю это вдоль и поперёк -
20 избороздить
1. plough2. plow3. seamСинонимический ряд:изъездить (глаг.) изъездить; исколесить; объездить; объехать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЪЕЗДИТЬ — ОБЪЕЗДИТЬ, объезжу [объежьжю], объездишь, совер. (к объезжать). 1. кого что. Приучить к езде (лошадь). Объездить молодого жеребца. 2. То же, что объехать в 3 знач. (разг.). Объездить все окрестности города. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
объездить — обкатать, исколесить, изъездить, объехать, избороздить, приучить Словарь русских синонимов. объездить изъездить, объехать, избороздить; исколесить (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
ОБЪЕЗДИТЬ — ОБЪЕЗДИТЬ, зжу, здишь; зженный; совер. 1. кого (что). Приучить к езде (лошадь или другое животное). Объезженный жеребец. 2. кого (что). То же, что объехать (в 3 знач.). О. все города. | несовер. объезжать, аю, аешь. | сущ. объездка, и, жен. (к 1… … Толковый словарь Ожегова
объездить — объездить, объезжу, объездит (неправильно объездию, объездиет); повел. объезди и в просторечии объездий … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Объездить — I сов. перех. разг. см. объезжать II II сов. перех. разг. см. объезжать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Объездить — I сов. перех. разг. см. объезжать II II сов. перех. разг. см. объезжать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
объездить — объездить, объезжу, объездим, объездишь, объездите, объездит, объездят, объездя, объездил, объездила, объездило, объездили, объезди, объездите, объездивший, объездившая, объездившее, объездившие, объездившего, объездившей, объездившего,… … Формы слов
объездить — объ ездить, зжу, здит … Русский орфографический словарь
объездить — (II), объе/зжу, е/здишь, дят … Орфографический словарь русского языка
объездить — езжу, ездишь; объезженный; жен, а, о; св. кого что. 1. = Объехать (3 зн.). О. весь мир. О. многие страны. О. знакомых. 2. Приучить ходить в упряжке или под седлом (лошадь, оленя и т.п.). О. коня. Жеребец ещё не объезжен. Олени объезжены. Упряжка… … Энциклопедический словарь
объездить — е/зжу, е/здишь; объе/зженный; жен, а, о; св. см. тж. объезжать, объезжаться, объездка кого что 1) = объехать 3) Объ … Словарь многих выражений