Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

обрывание

  • 1 обрывание

    матем., техн., физ.
    обрива́ння; ( отрывание) відрива́ння

    Русско-украинский политехнический словарь > обрывание

  • 2 обрывание

    матем., техн., физ.
    обрива́ння; ( отрывание) відрива́ння

    Русско-украинский политехнический словарь > обрывание

  • 3 обрывание

    1) (действие от гл. I Обрывать) обкопування;
    2) (д. от гл. II Обрывать) обривання, зривання; обносіння, обскубання, обскубування, обмикування, обшарпування, обшматовування, обшморгування. -ние разговора - уривання розмови.
    * * *
    1) обрива́ння; відрива́ння; зрива́ння; обску́бування; обша́рпування; обдира́ння
    2) обрива́ння
    3) обрива́ння
    4) обрива́ння

    Русско-украинский словарь > обрывание

  • 4 ломка

    1) ламання, оконч. зламання; см. Ломание 1. -ка камня - ламання (биття, лупання) каменю. [Лупання каменю (Франко)]. -ка каменная - см. Каменоломня. -ка табаку - рубання тютюну, (обрывание листьев) обривання тютюну;
    2) (перен.: переустройство) ламання, оконч. зламання, (сильнее) трощіння. [Ламання старого суспільства й будування нового (Азб. Комун.)];
    3) см. Лом 6.
    * * *
    1) ло́мка; (неоконч. д.) лама́ння; ( перелом) злам, -у
    2)

    ло́мки — (мн.: каменоломня) диал. каменоло́мня

    Русско-украинский словарь > ломка

См. также в других словарях:

  • обрывание — ОБОРВАТЬ, ву, вёшь; ал, ала, ало; оборванный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • обрывание — сущ., кол во синонимов: 11 • бросание (28) • обдергивание (4) • обрезание (19) • …   Словарь синонимов

  • обрывание — 1. ОБРЫВАНИЕ см. Обрывать. 2. ОБРЫВАНИЕ см. Обрыть …   Энциклопедический словарь

  • Обрывание — I ср. 1. процесс действия по гл. обрывать I, обрываться I 1., 2., 3., 4., 5. 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. обрывать II, обрываться II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефрем …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Обрывание — I ср. 1. процесс действия по гл. обрывать I, обрываться I 1., 2., 3., 4., 5. 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. обрывать II, обрываться II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефрем …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обрывание — обрыв ание, я …   Русский орфографический словарь

  • обрывание — I см. обрывать II см. обрыть III см. оборвать; я; ср …   Словарь многих выражений

  • бросание — метание; жеребьёвка; отбрасывание, оставление, сбрасывание, запускание, шараханье, уханье, выбрасывание, вбрасывание, швыряние, ухание, пускание, обрывание, прекращение, порсканье, вышвыривание, выкидывание, оканчивание, шибание, перебрасывание,… …   Словарь синонимов

  • обрезание — обрывание, обрез, обряд, срезывание, обрезывание, остригание, состригание, обрезка, чеканка, срезание, усечение, отрезание, циркумцизия, отрезывание Словарь русских синонимов. обрезание сущ. • остригание • состригание • срезание • обстригание …   Словарь синонимов

  • обрыв — круча, яр, крутояр; разрыв, разрывание, отделение, уступ, кручь, клиф, откос, перерыв, отрыв, обрывание, чинк, лбище, стремнина, пропасть, крутизна, отрывание, крутогор Словарь русских синонимов. обрыв круча, крутизна, крутогор; крутояр (прост.)… …   Словарь синонимов

  • отрывание — выкапывание, отклеивание, обрывание, отдирание, отклейка, деколлаж, отыскивание, освобождение, отделение, отыскание, откапывание, отрытие, обрыв, ухватывание, копание, извлечение, нахождение, отхватывание, отрыв, выискивание, разыскивание,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»