-
81 обрезание волнового фронта
Makarov: wavefront cutoffУниверсальный русско-английский словарь > обрезание волнового фронта
-
82 обрезание волновой функции
Makarov: tailing-off of wave functionУниверсальный русско-английский словарь > обрезание волновой функции
-
83 обрезание еврейского мальчика
Taboo: bris (это происходит через семь дней после рождения. На торжественную церемонию приглашаются друзья семьи)Универсальный русско-английский словарь > обрезание еврейского мальчика
-
84 обрезание импульсов
1) Engineering: pulse chopper2) Makarov: clippingУниверсальный русско-английский словарь > обрезание импульсов
-
85 обрезание интеграла столкновений
Makarov: collision term cutoffУниверсальный русско-английский словарь > обрезание интеграла столкновений
-
86 обрезание колонны
Oil: cut-off -
87 обрезание конца
Mathematics: truncation -
88 обрезание краёв
Construction: trimming the edges -
89 обрезание крайней плоти
Medicine: circumcision, posthetomy, preputiotomy (иссечение)Универсальный русско-английский словарь > обрезание крайней плоти
-
90 обрезание края книги вместе с обложкой
Polygraphy: cutting flushУниверсальный русско-английский словарь > обрезание края книги вместе с обложкой
-
91 обрезание на четыре канта
Engineering: square-edged, square-sawnУниверсальный русско-английский словарь > обрезание на четыре канта
-
92 обрезание объекта вылавливания и нарезание в нем резьбы для последующего навинчивания ловильного инструмента (при прихватах)
Drilling: reverse cut and thread methodУниверсальный русско-английский словарь > обрезание объекта вылавливания и нарезание в нем резьбы для последующего навинчивания ловильного инструмента (при прихватах)
-
93 обрезание плавника
Fishery: fin clippingУниверсальный русско-английский словарь > обрезание плавника
-
94 обрезание при открытии
Information technology: cropping while openingУниверсальный русско-английский словарь > обрезание при открытии
-
95 обрезание ткани маленькими кусочками
Универсальный русско-английский словарь > обрезание ткани маленькими кусочками
-
96 обрезание у женщин
Religion: khafdУниверсальный русско-английский словарь > обрезание у женщин
-
97 обрезание у мусульман
Religion: khitanУниверсальный русско-английский словарь > обрезание у мусульман
-
98 обрезание функции
Makarov: tailing-off of function -
99 обрезание объекта вылавливания и нарезание в нем резьбы для последующего навинчивания ловильного инструмента
Drilling: (при прихватах) reverse cut and thread methodУниверсальный русско-английский словарь > обрезание объекта вылавливания и нарезание в нем резьбы для последующего навинчивания ловильного инструмента
-
100 обрезание кровли
nmining. Abreißen des Hangenden
См. также в других словарях:
обрезание — крайней плоти А. Случаи обрезания Авраам и его дом: Быт 17:23 27 Исаак: Быт 21:4; Деян 7:8 весь мужеский пол города Сихема: Быт 34:24 сын Моисея: Исх 4:24,25 Израильтяне в Галгале: Нав 5:2,3 Иоанн Креститель: Лк 1:59 Иисус: Лк 2:21 а … Библия: Тематический словарь
обрезание — и обрезание и допустимо обрезанье. В знач. «действие по глаголу «обрезать» обрезание. Обрезание плодовых деревьев. В знач. «религиозный обряд у верующих евреев» обрезание … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
обрезание — обрывание, обрез, обряд, срезывание, обрезывание, остригание, состригание, обрезка, чеканка, срезание, усечение, отрезание, циркумцизия, отрезывание Словарь русских синонимов. обрезание сущ. • остригание • состригание • срезание • обстригание … Словарь синонимов
ОБРЕЗАНИЕ — ОБРЕЗАНИЕ, обряд удаления крайней плоти мужского члена во время инициации. Сохранился в религиозном ритуале иудаизма и ислама … Современная энциклопедия
ОБРЕЗАНИЕ — обряд удаления крайней плоти мужского члена. Возник в первобытном обществе, совершался при инициации. Сохранился у некоторых народов Австралии, Океании, Африки, в религиозном ритуале иудаизма (над младенцами) и ислама (над мальчиками 7 10 лет) … Большой Энциклопедический словарь
ОБРЕЗАНИЕ — 1. ОБРЕЗАНИЕ, обрезания, мн. нет, ср. Действие по гл. обрезать. 2. ОБРЕЗАНИЕ, обрезания, ср. (рел.). Религиозный обряд у евреев и некоторых других народов, состоящий в удалении крайней плоти у мальчиков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ОБРЕЗАНИЕ — 1. ОБРЕЗАНИЕ, обрезания, мн. нет, ср. Действие по гл. обрезать. 2. ОБРЕЗАНИЕ, обрезания, ср. (рел.). Религиозный обряд у евреев и некоторых других народов, состоящий в удалении крайней плоти у мальчиков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
Обрезание — I обр езание, обрез ание ср. Обряд отсечения крайней плоти мужского полового органау, широко распространённый среди семитских народов как религиозный ритуал в иудаизме (над младенцами) и в исламе (над мальчиками 7 10 лет). II обрез ание ср. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обрезание — I обр езание, обрез ание ср. Обряд отсечения крайней плоти мужского полового органау, широко распространённый среди семитских народов как религиозный ритуал в иудаизме (над младенцами) и в исламе (над мальчиками 7 10 лет). II обрез ание ср. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обрезание — ОБРЕЗАНИЕ, я и ОБРЕЗАНИЕ1, я, ср. У евреев и у нек рых других народов: религиозный обряд, состоящий в удалении крайней плоти мужского члена у мальчиков. II. ОБРЕЗАНИЕ см. обрезать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБРЕЗАНИЕ — ОБРЕЗАНИЕ, я и ОБРЕЗАНИЕ1, я, ср. У евреев и у нек рых других народов: религиозный обряд, состоящий в удалении крайней плоти мужского члена у мальчиков. II. ОБРЕЗАНИЕ см. обрезать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова