-
41 well casing; borehole casing
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > well casing; borehole casing
-
42 emplacement hole casing
обсадка боевой скважины; обсадные трубы боевой скважины; установка обсадных труб в боевую скважинуEnglish-Russian small dictionary of medicine > emplacement hole casing
-
43 hole casing
обсадка скважины; обсадные трубы скважины; установка обсадных труб в скважину -
44 well casing
обсадка скважины; обсадные трубы скважины; установка обсадных труб в скважину -
45 roof setting
-
46 well casing
-
47 beading
1. загибание кромки; забортовка; обсадка концов2. развальцовка; чеканка труб
* * *
1) загибание кромки; забортовка; обсадка концов2) развальцовка; чеканка труб* * *• 1) наплавка; 2) расчеканка• наплавка -
48 well casing
1) Строительство: обсадная труба скважины2) Горное дело: обсадка скважины, обсадка скважины трубами, обсадные трубы в скважине3) Нефть: крепление ствола скважины обсадными трубами, обсадные трубы, обсаживание трубами, обсадная труба4) Бурение: обсаживание скважины трубами5) Солнечная энергия: обшивка скважины колодца6) Нефть и газ: крепление скважины7) Общая лексика: обсадка колодца -
49 pavement planting
Сельское хозяйство: обсадка отмостков, обсадка садовых дорожек, выложенных мозаикой -
50 Bohrlochverrohrung
сущ.1) геол. колонна обсадных труб, обсадка буровой скважины, став обсадных труб2) горн. закрепление буровых скважин обсадными трубами, крепление скважин, обсадка буровых скважин трубами3) нефт. крепление (буровой) скважины обсадными трубами, обсаживание скважины трубами -
51 tubage
сущ.1) общ. тюбинговая крепь, крепление тюбингами, обсадные трубы2) мед. введение зонда, зондирование, интубация, введение трубки, кормление больного через трубку3) тех. крепление обсадными тюбингами, крепление обсадными трубами (буровых скважин), обсадка4) стр. (colonne de) колонна обсадных труб, обсадка скважины -
52 casing
• (нефть) обсадная труба; обсадка; обсадная колонна -
53 lining
̈ɪˈlaɪnɪŋ I сущ.
1) подкладка;
внутренняя обивка coat lining ≈ подкладка пальто zip-in lining ≈ пристегивающаяся подкладка
2) содержимое( кошелька, желудка и т. п.)
3) тех. облицовка( камнем) ;
обкладка;
обшивка;
футеровка lining with cement ≈ внутреннее цементное покрытие concrete lining ≈ бетонная облицовка inner lining ≈ внутренняя изоляция
4) горн. крепление, крепь II сущ. выпрямление, выравнивание подкладка - an overcoat with a fur * пальто на меху подкладочный материал (полиграфия) форзацный материал (бумага или ткань) (техническое) обкладка;
облицовка, обшивка (техническое) заливка( вкладыша подшипника) футеровка (строительство) опалубка( техническое) грунтовка( полиграфия) оклейка( корешка) (горное) крепление;
обсадка (горное) крепь > every cloud has a silver * и в плохом можно найти хорошее выравнивание, выпрямление lining pres. p. от line ~ выпрямление, выравнивание ~ горн. крепление, крепь ~ облицовка (камнем) ;
обкладка;
футеровка ~ подкладка;
внутренняя обивка ~ содержимое (кошелька, желудка и т. п.) -
54 lining
I [ʹlaınıŋ] n1. подкладка2. 1) подкладочный материал2) полигр. форзацный материал ( бумага или ткань)3. 1) тех. обкладка; облицовка, обшивка2) тех. заливка ( вкладыша подшипника)3) метал. футеровка4) стр. опалубка5) тех. грунтовка6) полигр. оклейка ( корешка)4. горн.1) крепление; обсадка2) крепьII [ʹlaınıŋ] n♢
every cloud has a silver lining см. cloud I ♢выравнивание, выпрямление -
55 camisa
f1) рубашка, сорочкаen mangas de camisa — в одной рубашке, без пиджака2) см. camisola 2)4) кожа, сбрасываемая змеей5) слой извёстки, побелка6) панировка8) суперобложка ( книги)11) Мекс. макулатура12) Мекс. попона16) воен. наружная облицовка крепостных стен17) уст. менструация18) уст. рубашка, оболочка ( плода в утробе матери)••camisa vieja — ветеран франкистской фалангиen camisa loc. adv. разг. — без приданогоcambiar (mudar) de camisa — изменить прежним убеждениям, перебежать в другой лагерьdejar a uno sin camisa, no dejarle a uno ni aun camisa разг. — оставить в одной рубашке, обобрать до нитки, пустить по мируestar con la camisa arremangada разг. — подвергнуться большой опасности, оказаться под ударомestar en su camisa разг. — быть в здравом умеjugar(se) hasta la camisa разг. — проиграться до нитки, остаться в одной рубашкеmeterse en camisa de once varas разг. — совать свой нос куда не следует; вмешиваться не в своё делоno caber en la camisa — быть на седьмом небе (от радости и т.п.)vender hasta la camisa разг. — продать всё до последней нитки, остаться в одной рубашке; спустить всё¡camisa! interj Вен. — дудки!, чёрта с два!más cerca está la camisa de la carne que el jubón погов. ≈≈ своя рубашка ближе к телу -
56 cobbling
-
57 casing
-
58 lining
-
59 make
1. скопление руды в жиле 2. добыча, фактический выход (за определённый период)
make of casing спуск обсадных труб (при бурении), обсадка скважины
make of ore 1. скопление руды в жиле 2. добыча руды
* * *образование жильного материала, выгодного для разработки -
60 tubing
1. трубы 2. трубы, служащие для эксплуатации скважин 3. обсадные трубы 4. обсадка (скважины)
* * *
См. также в других словарях:
ОБСАДКА — ОБСАДКА, обсадки, мн. нет, жен. (разг.). Действие по гл. обсадить обсаживать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обсадка — ОБСАДИТЬ, ажу, адишь; аженный; сов., что чем. Посадить вокруг чего н. О. газон кустами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обсадка — сущ., кол во синонимов: 3 • крепление стенок буровых скважин трубами (1) • обсаживание (4) • … Словарь синонимов
Обсадка — ж. 1. процесс действия по гл. обсадить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обсадка — обсадка, обсадки, обсадки, обсадок, обсадке, обсадкам, обсадку, обсадки, обсадкой, обсадкою, обсадками, обсадке, обсадках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обсадка — обс адка, и … Русский орфографический словарь
обсадка — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
обсадка — и, ж. 1) рідко. Дія за знач. обсадити 1). 2) спец. Дія за знач. обсадити 6) … Український тлумачний словник
обсадка — см. обсадить; и; ж … Словарь многих выражений
обсадка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
обсадка — об/сад/к/а … Морфемно-орфографический словарь