-
21 impact test piece
check test piece — образец — свидетель для контроля плавки
English-Russian big polytechnic dictionary > impact test piece
-
22 Izod test piece
failed test piece — образец, не выдержавший испытания
English-Russian big polytechnic dictionary > Izod test piece
-
23 Mesnager test piece
check test piece — образец — свидетель для контроля плавки
English-Russian big polytechnic dictionary > Mesnager test piece
-
24 relaxation test piece
check test piece — образец — свидетель для контроля плавки
English-Russian big polytechnic dictionary > relaxation test piece
-
25 test piece
failed test piece — образец, не выдержавший испытания
-
26 end-quench-test piece
failed test piece — образец, не выдержавший испытания
English-Russian big polytechnic dictionary > end-quench-test piece
-
27 test piece
failed test piece — образец, не выдержавший испытания
-
28 specimen
образец для испытания; экземплярThe English-Russian dictionary general scientific > specimen
-
29 test piece
-
30 endurance-test piece
English-Russian big polytechnic dictionary > endurance-test piece
-
31 tensile-test piece
English-Russian big polytechnic dictionary > tensile-test piece
-
32 torsion test piece
English-Russian big polytechnic dictionary > torsion test piece
-
33 wear test piece
failed test piece — образец, не выдержавший испытания
English-Russian big polytechnic dictionary > wear test piece
-
34 impact specimen
metallographic specimen — металлографический образец; шлиф
specimen garland — гирлянда образцов; подвеска образцов
English-Russian big polytechnic dictionary > impact specimen
-
35 bending-test piece
English-Russian big polytechnic dictionary > bending-test piece
-
36 wearing test piece
English-Russian big polytechnic dictionary > wearing test piece
-
37 specimen
образец; проба; экземплярmetallographic specimen — металлографический образец; шлиф
specimen garland — гирлянда образцов; подвеска образцов
-
38 specimen
образец; пробный экземпляр; проба specimen check - контрольный образец specimen standard (test) - стандартный образец Для испытаний specimen tensile (tension) (test) - образец для испытания на растяжение specimen test - образец для испытаний -
39 corrosion-test piece
English-Russian big polytechnic dictionary > corrosion-test piece
-
40 tension specimen
metallographic specimen — металлографический образец; шлиф
specimen garland — гирлянда образцов; подвеска образцов
English-Russian dictionary on nuclear energy > tension specimen
См. также в других словарях:
Образец для испытания — изделие, пригодное для испытания, технические характеристики которого полностью соответствуют представленной в испытательный центр (лабораторию) сопроводительной нормативной и конструкторской документации. Источник: ГОСТ 26602.3 99: Блоки оконные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Образец для испытания — изделие, пригодное для испытания, технические характеристики которого полностью соответствуют представленной в испытательный центр (лабораторию) сопроводительной нормативной и конструкторской документации. [ГОСТ 26602.3 99] Рубрика термина: Блоки … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
образец для испытания на растяжение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tensile sample … Справочник технического переводчика
образец для испытания — Syn: испытательный образец … Металлургический словарь терминов
сварной образец для испытания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN welded test sample … Справочник технического переводчика
Образец для испытаний — – одна единица продукции в объеме выборки или часть единицы продукции, предназначенная для испытания. [ГОСТ Р 52953 2008] Образец для испытаний (test specimen) – образец материала строго определенных размеров, вырубленный из полосы… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Образец для испытаний банковского защитного средства — образец для испытаний, повторяющий структуру банковского защитного средства и соответствующий технической документации на него. См. также: Испытания банковских защитных средств Средства воздействия на банковский объект защиты Финансовый словарь… … Финансовый словарь
образец для испытаний — Продукция или ее часть, или проба, непосредственно подвергаемые эксперименту при испытаниях. [ГОСТ 16504 81] EN FR Тематики испытания и контроль качества продукции EN test specimen FR echantillon pour essai … Справочник технического переводчика
образец для испытаний — 3.12 образец для испытаний (representative specimen): ROPS, монтажные узлы и рама машины (полностью или частично), используемые для испытаний, материалы для которых могут выбираться в соответствии со спецификацией изготовителя продукции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
образец для контроля — 3.6 образец для контроля; ОК: Референтный материал, предназначенный для контроля точности результатов испытаний, для которого установлены значения одной или нескольких величин, характеризующих состав или свойства этого материала. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
образец для контроля (ОК) — 3.13 образец для контроля (ОК) :Образец для испытаний с установленными значениями одной или нескольких характеристик объекта испытаний, предназначенный для контроля погрешности результатов испытаний этих характеристик. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации