-
61 общая потребляемая мощность в киловаттах
adjmech.eng. kilowatt brutDictionnaire russe-français universel > общая потребляемая мощность в киловаттах
-
62 общая потребляемая мощность
Gesamtanschlußwert, GesamtenergiebedarfRussian-german polytechnic dictionary > общая потребляемая мощность
-
63 общая энергетическая мощность предприятия
Русско-казахский экономический словарь > общая энергетическая мощность предприятия
-
64 установленная мощность
1. installed capacity2. total capacityРусско-английский большой базовый словарь > установленная мощность
-
65 потребляемая мощность
- watts in
- wattage
- W
- required power
- power draw
- power demand
- power consumption
- power absorbed
- demand (electric)
- demand
- consumed power
- absorption
потребляемая мощность
Общая мощность, получаемая устройством или совокупностью устройств.
[ОСТ 45.55-99]
потребляемая мощность (электрическая)
Коэффициент, по которому электроэнергия поставляется в систему или системой, частью системы или единицей оборудования. Потребляемая мощность выражается в кВТ, кВА, или других подходящих единицах на заданный момент, или в течение определенного периода времени. Основным источником "потребляемой мощности" является энергопотребляющее оборудование потребителей (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
demand (electric)
The rate at which electric energy is delivered to or by a system, part of a system, or a piece of equipment. Demand is expressed in kW, kVA, or other suitable units at a given instant or over any designated period of time. The primary source of "demand" is the power-consuming equipment of the customers (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
demand
the magnitude of an electricity supply, expressed in kilowatts or kilovoltamperes
[IEV ref 691-02-02]FR
puissance
importance d'une fourniture d'électricité, exprimée en kilowatts ou kilovoltampères
[IEV ref 691-02-02]Параллельные тексты EN-RU
Power demand is the energy accumulated during a specified period divided by the length of the period.
[Schneider Electric]Потребляемая мощность – это значение электрической энергии, потребленной за определенный период, поделенное на продолжительность этого периода.
[Перевод Интент]
Тематики
- электротехника, основные понятия
- энергетика в целом
EN
- absorption
- consumed power
- demand
- demand (electric)
- power consumption
- power demand
- power draw
- required power
- W
- wattage
- watts in
FR
3.5 потребляемая мощность (power absorbed, puissance absorbée*): Для сальниковых компрессоров - мощность на валу компрессора; для бессальниковых и герметичных компрессоров - электрическая мощность на зажимах клеммной коробки компрессора.
Источник: ГОСТ Р 54381-2011: Компрессоры холодильные. Условия испытаний по определению основных характеристик, допуски и представление данных производителями оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребляемая мощность
-
66 эффективная мощность
1. effective power2. brake horse powerАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эффективная мощность
-
67 потребляемая мощность
потребляемая мощность
Общая мощность, получаемая устройством или совокупностью устройств.
[ОСТ 45.55-99]
потребляемая мощность (электрическая)
Коэффициент, по которому электроэнергия поставляется в систему или системой, частью системы или единицей оборудования. Потребляемая мощность выражается в кВТ, кВА, или других подходящих единицах на заданный момент, или в течение определенного периода времени. Основным источником "потребляемой мощности" является энергопотребляющее оборудование потребителей (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
demand (electric)
The rate at which electric energy is delivered to or by a system, part of a system, or a piece of equipment. Demand is expressed in kW, kVA, or other suitable units at a given instant or over any designated period of time. The primary source of "demand" is the power-consuming equipment of the customers (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
demand
the magnitude of an electricity supply, expressed in kilowatts or kilovoltamperes
[IEV ref 691-02-02]FR
puissance
importance d'une fourniture d'électricité, exprimée en kilowatts ou kilovoltampères
[IEV ref 691-02-02]Параллельные тексты EN-RU
Power demand is the energy accumulated during a specified period divided by the length of the period.
[Schneider Electric]Потребляемая мощность – это значение электрической энергии, потребленной за определенный период, поделенное на продолжительность этого периода.
[Перевод Интент]
Тематики
- электротехника, основные понятия
- энергетика в целом
EN
- absorption
- consumed power
- demand
- demand (electric)
- power consumption
- power demand
- power draw
- required power
- W
- wattage
- watts in
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > потребляемая мощность
-
68 максимальная общая выходная мощность
максимальная общая выходная мощность
(МСЭ-T G.665).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная общая выходная мощность
-
69 критическая мощность тепловыделяющего канала
критическая мощность тепловыделяющего канала
Общая подведённая мощность в условиях кризиса кипения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическая мощность тепловыделяющего канала
-
70 полная мощность
adj1) Av. Voll-Leistung2) eng. Gesamtleistung, Totaleffekt3) railw. (общая, суммарная) Gesamtleistung, Vollleistung4) auto. Totalleistung5) electr. Scheinleistung, Volleistung6) commun. Vollpegel -
71 aggregate thickness
-
72 total thickness
-
73 Gesamtkapazität
общая мощностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gesamtkapazität
-
74 aggregate capacity
-
75 total power
-
76 aggregate bed thickness
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > aggregate bed thickness
-
77 gross pay thickness
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gross pay thickness
-
78 gross thickness
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gross thickness
-
79 fan power
мощность вентилятора- мощность на валу вентилятора или общая мощность на валу плюс мощность, потребная для различных передаточных устройств.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > fan power
-
80 fan power
мощность вентилятора- мощность на валу вентилятора или общая мощность на валу плюс мощность, потребная для различных передаточных устройств.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > fan power
См. также в других словарях:
общая мощность — Мощность передаваемая по всем фазным проводникам [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN total power … Справочник технического переводчика
общая мощность — pilnutinė galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. total power vok. Gesamtleistung, f; Totalleistung, f rus. общая мощность, f; полная мощность, f; суммарная мощность, f pranc. puissance totale, f … Fizikos terminų žodynas
общая мощность пластов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aggregate bed thicknesstotal formation thickness … Справочник технического переводчика
общая мощность продуктивного пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gross pay thicknessnet productive formation thickness … Справочник технического переводчика
Мощность почвы — общая мощность почвенного профиля от дневной поверхности до малоизмененной породы. М.п. может колебаться в значительных пределах, в зависимости от условий почвообразования и типа п., от нескольких см до 2 3 м и более. У некоторых почв (например,… … Толковый словарь по почвоведению
общая [агрегатная] мощность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN aggregate capacity … Справочник технического переводчика
общая выходная мощность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total power output … Справочник технического переводчика
общая полная мощность — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN apparent power total … Справочник технического переводчика
общая реактивная мощность — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN total reactive power … Справочник технического переводчика
общая потребляемая мощность — 2.27 общая потребляемая мощность (климатическое оборудование): Потребляемая мощность всех компонентов прибора, выраженная в Вт. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельная установленная мощность — общая мощность осветительной установки, предусмотренная для ее питания, отнесенная к освещаемой площади. (Смотри: МГСН 2.01 99. Энергосбережение в зданиях. Нормативы по теплозащите и тепловодоэлектроснабжению.) Источник: Дом: Строительная… … Строительный словарь