-
1 быстрый оборот ценных бумаг
Economy: in and out of the marketУниверсальный русско-английский словарь > быстрый оборот ценных бумаг
-
2 биржа ценных бумаг
Русско-английский большой базовый словарь > биржа ценных бумаг
-
3 Закон (США) об обороте ценных бумаг (1934 года)
General subject: Securities Exchange Act (Этот перевод максимально точен. Слово "оборот" повсеместно употребляется в российской законодательной практике как синоним слова "обмен" (ср. в частности "оборот ценных бумаг",)Универсальный русско-английский словарь > Закон (США) об обороте ценных бумаг (1934 года)
-
4 Закон об обороте ценных бумаг
Универсальный русско-английский словарь > Закон об обороте ценных бумаг
-
5 исследование ценных бумаг с фиксированной доходностью
Securities: fixed-income research (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > исследование ценных бумаг с фиксированной доходностью
-
6 прямая покупка ценных бумаг
Универсальный русско-английский словарь > прямая покупка ценных бумаг
-
7 ситуация, когда покупатель не настаивает на поставке ценных бумаг, имеющих незначительный рыночный оборот
Banking: not to pressУниверсальный русско-английский словарь > ситуация, когда покупатель не настаивает на поставке ценных бумаг, имеющих незначительный рыночный оборот
-
8 ситуация, когда покупатель не настаивает на поставке ценных бумаг, имеющих незначительный рыночный оборот в нормальный расчётный день
Investment: not to pressУниверсальный русско-английский словарь > ситуация, когда покупатель не настаивает на поставке ценных бумаг, имеющих незначительный рыночный оборот в нормальный расчётный день
-
9 ускорять оборот пакета ценных бумаг инвестора (брокер)
Jargon: churnУниверсальный русско-английский словарь > ускорять оборот пакета ценных бумаг инвестора (брокер)
-
10 ускорять оборот пакета ценных бумаг инвестора
Jargon: (брокер) churnУниверсальный русско-английский словарь > ускорять оборот пакета ценных бумаг инвестора
-
11 фактический оборот
Русско-английский большой базовый словарь > фактический оборот
-
12 средства пущенные в оборот
Русско-английский большой базовый словарь > средства пущенные в оборот
-
13 внебиржевой оборот
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внебиржевой оборот
-
14 принимать дурной оборот
Русско-английский большой базовый словарь > принимать дурной оборот
-
15 валовый оборот продаж
Русско-английский большой базовый словарь > валовый оборот продаж
-
16 годовой оборот продажи
Русско-английский большой базовый словарь > годовой оборот продажи
-
17 пути следования незаконного оборота
Русско-английский большой базовый словарь > пути следования незаконного оборота
-
18 внутренний рынок
domestic market, home market, эмиссия и оборот ценных бумаг внутри страны) internal marketРусско-Английский новый экономический словарь > внутренний рынок
-
19 очень быстро
1. in no time2. overnight3. by leaps and boundsбыстро, стремительно; один за другим — thick and fast
-
20 ценные бумаги категории “альфа”
ценные бумаги категории “альфа”
Наиболее активно продаваемые (или покупаемые) через электронную систему информации о ценах (Stock Exchange Automated Quotations System (SEAQ)); они являтась показателем рыночной ликвидности, используемым на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) с октября 1986 г. до января 1991 г., когда указанная выше система была заменена показателем нормального рыночного размера (Normal Market Size (NMS)) сделок с акциями компаний.
Система подразделяла около 4000 различных ценных бумаг на 4 категории - “альфа”, “бета”, “гамма” и “дельта” - в зависимости от частоты сделок с ними. Эта классификация позволяет судить о том, сколько участников финансового рынка обязательно котируют бумаги той или иной категории, например, по ценным бумагам “альфа”, к которым относились котируемые через электронную систему финансовые инструменты около 100 крупнейших компаний, по крайней мере 10 участников финансового рынка должны были постоянно показывать на мониторах видеоинформационной системы “ТОПИК”, установленных в операционных залах, учреждениях Сити и на местных биржах, твердые цены их продажи и покупки. Кроме того, все сделки с этими ценными бумагами должны были немедленно освещаться через систему “ТОПИК”. Другими критериями выделения ценных бумаг в категорию “альфа” являлись их оборот за квартал и рыночная стоимость выпустивших их компаний.
Ценные бумаги “бета” эмитированы компаниями рангом ниже (их было около 500), а сделки с ними совершаются реже. Цены на акции этих компаний также должны постоянно отражаться на мониторах, однако немедленного оповещения о сделках с ними не требуется.
К категориям “гамма” и “дельта” отнесены ценные бумаги сравнительно небольших компаний; сделки с этими бумагами совершаются значительно реже, цены на них, показываемые на мониторах, носят ориентировочный характер, и участники финансового рынка не обязательно должны совершать сделки с этими бумагами по указанным ценам.
Цены на бумаги “дельта” можно вообще не показывать на мониторах. Эта классификация ценных бумаг была заменена, когда стало очевидным, что директора компаний рассматривают такую систему как показатель статуса компании и даже прочности ее позиций.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценные бумаги категории “альфа”
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Оборот Ценных Бумаг Внебиржевой — операции по купле и продаже ценных бумаг на внебиржевом рынке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Оборот ценных бумаг — (TURNOVER RATE) Общий объем ценных бумаг, проданных на фондовой бирже в течение года, в процентном отношении ко всем ценными бумагам, прошедшим биржевой листинг и, следовательно, тем, которые могли бы приобрести инвесторы … Финансы и биржа: словарь терминов
ОБОРОТ ЦЕННЫХ БУМАГ, ВНЕБИРЖЕВОЙ — купля и продажа ценных бумаг через посреднические (дилерские) фирмы, минуя фондовую биржу … Большой экономический словарь
рынок ценных бумаг — совокупность отношений по поводу оборота ценных бумаг; один из финансовых рынков. В РФ регулируется Законом РФ О рынке ценных бумаг от 22 апреля 1996 г. путем: а) установления обязательных требований к деятельности эмитентов, профессиональных… … Большой юридический словарь
РЫНОК ЦЕННЫХ БУМАГ — один из секторов рынка капитала, на котором осуществляется первичное размещение и дальнейший оборот ценных бумаг. Является средством привлечения сбережений населения и институциональных инвесторов для капиталовложений в экономику. На Р.ц.б.… … Внешнеэкономический толковый словарь
Рынок ценных бумаг — (англ. paper market, securities market) рынок, обслуживающий оборот ценных бумаг. В РФ гос ное регулирование экономических отношений, образующих Р.ц.б., осуществляется путем: установления обязательных требований к деятельности эмитентов,… … Энциклопедия права
ВНЕБИРЖЕВОЙ РЫНОК ЦЕННЫХ БУМАГ — рынок ценных бумаг, организованный дилерами, которые могут быть или не быть членами фондовой биржи. Внебиржевой оборот ценных бумаг осуществляется обычно по телефону и связан главным образом с ценными бумагами компаний, не имеющих достаточно… … Энциклопедический словарь экономики и права
Рынок ценных бумаг — Рынок ценных бумаг, фондовый рынок (англ. stock market, англ. equity market) составная часть финансового рынка, на котором оборачиваются ценные бумаги. Содержание 1 История … Википедия
Классификация ценных бумаг — Ценные бумаги Акция Обыкновенная Привилегированная Голосующая Вексель Депозита … Википедия
Эмиссия ценных бумаг — выпуск в обращение акций, облигаций и других долговых обязательств. Эмиссия ценных бумаг и размещение их среди конечных инвесторов производится либо непосредственно эмитентом, либо через эмиссионный консорциум с участием ряда кредитных учреждений … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
УЧЕТ ФИНАНСОВЫХ ВЛОЖЕНИЙ (ИНВЕСТИЦИЙ) И ЦЕННЫХ БУМАГ — ведется на счетах Краткосрочные финансовые вложения и Долгосрочные финансовые вложения . Первый счет активный, имеет дебетовое сальдо, которое отражает сумму стоимости приобретенных ценных бумаг или выданных займов сроком до одного года. Оборот… … Большой бухгалтерский словарь