Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

обновить+репертуар

  • 1 обновить

    -влю, -вишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. обновленный, βρ: -лен, -лена, -лено ρ.σ.μ.
    1. ανανεώνω, ανακαινίζω• (ξανα)καινουργώνω ή φρεσκάρω. || αναπαρασταίνω. || μτφ. αναγεννώ, αναζωογονώ.
    2. αντικατασταίνω με νέο•

    обновить репертуар ανανεώνω το ρεπερτόριο.

    3. ντύνω, φορώ για πρώτη φορά, εγκαινιάζω•

    обновить пальто πρωτοφορώ το πανωφόρι•

    обновить лыжи εγκαινιάζω τα σκι.

    ανανεώνομαι, ανακαινίζομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.

    Большой русско-греческий словарь > обновить

См. также в других словарях:

  • ОБНОВИТЬ — ОБНОВИТЬ, влю, вишь; влённый ( ён, ена); совер. 1. что. Заменить (устаревшее), пополнить чем н. новым. О. оборудование. О. свой гардероб. О. репертуар. 2. кого (что). Сделать новее, совершеннее, возродить, придать новый вид. Любовь обновила душу …   Толковый словарь Ожегова

  • обновить — влю, вишь; обновлённый; лён, лена, лено; св. что (кого). 1. Придать вид нового чему л. путём починки и замены. Старый дом покрасили и обновили. Можно ли как нибудь о. старинную обивку дивана? Надо немного о. буфет. Портной обновит ваше вышедшее… …   Энциклопедический словарь

  • обновить — влю/, ви/шь; обновлённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. обновлять, обновляться, обновление что (кого) 1) а) Придать вид нового чему л. путём починки и замены …   Словарь многих выражений

  • обнови́ть — влю, вишь; прич. страд. прош. обновлённый, лён, лена, лено; сов., перех. (несов. обновлять). 1. Восстановить, придать вид нового чему л. путем починки и замены обветшавших, износившихся частей. Мы достигли самой вершины горы. Здесь поставлен… …   Малый академический словарь

  • Свинг (жанр) — Предположительно, эта страница или раздел нарушает авторские права. Её содержимое, вероятно, скопировано с www.e reading.org.ua практически бе …   Википедия

  • Польский "Театр Вельки" (в Варшаве) — ПÓЛЬСКИЙ ТЕÁТР ВÉЛЬКИ (Teatr Wielki), Большой театр в Варшаве, – открыт в 1833. На протяжении 19 в. при т ре существовала балетная труппа, возглавлявшаяся итал. балетмейстерами. В 1843–53 (с перерывами) в т ре работал Ф. Тальони, к рый… …   Балет. Энциклопедия

  • смениться — ▲ появиться ↑ вместо сменить, ся. сменный. сменяемый. менять, ся (менять название). переменить, ся. поменять, ся. обновить, ся (обновить репертуар. обновилось руководство). придти на смену кому …   Идеографический словарь русского языка

  • Яковлев, Александр Владимирович — Александр Яковлев Дата рождения 27 февраля 1962(1962 02 27) (50 лет) Место рождения Москва, СССР Страна …   Википедия

  • Буданов, Леонид Петрович — …   Википедия

  • Русский балет Дягилева — У этого термина существуют и другие значения, см. Русский балет. Август Маке. Русский балет (1912) …   Википедия

  • Русские сезоны — Август Маке. Русский балет (1912) Русский балет Дягилева, или Ballets russes, балетная компания, основанная в 1911 году русским театральным деятелем и искусствоведом Сергеем Дягилевым. Выросшая из «Русских сезонов» 1909 года, функционировала на… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»