-
1 обращённый
[obraščjónnyj] agg. (обращён, обращена, обращено, обращены):обращённый фасадом к + dat., в + acc. — con la facciata che dà su...
-
2 обращённый
adjgener. convcrtito, esposto (в какую-л. сторону), prospiciente (в какую-л сторону), rivolto -
3 обращённый диод
diodo invertito [a funzionamento inverso] -
4 обращённый логарифм
-
5 обращённый луч
-
6 обращённый магнетрон
-
7 обращённый позитив
-
8 обращённый сброс
-
9 обращённый синус
-
10 обращённый триод
-
11 обращённый в бегство
-
12 обращённый к северу
-
13 обращённый на восток
adjgener. esposto a mattino, esposto ad oriente -
14 обращённый против автора
Universale dizionario russo-italiano > обращённый против автора
-
15 луч
м.- антенный луч
- бегущий луч
- боковой луч
- веерообразный лазерный луч
- визирный луч
- волнообразный луч
- восстанавливающий луч
- восстановленный луч
- высококогерентный луч
- высококоллимированный луч
- главный луч
- голубой луч
- записывающий луч
- катодный луч
- керновый луч
- когерентный во времени луч
- когерентный световой луч
- коллимированный луч
- конусообразный луч
- корпускулярный луч
- косой луч
- краевой луч
- лазерный луч
- мазерный луч
- меридиональный луч
- модулированный световой луч
- луч наведения
- направленный луч
- необыкновенный луч
- облучающий электронный луч
- обращённый луч
- обыкновенный луч
- опорный луч
- осевой луч
- отражённый луч
- падающий луч
- параксиальный луч
- поверхностный луч
- посадочный луч
- предметный луч
- преломлённый луч
- прерывистый луч
- проектирующий луч
- пространственно-когерентный луч
- пространственный луч
- прямой луч
- луч радиолокационной станции
- развёртывающий луч
- разрушающий луч
- расходящийся луч
- световой луч
- сердцевинный луч
- сканирующий луч
- солнечный луч
- сфокусированный луч
- сходящийся луч
- считывающий луч
- узкий луч
- фокальный луч
- центральный луч
- широкий луч
- электронный луч
- элементарный луч
- эпиполярный луч
- эталонный луч -
16 позитив
м. кфт.positiva f, positivo m- промежуточный позитив
- прямой позитив
- цветной позитив
- цветоделённый позитив
- чёрно-белый позитив -
17 земной
1) ( относящийся к Земле) terrestre••2) ( житейский) terreno3) ( приземлённый) terreno, pedestre, terra terra* * *прил.1) della terra, terrestreземно́й шар — globo terrestre
2) ( обращённый к жизни) terreno, umano, profano3) ( глубокая благодарность) profonda riconoscenza / gratitudine ( a qd)••земно́й поклон (глубокий поклон) — profondo inchino
земно́й путь — il passaggio della terra; viaggio terreno
* * *adjgener. tellurico, terreno, terrestre -
18 диод
м.diodo m- вакуумный диод
- варакторный диод
- вольтодобавочный диод
- выпрямительный диод
- газонаполненный диод
- германиевый диод
- герметизированный диод
- двойной диод
- двухбазовый диод
- демпфирующий диод
- детекторный диод
- диафрагмированный диод
- диод Зенера
- излучающий диод
- измерительный диод
- инжекционный диод
- интегральный диод
- диод инфракрасного диапазона
- ключевой диод
- коммутационный диод
- кремниевый диод
- кристаллический диод
- лавинный диод
- лазерный диод
- ламповый диод
- многоэлементный диод
- направляющий диод
- диод насыщения
- обращённый диод
- ограничительный диод
- опорный диод
- отсекающий диод
- параметрический диод
- переключающий диод
- плазменный диод
- плёночный диод
- плоский диод
- плоскостной диод
- полупроводниковый диод
- светоизлучающий диод
- диод с лавинной инжекцией
- смесительный диод
- диод с накоплением заряда
- сплавной диод
- диод с реактивным сопротивлением
- тонкоплёночный диод
- точечный диод
- тройной диод
- туннельный диод
- управляемый диод
- фиксирующий диод
- шумовой диод
- диод Эсаки -
19 логарифм
-
20 магнетрон
м.magnetron(e) m, oscillatore m a campo magnetico- бипериодический магнетрон
- импульсно-модулированный магнетрон
- импульсный магнетрон
- многорезонаторный магнетрон
- настраиваемый магнетрон
- магнетрон непрерывной генерации
- обращённый магнетрон
- однорезонаторный магнетрон
- пакетный магнетрон
- перестраиваемый магнетрон
- разнорезонаторный магнетрон
- резонаторный магнетрон
- магнетрон с нейтральным анодом
- магнетрон со связками
- магнетрон со сплошным анодом
- магнетрон с разрезным анодом
- стержневой магнетрон
- магнетрон типа беличьего колеса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБРАЩЁННЫЙ — ОБРАЩЁННЫЙ, обращённая, обращённое; обращён, обращена, обращено. прич. страд. прош. вр. от обратить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обращённый — обращённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
обращённый — обращённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
обращённый — ён, ена обращённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
обращённый — atvirkštinis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. inverted vok. vertauscht rus. обратный; обращённый pranc. inversé … Automatikos terminų žodynas
ОБРАЩЁННЫЙ ВОЛНОВОЙ ФРОНТ — Если направления распространения двух волн прямо противоположны, а пространств. распределения фаз и амплитуд этих волн идентичны, то их волновые фронты наз. обращёнными по отношению друг к другу. Напр., волновой фронт сферич. волны, расходящейся… … Физическая энциклопедия
обращённый сейсмокаротаж — обращённый сейсмический каротаж Суммирование записей сейсмоприёмника вертикального времени [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обращённый сейсмический каротаж … Справочник технического переводчика
обращённый газогенератор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN downdraft producer … Справочник технического переводчика
обращённый градиент-зонд — кровельный градиент зонд — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кровельный градиент зонд EN inverted lateral … Справочник технического переводчика
обращённый зонд — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reciprocal sonde … Справочник технического переводчика
обращённый сейсмический каротаж — производство взрывов на различных глубинах в скважине сейсмоторпедирование скважин (см. uphole survey) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы производство… … Справочник технического переводчика