-
61 Raumgebiet
сущ.астр. область пространства -
62 Raumgebiet
астр. область пространства -
63 Raumbereich
астр. область пространства -
64 billboard
двухмерный многоугольник с текстурной картой, используемый для создания иллюзии того, что более сложный по своей структуре трехмерный объект занимает ту же самую область пространства.English-Russian terms in computer graphics and 3D > billboard
-
65 keyframe
основная позиция, ключевой кадр1. В трехмерной графике так называется определяемая пользователем точка (область) пространства, в которой проводится анимация. По ходу создания анимации компьютер формирует и отображает события от одной основной позиции к другой.2. Кадр в цифровом видеофайле, содержащий полноценное завершенное изображение, а не его незаконченную версию из предыдущего кадра.3. ключевыми кадрами обозначается начало и конец каждого преобразования объекта или элемента на сцене. Значения ключевых кадров называются ключами.English-Russian terms in computer graphics and 3D > keyframe
-
66 intercloud
межоблачный@intercloud mediumмежоблачная среда, слабозаполненная область пространства между межзвездными скоплениями газа и пыли@ -
67 region of space
мат. -
68 spatial region
мат. -
69 protected field
защищённое поле (область пространства, экранированная от внешних полей)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > protected field
-
70 quiet zone
невозмущённая зона (область пространства на антенном полигоне, в пределах которой напряжённость поля практически является одинаковой)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > quiet zone
-
71 training field
[lang name="English"]training field, training siteобласть пространства, пикселы которой образуют обучающую выборку (training sample)The English-Russian dictionary of geoinformatics > training field
-
72 training site
[lang name="English"]training field, training siteобласть пространства, пикселы которой образуют обучающую выборку (training sample)The English-Russian dictionary of geoinformatics > training site
-
73 поле (силы) тяжести
поле (силы) тяжести
Область пространства, в которой каждой точке соответствует некоторое определенное значение силы тяжести.
[ ГОСТ 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поле (силы) тяжести
-
74 силовое поле
силовое поле
Область пространства, в которой на помещенную туда материальную точку действует сила, зависящая от координат этой точки в рассматриваемой системе отсчета и от времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > силовое поле
-
75 champ de la gravité
поле (силы) тяжести
Область пространства, в которой каждой точке соответствует некоторое определенное значение силы тяжести.
[ ГОСТ 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > champ de la gravité
-
76 champ de forces
силовое поле
Область пространства, в которой на помещенную туда материальную точку действует сила, зависящая от координат этой точки в рассматриваемой системе отсчета и от времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > champ de forces
-
77 Schwererefeld
поле (силы) тяжести
Область пространства, в которой каждой точке соответствует некоторое определенное значение силы тяжести.
[ ГОСТ 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwererefeld
-
78 Kraftfeld
силовое поле
Область пространства, в которой на помещенную туда материальную точку действует сила, зависящая от координат этой точки в рассматриваемой системе отсчета и от времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kraftfeld
-
79 зона (обслуживания)
зона (обслуживания)
Область пространства, в которой обеспечивается прием радиосигналов от данной передающей станции.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона (обслуживания)
-
80 магнитный переходный слой
магнитный переходный слой
Область пространства, расположенная между магнитопаузой и фронтом головной ударной волны.
[ ГОСТ 25645.109-84]Тематики
Обобщающие термины
- эффекты, связанные с взаимодействием магнитосферы с солнечным ветром
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитный переходный слой
См. также в других словарях:
область пространства — erdvės sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. range of space; spatial domain; spatial region vok. Raumbereich, m; Raumdomäne, f rus. область пространства, f; пространственная область, f pranc. domaine d’espace, m; région d’espace, f … Fizikos terminų žodynas
область (пространства) — ▲ часть ↑ пространство область непрерывная конечная часть чего л, ограниченный по к л. признакам (# тела. # распространения). район. зона. зонный. зональный. локус. локальный. ↓ театр (# военных действий). арена (# борьбы, битвы, сражения).… … Идеографический словарь русского языка
область когерентности — Область пространства, в любых точках которой выполняются условия когерентности … Политехнический терминологический толковый словарь
область допустимых решений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] область допустимых решений допустимое множество множество возможностей множество допустимых решений область допустимых значений область свободы решений Понятие математического … Справочник технического переводчика
Область допустимых решений — [feasible set, feasible space, opportunity set] (или область свободы решений, допустимых значений; допустимое множество, множество возможностей, множество допустимых решений) понятие математического программирования, область (см. рис. к статье… … Экономико-математический словарь
Область видимости — имени (англ. scope) понятие в некоторых языках программирования, означающее места в исходном коде, в которых может использоваться данное имя. По области видимости переменных делятся на: локальные (которые «видны» внутри данной… … Википедия
область — 3.1 область (area): Трехмерная область или пространство. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Область (математика) — Курсив обозначает ссылку на этот словарь # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш … Википедия
ОБЛАСТЬ — непустое связное открытое множество точек топологич. пространства . Замыкание области Dная. замкнутой областью; замкнутое множество наз. границей О. D. Точки наз. также внутренними точками О. D; точки наз. граничными точками для О. D;. точки… … Математическая энциклопедия
область увода космического объекта (зона захоронения) — 3.14 область увода космического объекта (зона захоронения): Область околоземного космического пространства, в которую выводится космический объект после окончания активной работы в целях уменьшения опасности его столкновения с другими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Область внутриличностная — – 1. в теории К.Левина – внутренние психологические компоненты индивида, окружённые перцептивно моторной областью, через которую осуществляются коммуникации с внешним миром; 2. в психопатологии – та часть субъективно определяемой области, в… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике