-
61 обустройство территории
aménagement m du site ( d'une entreprise) | aménagement m du territoire (d'un pays, d'une région)Русско-французский словарь бизнесмена > обустройство территории
-
62 обустройство газового промысла
Русско-английский словарь по нефти и газу > обустройство газового промысла
-
63 обустройство нефтяного промысла
construction of oil field, oil-field construction, surface facilityРусско-английский словарь по нефти и газу > обустройство нефтяного промысла
-
64 обустройство промысла
Русско-английский словарь по нефти и газу > обустройство промысла
-
65 обустройство иммигрантов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > обустройство иммигрантов
-
66 обустройство территории
( предприятия) aménagement du site; (района, страны) aménagement du territoireРусско-французский финансово-экономическому словарь > обустройство территории
-
67 обустройство территории
necol. (àíãë.: landscape gardening, landscaping; landscape architecture) maastikukujundusРусско-эстонский универсальный словарь > обустройство территории
-
68 Обустройство сети
nauto. Aménagement du réseau -
69 обустройство помещения
ncommer. aménagement d'un localDictionnaire russe-français universel > обустройство помещения
-
70 обустройство территории
n1) gener. aménagement du territoire2) commer. aménagement d'un site, (окружающей) aménagement des abordsDictionnaire russe-français universel > обустройство территории
-
71 обустройство участка
ncommer. aménagement d'un site, (земельного) aménagement d'un terrainDictionnaire russe-français universel > обустройство участка
-
72 обустройство прилегающей территории
nconstruct. sistemazioni esterneUniversale dizionario russo-italiano > обустройство прилегающей территории
-
73 обустройство территорий
necol. Pflege der TerritorienУниверсальный русско-немецкий словарь > обустройство территорий
-
74 обустройство автомобильной дороги
• silniční příslušenství -
75 обустройство устья скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > обустройство устья скважины
-
76 обустройство мастерского участка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > обустройство мастерского участка
-
77 обустройство кабины оператора
Русско-английский политехнический словарь > обустройство кабины оператора
-
78 обустройство промысла
Русско-английский политехнический словарь > обустройство промысла
-
79 наземное обустройство
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наземное обустройство
-
80 ввод в эксплуатацию скважин, опережающий обустройство месторождения
Sakhalin energy glossary: early productionУниверсальный русско-английский словарь > ввод в эксплуатацию скважин, опережающий обустройство месторождения
См. также в других словарях:
обустройство — приготовление, подготовка, оборудование Словарь русских синонимов. обустройство сущ., кол во синонимов: 5 • оборудование (60) • … Словарь синонимов
обустройство — ОБУСТРОИТЬ, ою, оишь; оенный; сов., что. Оборудовав, подготовить к эксплуатации (во 2 знач.), а также вообще привести в порядок. О. территорию завода. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обустройство военных захоронений — установка ограждений, памятных знаков, надгробий, памятников или иных мемориальных сооружений или их восстановление, а также другие мероприятия, предусматривающие конструктивные изменения военных захоронений... Источник: СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ… … Официальная терминология
обустройство газового промысла — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas field construction … Справочник технического переводчика
обустройство дороги — Дорожные инженерные устройства и обстановка дороги, служащие для обеспечения безопасности и непрерывности движения, защиты придорожных территорий, а также для обслуживания пассажиров, водителей и подвижного состава в пути следования… … Справочник технического переводчика
обустройство мастерского участка — Оснащение мастерского участка технологическим оборудованием и средствами пожаротушения, их размещение на лесосеке, а также установка средств связи и устройство противопожарной минерализованной полосы. [ГОСТ 17461 84] Тематики технология… … Справочник технического переводчика
обустройство нефтяного промысла — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN construction of oil fieldoil field construction … Справочник технического переводчика
обустройство промысла — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN construction of surface field facilitiesfield constructionfield facilities … Справочник технического переводчика
обустройство территории — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN site development … Справочник технического переводчика
Обустройство транспортных магистралей — Комплекс средств, включающих дорожные знаки, разметку, ограждения, направляющие столбики Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обустройство языковой реальности — 1. Научно обоснованное регулирование функционального развития языка. 2. Мероприятия в области культуры речи, направленные на развитие, консервацию или регресс, на расширение или сужение диапазона употребления языка и отдельных форм его… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило