-
1 обращение
ср.
1) (в кого-л./что-л.) conversion (to, into) ;
transformation
2) (чего-л.;
оборот) circulation (of) находящийся в обращении ≈ current изымать из обращения ≈ (монету) demonetize, immobilize, retire экон. изъять из обращения ≈ to withdraw from circulation денежное обращение ≈ currency издержки обращения пускать в обращение
3) (с кем-л.) treatment (of) (обхождение с кем-л.) ;
handling, management, use (of) (пользование чем-л.) фамильярное обращение человеческое обращение
4) (манера держать себя) manners мн.
5) (к кому-л.) address (to) тж. грам.;
form of address (в письме) ;
appeal (to) (призыв) обращение по радио ≈ broadcast appealобращени|е - с.
1. (к дт.;
призыв) appeal (to), address (to) ;
(в письме) form of address;
2. (c тв.;
поступки по отношению к кому-л.) treatment (of) ;
плохое ~ с кем-л. ill-treatment of smb. ;
жестокое ~ с кем-л. cruelty to smb. ;
3. (c тв.;
пользование чем-л.) handling (of) ;
неосторожное ~ с огнём carelessness with fire, careless handling of fire;
4. (употребление) use, circulation (тж. эк.) ;
изъять что-л. из ~я prohibit the use of smth. ;
денежное ~ currency/money circulation;
~ бумажных денег paper circulation;
~ векселей paper circulation;
~ товаров, денег circulation of commodities, banknotes;
изъятие банкнот из ~я redemption of banknotes;
изъять деньги из ~я retire money from circulation;
товарное ~ commodity circulation;
5. рел. (в вн.) conversion (to, into) ;
~ в веру conversion to faith;
6. кино reversal, inversion;
~ изображения picture inversion;
7. грам. form of address.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обращение
-
2 notes in circulation
обращение бумажных денег ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > notes in circulation
-
3 circolazione cartacea
-
4 circolazione cartacea
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > circolazione cartacea
-
5 note circulation
-
6 paper circulation
-
7 paper currency
обращение бумажных денег.* * *обращение бумажных денег. -
8 paper circulation
обращение бумажных денег ; вексельное обращение ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > paper circulation
-
9 paper circulation
обращение бумажных денег; вексельное обращениеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > paper circulation
-
10 note circulation
обращение банкнот; обращение бумажных денег -
11 circolazione a corso forzoso
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > circolazione a corso forzoso
-
12 FORCED CIRCULATION
-
13 forced circulation
Англо-русский словарь по экономике и финансам > forced circulation
-
14 paper circulation
1) Общая лексика: обращение банкнот2) Экономика: обращение бумажных денежных знаков3) Банковское дело: обращение бумажных денег, обращение векселей4) Макаров: обращение бумажных банкнот -
15 paper circularization
Бухгалтерия: обращение бумажных банкнот, обращение бумажных денег, обращение векселей -
16 Gelddeckung
сущ.1) экон. ликвидные средства, находящиеся в распоряжении предприятия3) внеш.торг. товарное покрытие выпущенных в обращение бумажных денег -
17 circolazione cartacea
сущ.1) экон. обращение бумажных денег2) фин. денежное обращение, обращение банкнот, обращение векселейИтальяно-русский универсальный словарь > circolazione cartacea
-
18 note circulation
1) Дипломатический термин: обращение бумажных денег2) Банковское дело: обращение банкнот3) Деловая лексика: обращение банкнота -
19 circulación fiduciaria
Испанско-русский универсальный словарь > circulación fiduciaria
-
20 bankjegyforgalom
банкнотное обращение; обращение бумажных денег
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБРАЩЕНИЕ БУМАЖНЫХ ДЕНЕГ С ПРИНУДИТЕЛЬНЫМ КУРСОМ — FORCED CIRCULATIONНЕРАЗМЕННЫЕ БУМАЖНЫЕ ДЕНЬГИ, объявленные властями в качестве законного средства платежа по всем долговым обязательствам и принудительно введенные в обращениеВ современных условиях ден. система США основана на неразменных… … Энциклопедия банковского дела и финансов
История выпуска бумажных денег нового образца в СССР и РФ — 23 января 1991 года был озвучен указ президента СССР Михаила Горбачева об обмене 50‑ и 100‑рублевых купюр образца 1961 года на новые. Деньги можно было обменять в течение трех дней и в размере не более 1000 рублей. В Сбербанке с вклада можно было … Энциклопедия ньюсмейкеров
ДЕНЕЖНОЕ ОБРАЩЕНИЕ — установленный законом порядок движения денежной массы. Д.о. в РФ составная часть денежной системы, относится к наиболее важным функциям государства. Д.о. условно можно разделить: по форме обращение наличных денежных средств и безналичное денежное … Энциклопедия юриста
Виды и классификация электронных денег — Электронные деньги это платёжное средство, существующее исключительно в электронном виде, то есть в виде записей в специализированных электронных системах. Как правило, операции происходят с использованием Интернета, но есть возможность… … Википедия
ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ — REDEMPTION OF MONEYВ соответствии с пунктом 6 Закона о золотом резерве 1934 г., никакие виды бумажных денег Соединенных Штатов не могут быть обменены на золото, за исключением разрешения Cекретаря Казначейства с одобрения президента. Это общее… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ТЕОРИЯ ДЕНЕГ, МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ — теория, отождествляющая денежное обращение с товарным обменом и утверждающая, что золото и серебро по своей природе являются деньгами. М.т.д. возникла в средние века, одним из ее первых представителей был французский ученый XIV в. Н.Орем. В своем … Большой экономический словарь
ДЕНЕЖНОЕ ОБРАЩЕНИЕ — MONEY CIRCULATIONДеньги (металлические монеты и бумажные деньги) , находящиеся в обращении вне Казначейства и банков ФРС. Поскольку наибольшая часть деловых операций в Соединенных Штатах (ок. 90%, судя по чековым счетам банков и оценкам скорости… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Эмиссия денег — выпуск в обращение наличных денег в виде бумажных купюр или разменной монеты. см. также Валюта параллельная, Денежная система … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ДЕНЕЖНЫЙ СТАНДАРТ — (англ. monetary standard) – ценность или материал, принимаемые за основу денежной системы одной страны или ряда стран по общему согласию таким образом, что по отношению к этой основе определяется стоимостное содержание денег и денежных единиц.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ДЕНЬГИ БУМАЖНЫЕ НЕРАЗМЕННЫЕ — IRREDEEMABLE PAPER MONEY, FIAT MONEYТермин имеет следующие значения1. IRREDEEMABLE PAPER MONEY. Банкноты, выпущенные правительством в качестве законного платежного средства, не разменные, однако, на монеты, отчеканенные из золота или серебра… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЕКАТЕРИНА II АЛЕКСЕЕВНА — (21.04.1729, Штеттин (ныне Щецин, Польша) 6.11.1796, С. Петербург), имп. Всероссийская (с 25 дек. 1761; на престоле с 28 июня 1762), жена имп. Петра III. Дочь принца Христиана Августа Ангальт Цербстского, полкового командира в Штеттине на службе… … Православная энциклопедия