-
1 обувной
επ.των υποδημάτων, της υποδηματοποιίας•обувной магазин• υποδηματοπωλειο•
обувной йя фабрика φάμπρικα υποδηματοποιίας•
-ая промышленность βιομηχανία υποδηματοποιίας.
-
2 обувной
обувн||о́йприл τῶν ὑποδημάτων, τῶν παπουτσιών:\обувной магазин τό ὑποδηματοπω-λεῖο[ν], τό παπουτσάδικο· \обувнойая промышленность ἡ ὑποδηματοποιία, ἡ βιομηχανία ὑποδημάτων \обувнойая фабрика τό ἐργοστάσιο παπουτσιών. -
3 обувной
[απουβνόϊ] εκ. των υποδημάτων -
4 обувной
[απουβνόϊ] επ των υποδημάτων -
5 клей
η κόλλαставить на - ю εφαρμόζω/αρμόζω με -быстроотверждающийся - γρήγορης πήξης/τήξηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > клей
-
6 магазин
1. маш. η χοάνη 2. (изм.) το κιβώτιο 3. (станков, оружия) о γεμιστήρας 4. (торговая точка) το μαγαζί, το κατάστημαовощной - το οπωρο-πωλείο, το μανάβικοпродуктовый - το κατάστημα τροφίμων, το παντοπωλείοрыбный - το ιχθυοπωλείο, το ψαράδικοхлебный - το αρτοπωλείο, ο φούρνοςювелирный - το χρυσοχοείο, το κοσμηματοπωλείοРусско-греческий словарь научных и технических терминов > магазин
-
7 магазин
магазин м το κατάστημα, το μαγαζί' обувной \магазин το υποδηματοπωλείο' \магазин готового платья το κατάστημα ρουχισμού· промтоварный \магазин το εμπορικό ( κατάστημα)· ювелирный \магазин το κοσμηματοπωλείο* * *мτο κατάστημα, το μαγαζίобувно́й магази́н — το υποδηματοπωλείο
магази́н гото́вого пла́тья — το κατάστημα ρουχισμού
промтова́рный магази́н — το εμπορικό (κατάστημα)
ювели́рный магази́н — το κοσμηματοπωλείο
См. также в других словарях:
ОБУВНОЙ — ОБУВНОЙ, обувная, обувное. прил. к обувь. Обувной магазин. Обувная промышленность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обувной — ОБУВЬ, и, ж. Предмет одежды для ног: изделие из кожи или других плотных материалов. Кожаная, текстильная о. Зимняя, летняя о. Модельная, спортивная, домашняя о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обувной гвоздь — [ГОСТ 15470 70] Тематики фурнитура Обобщающие термины обувная фурнитура … Справочник технического переводчика
обувной картон — Картон, вырабатываемый из кожевенных и растительных волокон, предназначенный для изготовления различных деталей обуви. [ГОСТ 17926 80] Тематики бумага и картон EN boot boardleather boardshoes board DE SchuhkartonSchuhpappe FR carton pour… … Справочник технического переводчика
обувной крючок — Крючок, предназначенный для шнурования обуви. [ГОСТ 15470 70] Тематики фурнитура Обобщающие термины обувная фурнитура EN lace hook DE Agraffe FR crochet pour chussures … Справочник технического переводчика
обувной картон — 3.3.157 обувной картон: Картон, используемый для изготовления деталей обуви. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обувной — прил. 1. соотн. с сущ. обувь, связанный с ним 2. Свойственный обуви, характерный для неё. 3. Предназначенный для обуви. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обувной — обувной, обувная, обувное, обувные, обувного, обувной, обувного, обувных, обувному, обувной, обувному, обувным, обувной, обувную, обувное, обувные, обувного, обувную, обувное, обувных, обувным, обувной, обувною, обувным, обувными, обувном,… … Формы слов
обувной — обувн ой … Русский орфографический словарь
обувной — … Орфографический словарь русского языка
обувной — B/ пр; 109 иск см. Приложение II Сведения о старой норме ударения: Неудивительно, если вы произносите данное слово по иному. Норма ударения в нем изменялась, и в старинных словарях можно встретить даже обу/вный … Словарь ударений русского языка