-
21 загрязнение образцов
загрязнение образцовзабруджванне ўзораўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > загрязнение образцов
-
22 место забора образцов
место забора образцовмесца забору ўзораўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > место забора образцов
-
23 организовать производство опытных образцов
организовать производство опытных образцоварганiзаваць вытворчасць доследных узораўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > организовать производство опытных образцов
-
24 карточка образцов
Русско-английский синонимический словарь > карточка образцов
-
25 загрязнение образцов
-
26 каталог образцов
-
27 книга образцов
-
28 карточка образцов
1. pattern cardсопоставление с образцом, отождествление — pattern matching
испытательный эталон, контрольный образец — test pattern
2. sample cardобразец породы, взятый при канатном бурении — bailer sample
нарушать образец — disturb the sample; disturb the core
соответствующий образцу — up to sample, equal to sample
3. show cardРусско-английский большой базовый словарь > карточка образцов
-
29 книга образцов
-
30 сопоставление образцов
сопоставление с образцом, отождествление — pattern matching
испытательный эталон, контрольный образец — test pattern
Русско-английский большой базовый словарь > сопоставление образцов
-
31 опробование образцов
Комплекс операций по отбору, подготовке и анализу образцов.Примечание. Опробование в зависимости от дальнейшего использования результатов анализа подразделяется на технологическое оперативное, технологическое балансовое и товарное -
32 банк образцов природных элементов
банк образцов природных элементов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental specimen bank
Places in which selected specimens (fish, mussels, milk, soil sample and human tissue, etc.) are stored without being allowed to decompose. (Source: AZENP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > банк образцов природных элементов
-
33 автоматический счётчик образцов (выборки)
автоматический счётчик образцов (выборки)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический счётчик образцов (выборки)
-
34 активационный анализ с облучением образцов в ядерном реакторе
активационный анализ с облучением образцов в ядерном реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активационный анализ с облучением образцов в ядерном реакторе
-
35 анализ образцов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ образцов
-
36 банк образцов природных элементов
банк образцов природных элементов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental specimen bank
Places in which selected specimens (fish, mussels, milk, soil sample and human tissue, etc.) are stored without being allowed to decompose. (Source: AZENP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > банк образцов природных элементов
-
37 взятие образцов из скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взятие образцов из скважины
-
38 гарпун для отбора образцов грунта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гарпун для отбора образцов грунта
-
39 геологическая интерпретация шлама и образцов, отобранных боковыми керноотборниками
геологическая интерпретация шлама и образцов, отобранных боковыми керноотборниками
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геологическая интерпретация шлама и образцов, отобранных боковыми керноотборниками
-
40 инструмент для добывания образцов с некоторой глубины
инструмент для добывания образцов с некоторой глубины
(похожий на нож для сыра и поэтому получивший такое название)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструмент для добывания образцов с некоторой глубины
См. также в других словарях:
Образцов В. — Образцов Владимир Николаевич Дата рождения: 6 июня 1874 Место рождения: Николаев … Википедия
Образцов В. Н. — Образцов Владимир Николаевич Дата рождения: 6 июня 1874 Место рождения: Николаев … Википедия
ОБРАЗЦОВ — Василий Парменович (1851 1920), российский терапевт, основатель научной школы. Дал классическое описание клиники инфаркта миокарда (1910, совместно с Н.Д. Стражеско). Разработал пальпаторный метод исследования брюшной полости … Современная энциклопедия
ОБРАЗЦОВ — Сергей Владимирович (1901 92), режиссёр и актёр кукольного театра. С 1920 выступал на эстраде, исполняя пародийные романсы с куклами . С 1931 руководитель московского Центрального театра кукол, разработал теорию и методику этого театра. Ставил… … Современная энциклопедия
Образцов А. — Образцов Александр Алексеевич, родился в городе Свободном Амурской области в 1944 году. В Ленинграде с 1961 года. Окончил 3 курса ЛГУ (географический факультет, океанология), диплом Литературного института. Президент и основатель петербургского… … Википедия
Образцов А. А. — Образцов Александр Алексеевич, родился в городе Свободном Амурской области в 1944 году. В Ленинграде с 1961 года. Окончил 3 курса ЛГУ (географический факультет, океанология), диплом Литературного института. Президент и основатель петербургского… … Википедия
Образцов — (Василий Парменович) современный терапевт. Родился вВологде в 1851 г. и по окончании курса дух. семинарии в 1870 г. поступилв военно мед. акд., откуда вышел лекарем в 1875 г. и поступил на службуземским врачем. С 1877 по 1879 гг. военный врач; по … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ОБРАЗЦОВ — Василий Парменович (1851 1921), директор факультетской клиники Киевского ун та, выдающийся профессор терапевт. Окончил Медико хирургическую академию в 1875 г. В 1879 году О. работал у Вирхова, Понфика, Фолькмана и Гергардта. В 1880 г. защитил… … Большая медицинская энциклопедия
Образцов — Образцов русская фамилия. Известные носители: Образцов, Александр Алексеевич писатель; Образцов, Борис Александрович лётчик истребитель; Образцов, Василий Парменович профессор медицины, новатор в области методов… … Википедия
Образцов С. — Сергей Образцов Сергей Владимирович Образцов (1901 1992) советский театральный деятель, актёр и режиссёр театра кукол, народный артист СССР (1954).[1] Образцов был создателем и руководителем театра кукол, которому позже было присвоено его имя.… … Википедия
Образцов С. В. — Сергей Образцов Сергей Владимирович Образцов (1901 1992) советский театральный деятель, актёр и режиссёр театра кукол, народный артист СССР (1954).[1] Образцов был создателем и руководителем театра кукол, которому позже было присвоено его имя.… … Википедия