-
41 General Agreement to Borrow
1) Банковское дело: Общее положение о заимствовании (в Международном валютном фонде)2) Деловая лексика: Общее соглашение о займах в Международном валютном фонде (GAB)Универсальный англо-русский словарь > General Agreement to Borrow
-
42 general loan and collateral agreement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > general loan and collateral agreement
-
43 consensus
сущ.1)а) общ. единодушие, согласие (в целом, по общим вопросам)to reach a consensus — достичь согласия, прийти к консенсусу
In the absence of consensus no decision could be riched. — Никакое решение не может быть принято, пока не достигнут консенсус.
See:б) пол. консенсус ( выработанное общими усилиями мнение)See:2) мед. слаженность [согласованность\] действий ( различных органов тела)
* * *
Консенсус; = International Agreement on Officially Supported Export Credit.* * *общее соглашение по основным вопросам, к которому приходят участники переговоров, совещаний, диспутов и т. п. -
44 GAIT
2) Американизм: Government Accountability Improves Trust3) Налоги: Общее соглашение о тарифах и торговле -
45 General Agreement on the Establishment of Peace and National Accord
Универсальный англо-русский словарь > General Agreement on the Establishment of Peace and National Accord
-
46 General Arrangement to Borrow
Универсальный англо-русский словарь > General Arrangement to Borrow
-
47 collective agreement for the construction industry
SAP. Общее соглашение для строительной отраслиУниверсальный англо-русский словарь > collective agreement for the construction industry
-
48 gait
2) Американизм: Government Accountability Improves Trust3) Налоги: Общее соглашение о тарифах и торговле -
49 general agreement limiting naval armaments
Дипломатический термин: общее соглашение об ограничении морских вооруженийУниверсальный англо-русский словарь > general agreement limiting naval armaments
-
50 open cover
1) Общая лексика: генеральный полис2) Морской термин: генеральный полис (общее соглашение между страховщиком и страхователем с неоговорённой страховой суммой)3) Математика: открытое покрытие4) Бухгалтерия: открытый полис (не оплаченный гербовым сбором, по которому страховщик обязуется впоследствии выдать полис, оплаченный гербовым сбором)5) Страхование: генеральный страховой полис, открытый ковер, перестраховочный ковер6) Деловая лексика: открытый полис7) ЕБРР: генеральный полис (страх.) -
51 public Announcement/General arrangement
Сахалин Р: публичное сообщение/общее соглашение, публичное сообщение/общие мероприятияУниверсальный англо-русский словарь > public Announcement/General arrangement
-
52 General Agreement on Tariff and Trade
сокр. GATT ист. Общее соглашение по тарифам и торговлеPolitics english-russian dictionary > General Agreement on Tariff and Trade
-
53 public Announcement/General arrangement
• публичное сообщение/общее соглашение• публичное сообщение/общие мероприятияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > public Announcement/General arrangement
-
54 general loan and collateral agreement
амер.общее соглашение о ссудах и обеспечении (при кредитовании банком брокера фондовой биржи)Англо-русский словарь по экономике и финансам > general loan and collateral agreement
-
55 open cover
генеральный полис (общее соглашение между страховщиком и страхователем с неоговоренной страховой суммой) -
56 UCC
(Universal Copyright Convention) Общее соглашение по защите (охране) авторских правАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > UCC
-
57 rehypothecation
Залог брокерами акций на счетах клиентов по сделкам с маржей банкам в качестве обеспечения по брокерским ссудам согласно общему соглашению о ссуде и обеспечении. Брокерские ссуды покрывают позиции брокеров, которые предоставили ссуды с маржей клиентам для покупки с маржей и "короткой" продажи, т. е. продажи без обеспечения на срок. Ссуды с маржей обеспечиваются закладыванием ценных бумаг клиентов брокеру. Их вторичное использование в качестве обеспечения, т. е. ипотеки, разрешается, когда клиент первоначально подписывает общее соглашение о счете. -
58 broker's loan
Ссуда владельцу ценных бумаг под залог фондовых ценностей. Синоним термина general loan and collateral agreement (общее соглашение о кредите и обеспечении) -
59 blanket agreement
BA, blanket agreementEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > blanket agreement
-
60 General Framework Agreement
общее рамочное соглашениеEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > General Framework Agreement
См. также в других словарях:
Общее соглашение — соглашение между предприятиями с длительным сроком поставки, заключенное на безвалютной основе и не исключающее дополнительные контракты между этими предприятиями на конкретные виды товаров. По английски: Global agreement Синонимы: Глобальное… … Финансовый словарь
общее соглашение — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN common agreement A system of law established by following earlier judicial decisions and customs, rather than statutory or legislatively enacted law. (Source: BLD / WOR)… … Справочник технического переводчика
ОБЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ О ЗАЙМАХ — (General Agreement to Borrow) Заключенное в 1962 г. между странами Группы десяти соглашение о расширении международного кредита. Соглашение получило неправильное название, так как страны фактически договорились о кредитовании через Международный… … Экономический словарь
ОБЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ О ЗАЙМАХ — (general arrangements to borrow, GAB) Специальное соглашение, разработанное Группой Десяти (Group of Теn, С10, Джи 10), для того, чтобы позволить Международному валютному фонду (International Monetary Fund) увеличить предоставление кредитов… … Финансовый словарь
общее соглашение о займах — Специальное соглашение, разработанное Группой Десяти (Group of Ten (G10 (Джи 10)), для того, чтобы позволить Международному валютному фонду (International Monetary Fund) увеличить предоставление кредитов членам Джи 10. Оно вступило в силу в 1962… … Справочник технического переводчика
ОБЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ О ССУДАХ И ОБЕСПЕЧЕНИИ — GENERAL LOAN AND COLLATERAL AGREEMENTБрокерские ссуды, т. е. ссуды брокеру фондовой биржи, обычно не подтверждаются векселями. Вместо этого брокеры, получающие ссуды под обеспечение акциями фондовой биржи, должны подписать контракт о… … Энциклопедия банковского дела и финансов
общее соглашение о кредите и обеспечении — Постоянно действующее соглашение, в соответствии с которым брокер дилер по ценным бумагам занимает средства у банка под залог котирующихся на бирже ценных бумаг с целью приобретения или хранения иных ценных бумаг, финансирования нового выпуска… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ГАТ (ОБЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ТОРГОВЛЕ В СФЕРЕ УСЛУГ) — (GAT) (General Agreement on Trade in Services)) Уругвайский раунд переговоров в рамках ГАТТ (GATT). Включал ряд переговоров, отличавшихся в правовом отношении от остальных. Они касались включения сектора услуг мировой экономики в ГАТТ в качестве… … Политология. Словарь.
Общее рамочное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине 1995 года — Общее рамочное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине (Дейтонское соглашение) соглашение о прекращения огня, разделении враждующих сторон и обособлении территорий Республики Сербской и мусульмано хорватской Федерации, положившее конец… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Соглашение о мире в Боснии и Герцеговине 1995 года — Общее рамочное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине (Дейтонское соглашение) соглашение о прекращения огня, разделении враждующих сторон и обособлении территорий, положившее конец гражданской войне в Боснии и Герцеговине 1992 1995 гг.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Соглашение о создании СНГ ("Беловежское соглашение") — Подписанию документа предшествовали события, происходившие с середины 1980‑х гг. на территории бывшего Советского Союза. Изменения в экономической и политической жизни страны привели к углублению противоречий между центром и союзными республиками … Энциклопедия ньюсмейкеров