-
41 trained staff
English-russian dctionary of contemporary Economics > trained staff
-
42 qualified
обученный; квалифицированный; компетентный, подходящий, пригодный (напр. зритель, читатель, которого по объективным показателям можно привлекать в качестве респондента при изучении реакции на рекламу); ограниченный -
43 trained staff
-
44 trained user
user console — пульт пользователя; пользовательская консоль
user agent — агент пользователя; пользовательский посредник
real user — коммерческий пользователь; обычный пользователь
novice user — начинающий пользователь; пользователь-новичок
-
45 educated robot
-
46 trained user
-
47 trained user
English-Russian dictionary of computer science > trained user
-
48 antigen-educated
English-Russian small dictionary of medicine > antigen-educated
-
49 antigen-experienced
English-Russian small dictionary of medicine > antigen-experienced
-
50 antigen-exposed
English-Russian small dictionary of medicine > antigen-exposed
-
51 antigen-pulsed
English-Russian small dictionary of medicine > antigen-pulsed
-
52 trained personnel
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > trained personnel
-
53 trained
обученный, подготовленный -
54 trained
1. past participle of train I2. adjective1) выученный, вышколенный; обученный; тренированный2) дрессированный* * *1 (a) выученный; вышколенный; дрессированный; направленный; обученный; подготовленный; тренированный; формированный2 (n) имеющий шлейф* * *выученный, вышколенный; обученный; тренированный* * *[ treɪnd] adj. выученный, вышколенный, обученный, тренированный, дрессированный* * *благовоспитанблаговоспитанныйвоспитанвоспитанныйвыученныйвышколенныйдрессированныйобученныйтренированныйучиться* * *1) выученный 2) дрессированный -
55 trained
прил.обр. обученный, подготовленный, опытныйtrained man — обученный [квалифицированный\] работник
trained manpower — профессионально подготовленная [квалифицированная\] рабочая сила
Syn: -
56 lymphocyte
лимфоцит, лимфоидная клеткаadult lymphocyte — зрелый ( дифференцированный) лимфоцит
antigen-educated lymphocyte — лимфоцит, «обученный» антигеном (коммутированный лимфоцит, имевший контакт с антигеном)
antigen-exposed lymphocyte — лимфоцит, «обученный» антигеном (коммутированный лимфоцит, имевший контакт с антигеном)
antigen-primed lymphocyte — лимфоцит, примированный антигеном ( коммитированный лимфоцит после первичного контакта с антигеном)
antigen-pulsed lymphocyte — лимфоцит, «обученный» антигеном (коммутированный лимфоцит, имевший контакт с антигеном)
antigen-reactive Т lymphocyte — антиген-реактивный ( способный специфически связывать антиген) T-лимфоцит
anti-self lymphocyte — аутореактивный [аутоагрессивный] лимфоцит
armed lymphocyte — цитотоксическая клетка-эффектор, «вооружённый» лимфоцит
autoresponsive lymphocyte — аутореактивный [аутоагрессивный] лимфоцит
Con A-activated blast lymphocyte — активированный конканавалином А лимфобласт (после бласттрансформации, вызванной конканавалином А)
convoluted lymphocyte — конволюционный [отживающий, переживающий] лимфоцит
cytotoxic B lymphocyte — K-клетка (цитотоксический B-лимфоцит, относящийся к категории нулевых клеток)
DAF-deficient lymphocyte — лимфоцит, лишённый мембранного DAF-фактора
delayer-type T lymphocyte — T-лимфоцит-дилэйер (T-клетка, подавляющая функцию T-клеток-амплификаторов в иммунном ответе)
disease-producing lymphocyte — аутореактивный [аутоагрессивный] лимфоцит
donor-lytic lymphocyte — цитотоксический лимфоцит донорского типа (напр. в составе донорского трансплантата)
EAC rosetting lymphocyte — EAC-розеткообразующая клетка, EAC-РОК
EA-rosetting lymphocyte — EA-роэеткообразующая клетка, EA-РОК
educated lymphocyte — лимфоцит, «обученный» антигеном (коммутированный лимфоцит, имевший контакт с антигеном)
effector lymphocyte — эффекторный лимфоцит, лимфоцит-эффектор
end-stage lymphocyte — зрелый [дифференцированный] лимфоцит
E-rosetting lymphocyte — E-розеткообразующая клетка, E-РОК
FACS-sorted lymphocyte — лимфоцит, отсортированный на клеточном сортере с активацией флуоресценции
granular lymphocyte — гранулярный [зернистый] лимфоцит
ill-defined lymphocyte — аномальный лимфоцит; лимфоцит патологически изменённой формы (напр. при синдроме Сезари)
internal image-bearing lymphocyte — идиотип-специфический лимфоцит (лимфоцит, несущий «внутренний образ» антигена)
killer lymphocyte — лимфоцит-киллер, лимфоцит-«убийца»
medium lymphocyte — промежуточный ( среднего размера) лимфоцит
naive lymphocyte — «необученный» лимфоцит
nonrosetted lymphocytes — розетконеобразующие лимфоциты ( не имеющие на поверхности соответствующих рецепторов)
null lymphocyte — «нулевой» лимфоцит, нуль-лимфоцит (напр. K-клетка)
nylon wool-purified lymphocyte — лимфоцит, очищенный на нейлоновой вате
pressure-treated lymphocyte — посткомпрессионный лимфоцит (лимфоцит, подвергнутый обработке давлением)
quiescent lymphocyte — покоящийся [неделящийся] лимфоцит (лимфоцит в фазе G0)
self-reactive lymphocyte — аутореактивный [аутоагрессивный] лимфоцит
stress lymphocyte — «стресс»-лимфоцит (лимфоцит, появляющийся в ответ на стресс); атипичный лимфоцит ( согласно критериям Byда); моноцитоид
tumor-immune lymphocyte — иммунный к опухоли лимфоцит (напр. цитотоксический лимфоцит с противоопухолевой специфичностью)
unprimed lymphocyte — непримированный ( интактный) лимфоцит
-
57 trained
treɪnd прил.
1) выученный, вышколенный;
обученный;
тренированный
2) дрессированный выученный, вышколенный;
обученный - * nurse медицинская сестра - * soldier солдат с хорошей выучкой - * army хорошо обученная армия тренированный - * eye натренированный глаз - * mind дисциплинированный ум - * horse выезженная лошадь дрессированный - troupe of * dogs группа дрессированных собак (садоводчество) формированный (о деревьях) ;
направленный - * fruit tree шпалерное плодовое дерево;
формированное фруктовое дерево имеющий шлейф (о платье и т. п.) > * seal (американизм) опытный репортер, мастер репортажа;
газетный волк( приглашаемый газетой для освещения особо важных или интересных событий) trained p. p. от train ~ выученный, вышколенный;
обученный;
тренированный ~ дрессированный -
58 trained
1. a выученный, вышколенный; обученный2. a тренированный3. a дрессированный4. a сад. формированный; направленныйtrained fruit tree — шпалерное плодовое дерево; формированное фруктовое дерево
5. a имеющий шлейфСинонимический ряд:1. qualified (adj.) able; adapted; adjusted; competent; educated; fit; informed; initiated; prepared; proficient; qualified; skilled; skillful; well-grounded2. directed (verb) addressed; aimed; cast; directed; headed; inclined; laid; leveled or levelled; levelled; pointed; presented; set; turned; zero in; zeroed in3. dragged (verb) dragged; trailed4. lured (verb) allured; baited; decoyed; enticed; entrapped; inveigled; led on; lured; seduced; tempted; tolled5. taught (verb) disciplined; educated; instructed; schooled; taught; tutored -
59 taught
обучал; обученный; обучаться; преподаватьсяtaught operation — операция, которой обучен робот
taught by the whole — обучил в целом; обученный в целом
taught in parts — обучил по частям; обученный по частям
-
60 trained
обучил; специально обученный
См. также в других словарях:
обученный — вымуштрованный, подкованный, поднатасканный, надрессированный, наученный, муштрованный, школенный, во всеоружии, выдрессированный, вышколенный, ученный, подготовленный, понатасканный, выученный, выезжанный, дрессированный, натасканный Словарь… … Словарь синонимов
ОБУЧЕННЫЙ — ОБУЧЕННЫЙ, обученная, обученное; обучен, обучена, обучено, и ОБУЧЁННЫЙ, обучённая, обучённое; обучён, обучена, обучено. 1. прич. страд. прош. вр. от обучить. Лица, обученные разным ремеслам. 2. только полн. Подготовленный, имеющий выучку.… … Толковый словарь Ушакова
ОБУЧЕННЫЙ — ОБУЧЕННЫЙ, обученная, обученное; обучен, обучена, обучено, и ОБУЧЁННЫЙ, обучённая, обучённое; обучён, обучена, обучено. 1. прич. страд. прош. вр. от обучить. Лица, обученные разным ремеслам. 2. только полн. Подготовленный, имеющий выучку.… … Толковый словарь Ушакова
обученный — квалифицированный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы квалифицированный EN trained … Справочник технического переводчика
обученный пользователь — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN trained user … Справочник технического переводчика
Обученный — прил. из прич. по гл. обучить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обученный — об ученный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
обученный — прич.; кр.ф. обу/чен, обу/чена, чено, че ны … Орфографический словарь русского языка
обученный — ая, ое. Получивший нужные знания, навыки в какой л. области, подготовленный. В подразделение направили ещё сотню обученных бойцов. ◁ Обученность, и; ж … Энциклопедический словарь
обученный — Результат образования … Словарь синонимов русского языка
обученный — обученность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи