-
21 Kerbschlagprobe
сущ.1) тех. испытание на ударную вязкость, образец с надрезом для испытания на ударную вязкость4) судостр. испытание на ударный изгиб -
22 éprouvette de choc
Французско-русский универсальный словарь > éprouvette de choc
-
23 éprouvette de résilience
сущ.Французско-русский универсальный словарь > éprouvette de résilience
-
24 Charpy-Kerbschlagprobe
fобразец ( для испытания на ударную вязкость) но ШарлиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Charpy-Kerbschlagprobe
-
25 Charpy-Probe
fобразец ( для испытания на ударную вязкость) но ШарлиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Charpy-Probe
-
26 Izod test piece
failed test piece — образец, не выдержавший испытания
English-Russian big polytechnic dictionary > Izod test piece
-
27 Mesnager test piece
check test piece — образец — свидетель для контроля плавки
English-Russian big polytechnic dictionary > Mesnager test piece
-
28 Charpy test piece
-
29 Izod test piece
-
30 Mesnager test piece
Англо-русский металлургический словарь > Mesnager test piece
-
31 notched-bar impact bending test specimen
Англо-русский металлургический словарь > notched-bar impact bending test specimen
-
32 specimen
1. образец3. пробаbend specimen — образец для испытания на изгиб
biaxial specimen — двухосный образец
Charpy specimen — образец Шарпи ( для испытания на ударную вязкость)
electropolished specimen — электрополированный образец
endurance test specimen — образец для испытания на выносливость [усталость]
fatigue test specimen — образец для испытания на усталость [выносливость]
filament-wound specimen — образец, изготовленный методом намотки нити
flexural specimen — образец для испытания прочности на изгиб
JANAF specimen — стандартный образец Объединённого отдела армии, ВМС и ВВС США по определению физических свойств материалов
laminate specimen — образец слоистого материала
longitudinal specimen — 1) продольный образец 2) образец, вырезанный параллельно направлению прокатки [вытяжки, выдавливания]
metallographic specimen — металлографический образец, шлиф для металлографического анализа, микрошлиф
microtensile specimen — микрообразец для испытания на растяжение
notched specimen — надрезанный образец, образец с надрезом
previously deformed specimen — предварительно деформированный образец
shear test specimen — образец для испытаний на срез [сдвиг, скалывание]
standard test specimen — стандартный образец для испытаний
tensile test specimen — образец для испытания на растяжение
test specimen — испытуемый образец, образец для испытаний
tubular specimen — трубчатый образец
uniaxial solid-propellant tensile specimen — образец твёрдого ракетного топлива для испытаний на одноосное растяжение
wound specimen — образец, изготовленный методом намотки; намотанный образец
English-Russian dictionary of aviation and space materials > specimen
-
33 éprouvette UF
сущ.маш. образец с увеличенным надрезом (для испытания на ударную вязкость), образец с удлинённым надрезом (для испытания на ударную вязкость) -
34 notched specimen
1) Техника: образец с надрезом2) Строительство: образец с надрезом (для определения ударной вязкости)3) Математика: надрезной образец4) Автоматика: надрезанный образец (для испытания на излом)5) Макаров: (impact-test) надрезанный образец для испытаний (для испытания на ударную вязкость) -
35 Schlagbiegeprobe
сущ.1) тех. испытание на ударный изгиб, образец для испытания на ударный изгиб2) дор. определение ударной вязкости, ударное испытание на изгиб4) судостр. испытание на ударную вязкость -
36 notched bar
1) Техника: брусок для испытания на удар с надрезом2) Химия: брусок с надрезом3) Строительство: надрезанный брусок, металлический образец с надрезом (для испытания ударной вязкости металла)4) Макаров: (impact-test) надрезанный образец для испытаний (для испытания на ударную вязкость) -
37 Kerbschlagprobe
f испытание с. на ударную вязкость; образец м. с надрезом для испытания на ударную вязкостьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kerbschlagprobe
-
38 éprouvette Mesnager
Французско-русский универсальный словарь > éprouvette Mesnager
-
39 notched (impact-test) bar
Макаров: надрезанный образец для испытаний (для испытания на ударную вязкость)Универсальный англо-русский словарь > notched (impact-test) bar
-
40 notched (impact-test) specimen
Макаров: надрезанный образец для испытаний (для испытания на ударную вязкость)Универсальный англо-русский словарь > notched (impact-test) specimen
См. также в других словарях:
МЕТАЛЛОВ ИСПЫТАНИЯ — Цель испытания материалов состоит в том, чтобы оценить качество материала, определить его механические и эксплуатационные характеристики и выявить причины потери прочности. Химические методы. Химические испытания обычно состоят в том, что… … Энциклопедия Кольера
МЕНАЖЕ ОБРАЗЕЦ — образец (см. рис.) с U образным надрезом для испытания материалов на ударную вязкость при ударном изгибе на маятниковых копрах. См. также Шарпи образец. К ст. Менаже образец … Большой энциклопедический политехнический словарь
УДАРНАЯ ВЯЗКОСТЬ — механич. хар ка, оценивающая работу разрушения надрез, образца при ударном изгибе на маятниковом копре (см. рис.). В Междунар. системе единиц (СИ) У. в. выражается в Дж/м2 (отношение работы к площади поперечного сечения в месте надреза). Хотя У.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Менаже – образец — Менаже – образец – образец с U – образным надрезом для испытания материалов на ударную вязкость при ударном изгибе на маятниковых копрах. [Новый политехнический словарь, Москва, Научное издательство, 2000г.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ШАРП И ОБРАЗЕЦ — [по имени франц. инженера Ж. Шарпи (G. Charpy; 1865 1945) ] образец с V образным надрезом для испытания материалов на ударную вязкость при ударном изгибе на маятниковых копрах. См. также Менаже образец … Большой энциклопедический политехнический словарь
МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА — Когда на металлический образец действует сила или система сил, он реагирует на это, изменяя свою форму (деформируется). Различные характеристики, которыми определяются поведение и конечное состояние металлического образца в зависимости от вида и… … Энциклопедия Кольера
Механические свойства материалов — совокупность показателей, характеризующих сопротивление материала воз действующей на него нагрузке, его способность деформироваться при этом, а также особенности его поведения в процессе разрушения. В соответствии с этим М. с. м. измеряют … Большая советская энциклопедия
Титаник — Координаты: 41°43′55″ с. ш. 49°56′45″ з. д. / 41.731944° с. ш. 49.945833° з. д. … Википедия
Маятниковый копер — прибор, с помощью которого проводятся лабораторные испытания материалов на ударную вязкость. Суть испытания заключается в том, что боек с определённым весом, вращаясь вокруг неподвижной оси, с определенной высоты падает на испытываемый образец,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ 31844-2012: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование буровое и эксплуатационное. Оборудование подъемное. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 31844 2012: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование буровое и эксплуатационное. Оборудование подъемное. Общие технические требования оригинал документа: 3.1.13 безопасная рабочая нагрузка: Расчетная нагрузка без… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53683-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Буровое и эксплуатационное оборудование. Подъемное оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53683 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Буровое и эксплуатационное оборудование. Подъемное оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1.13 безопасная рабочая нагрузка: Расчетная нагрузка без… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации