Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

обмен+веществ

  • 101 вашталтмаш

    сущ. от вашталташ
    1. изменение, перемена. Чурий вашталтмаш изменение лица, игече вашталтмаш перемена погоды.
    □ Коллективизаций негызеш лийше кугу социальный вашталтмаш писатель ончылан у творческий задачым шынден. А. Асылбаев. Большие социальные изменения, которые произошли благодаря коллективизации, поставили перед писателями новые творческие задачи.
    2. смена. Дежурство вашталтмаш смена дежурства; паша вер вашталтмаш смена рабочего места. Ср. алмаштмаш.
    3. обмен. Организмыште кочкыш вашталтмаш обмен веществ в организме.
    □ Тыгай чер (рахит) луышто вашталтмаш сайын лийын шогыдымылан лиеш. «Биологий». Рахит возникает в результате нарушения обмена веществ в костях.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > вашталтмаш

  • 102 excitometabolic

    excitometabolic усиливающий обмен веществ
    excitometabolic усиливающий обмен веществ

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > excitometabolic

  • 103 חִילוּף ז'

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּף ז'

  • 104 חִילוּף חוֹמָרִים

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּף חוֹמָרִים

  • 105 חִילוּף יוֹצרוֹת

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּף יוֹצרוֹת

  • 106 חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

  • 107 חִילוּפֵי אֵש

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּפֵי אֵש

  • 108 חִילוּפֵי גַברֵי

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּפֵי גַברֵי

  • 109 חִילוּפֵי גִרסָאוֹת

    חִילוּפֵי גִרסָאוֹת

    разночтения

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּפֵי גִרסָאוֹת

  • 110 חִילוּפֵי דבָרִים

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּפֵי דבָרִים

  • 111 חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּפֵי דוֹרוֹת

  • 112 חִילוּפֵי מִכתָבִים

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּפֵי מִכתָבִים

  • 113 חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

  • 114 חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)}

    разночтения

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

  • 115 חִילוּפֵי שבוּיִים

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּפֵי שבוּיִים

  • 116 חִילוּפֵי שִלטוֹן

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    Иврито-Русский словарь > חִילוּפֵי שִלטוֹן

  • 117 חֶלקֵי חִילוּף

    חֶלקֵי חִילוּף

    запчасти

    חִילוּף ז'

    обмен, смена, замена

    חִילוּף חוֹמָרִים

    обмен веществ

    חִילוּף יוֹצרוֹת

    перепутывание, путаница, взаимозамена функций, ролей, мест

    חִילוּפֵי אוּכלוּסִין

    обмен населением

    חִילוּפֵי אֵש

    перестрелка

    חִילוּפֵי גַברֵי

    смена должностных лиц

    חִילוּפֵי דבָרִים

    перебранка

    חִילוּפֵי דוֹרוֹת

    смена поколений

    חִילוּפֵי מִכתָבִים

    переписка

    חִילוּפֵי מִשמָרוֹת

    1.приход новой смены (взамен уходящей) 2.смена поколений (перен.)

    חִילוּפֵי נוּסחָאוֹת (גִרסָאוֹת)

    разночтения

    חִילוּפֵי שבוּיִים

    обмен военнопленными

    חִילוּפֵי שִלטוֹן

    смена власти

    Иврито-Русский словарь > חֶלקֵי חִילוּף

  • 118 ανταλλαγή

    η мена; обмен (тж. перен.);

    ανταλλαγ εμπορευμάτων — товарообмен;

    ανταλλαγή γνωμών (πείρας) — обмен мнениями (опытом);

    ανταλλαγή επισκέψεων — обмен визитами;

    ανταλλαγή της ΰλης — обмен веществ;

    ανταλλαγή προϊόντων эк — клиринг;

    § όργανο ανταλλαγης — деньги;

    οι ανταλλαγές — товарообмен между странами

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > ανταλλαγή

  • 119 carbohydrate metabolism

    Универсальный англо-русский словарь > carbohydrate metabolism

  • 120 energy metabolism

    Универсальный англо-русский словарь > energy metabolism

См. также в других словарях:

  • ОБМЕН ВЕЩЕСТВ — метаболизм, совокупность протекающих в живых организмах химич. превращений, обеспечивающих их рост, жизнедеятельность, воспроизведение, постоянный контакт и обмен с окружающей средой. Благодаря О. в. происходит расщепление и синтез молекул,… …   Биологический энциклопедический словарь

  • ОБМЕН ВЕЩЕСТВ — (метаболизм), совокупность химических превращений в организмах, обеспечивающих их рост, жизнедеятельность и воспроизведение. Основу обмена веществ составляют взаимосвязанные процессы синтеза (анаболизма) и распада (катаболизма), направленные на… …   Современная энциклопедия

  • Обмен веществ — (метаболизм), совокупность химических превращений в организмах, обеспечивающих их рост, жизнедеятельность и воспроизведение. Основу обмена веществ составляют взаимосвязанные процессы синтеза (анаболизма) и распада (катаболизма), направленные на… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ОБМЕН ВЕЩЕСТВ — (метаболизм) совокупность всех химических изменений и всех видов превращений веществ и энергии в организмах, обеспечивающих развитие, жизнедеятельность и самовоспроизведение организмов, их связь с окружающей средой и адаптацию к изменениям… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Обмен веществ — см. Метаболизм. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. Обмен веществ превращения веществ (и энергии) в организмах, обеспечивающие их жизнеспособнос …   Экологический словарь

  • обмен веществ — метаболизм Словарь русских синонимов. обмен веществ сущ., кол во синонимов: 1 • метаболизм (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • Обмен веществ — ОБМЕН, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • обмен веществ — см. метаболизм. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) …   Словарь микробиологии

  • обмен веществ — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN metabolism …   Справочник технического переводчика

  • Обмен веществ — Печень  важнейший орган метаболизма у животных (фотография печени крысы) Метаболизм (от греч. μεταβολή, «превращение, изменение»), обмен веществ  полный процесс превращения химических веществ в организме, обеспечивающих его рост, развитие,… …   Википедия

  • Обмен веществ —         или метаболизм, лежащий в основе жизни закономерный порядок превращения веществ и энергии в живых системах, направленный на их сохранение и самовоспроизведение; совокупность всех химических реакций, протекающих в организме. Ф. Энгельс,… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»