-
61 план проекта по обеспечению качества оборудования, при монтаже и строительстве
план проекта по обеспечению качества оборудования, при монтаже и строительстве
(ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > план проекта по обеспечению качества оборудования, при монтаже и строительстве
-
62 план разработки проектов по обеспечению качества
план разработки проектов по обеспечению качества
(напр. при отборе проб атмосферного воздуха на площадке ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > план разработки проектов по обеспечению качества
-
63 планирование и управление по обеспечению надёжности
планирование и управление по обеспечению надёжности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > планирование и управление по обеспечению надёжности
-
64 положения договора по обеспечению качества
положения договора по обеспечению качества
(положения контракта, методики, руководства, стандарта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положения договора по обеспечению качества
-
65 программа мероприятий по обеспечению целостности защитной оболочки
программа мероприятий по обеспечению целостности защитной оболочки
(при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа мероприятий по обеспечению целостности защитной оболочки
-
66 программа по обеспечению качества
программа по обеспечению качества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа по обеспечению качества
-
67 программа/проект по обеспечению доступности
- accessibility program / project
программа/проект по обеспечению доступности
программа обеспечения «безбарьерной среды»
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
- программа обеспечения «безбарьерной среды»
EN
- accessibility program / project
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа/проект по обеспечению доступности
-
68 работа по обеспечению надежности
работа по обеспечению надежности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа по обеспечению надежности
-
69 руководитель программы по обеспечению качества
руководитель программы по обеспечению качества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководитель программы по обеспечению качества
-
70 руководитель проекта по обеспечению качества на ТЭС или АЭС
руководитель проекта по обеспечению качества на ТЭС или АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководитель проекта по обеспечению качества на ТЭС или АЭС
-
71 руководства по обеспечению качества
руководства по обеспечению качества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководства по обеспечению качества
-
72 руководство по обеспечению качества
руководство по обеспечению качества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство по обеспечению качества
-
73 руководство по предотвращению теневого маркетинга и обеспечению легитимности объектов на Олимпийских играх
- Olympic Marketing Ambush Prevention & Clean Venues Guidelines
руководство по предотвращению теневого маркетинга и обеспечению легитимности объектов на Олимпийских играх
В руководстве представлены требования и правила, которыми следует руководствоваться при реализации программы предотвращения теневого маркетинга в крайне сложных условиях, которыми характеризуются этапы подготовки и проведения Игр. Руководство призвано стать подробным справочным пособием для сотрудников ОКОИ по вопросам обеспечения легитимности объектов в соответствии с установленными принципами и правилами. В нем изложены конкретные задачи работы в различных областях, приведена общая информация о наиболее актуальных проблемах, сформулированы практические шаги по реализации каждой программы и рассмотрен целый ряд вопросов, имеющих отношение к законодательному регулированию, применению положений Олимпийской хартии и Контракта о Городе-организаторе.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic Marketing Ambush Prevention & Clean Venues Guidelines
This manual presents requirements and guidelines for managing an ambush marketing prevention program in a highly sensitive environment before and during the Olympic Games. This manual provides the OCOG with a comprehensive source of Olympic clean venue regulations and guidelines. Included are statements of program objectives, background information on various issues, steps for program implementation, and discussions of issues that are pertinent to the law, to the Olympic Charter, and to the Host City Contract.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- Olympic Marketing Ambush Prevention & Clean Venues Guidelines
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство по предотвращению теневого маркетинга и обеспечению легитимности объектов на Олимпийских играх
-
74 руководство работами по обеспечению надёжности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство работами по обеспечению надёжности
-
75 система организационно-технических мероприятий по обеспечению требуемого качества воздуха в помещениях
система организационно-технических мероприятий по обеспечению требуемого качества воздуха в помещениях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система организационно-технических мероприятий по обеспечению требуемого качества воздуха в помещениях
-
76 система паролей по обеспечению доступа с двухуровневой системой защиты
система паролей по обеспечению доступа с двухуровневой системой защиты
(для исключения несанкционированного доступа к системе управления АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система паролей по обеспечению доступа с двухуровневой системой защиты
-
77 система технических средств по обеспечению функций оперативно-розыскных мероприятий (на сетях железнодорожной электросвязи)
- law enforcement investigation and action support system (in railway telecommunication networks)
система технических средств по обеспечению функций оперативно-розыскных мероприятий (на сетях железнодорожной электросвязи)
Система аппаратно-программных средств, предназначенная для оперативного контроля установления соединений, и (или) передачи сообщений, и (или) местоположения определенных пользователей железнодорожной электросвязи из удаленного пункта управления органов, осуществляющих оперативно-розыскную деятельность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- law enforcement investigation and action support system (in railway telecommunication networks)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система технических средств по обеспечению функций оперативно-розыскных мероприятий (на сетях железнодорожной электросвязи)
-
78 служба по обеспечению надёжности систем
служба по обеспечению надёжности систем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служба по обеспечению надёжности систем
-
79 технические требования по обеспечению безопасности при обращении с радиоактивными отходами
технические требования по обеспечению безопасности при обращении с радиоактивными отходами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технические требования по обеспечению безопасности при обращении с радиоактивными отходами
-
80 технические требования по обеспечению радиационной защиты
технические требования по обеспечению радиационной защиты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технические требования по обеспечению радиационной защиты
См. также в других словарях:
обеспечению — способствовать обеспечению • содействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Международная конвенция по обеспечению готовности на случай загрязнения нефтью, борьбе с ним и сотрудничеству — (англ. International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Co operation (OPRC)) – международная конвенция, посвященная способам предотвращения разливов нефти и сотрудничеству в борьбе с ними. Содержание 1 История 2 … Википедия
Управление по обеспечению мероприятий гражданской защиты города Москвы — (Управление гражданской защиты Москвы) является функциональным органом исполнительной власти города Москвы, специально уполномоченным решать задачи по организационно правовому, кадровому и материально техническому обеспечению мероприятий,… … Википедия
Правительственная комиссия по обеспечению безопасности электроснабжения (федеральный штаб) — 1. Правительственная комиссия по обеспечению безопасности электроснабжения (федеральный штаб) (далее федеральный штаб) является координационным органом, образованным для обеспечения согласованности действий федеральных органов исполнительной… … Официальная терминология
Сертификация деятельности по обеспечению полетов воздушных судов — Сертификация организации, осуществляющей деятельность по организационному обеспечению полетов воздушных судов подтверждение соответствия организации, осуществляющей деятельность по организационному обеспечению полетов воздушных судов требованиям… … Официальная терминология
Услуги по обеспечению системной надежности в электроэнергетике — 2. Под услугами по обеспечению системной надежности понимается комплекс необходимых для обеспечения надежности функционирования Единой энергетической системы России действий по: а) нормированному первичному регулированию частоты с использованием… … Официальная терминология
Требования к программному обеспечению — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставив сноски, внести более точные указания на источники. Пере … Википедия
Департамент по материально-техническому и медицинскому обеспечению МВД России — самостоятельное структурное подразделение центрального аппарата Министерства внутренних дел Российской Федерации. Занимается выработкой и реализацией государственной политики в области материально технического, медицинского обеспечения,… … Википедия
Управление по обеспечению безопасности лиц, подлежащих государственной защите — Содержание 1 Основная информация 1.1 Задачи подразделений ГЗ МВД России 2 … Википедия
Меры по обеспечению иска в гражданском процессе — 1. Мерами по обеспечению иска могут быть: 1) наложение ареста на имущество, принадлежащее ответчику и находящееся у него или других лиц; 2) запрещение ответчику совершать определенные действия; 3) запрещение другим лицам совершать определенные… … Официальная терминология
Правительственная комиссия по предупреждению и ликвидации ЧС и обеспечению пожарной безопасности — 1. Правительственная комиссия по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций и обеспечению пожарной безопасности (далее именуется Комиссия) является координационным органом, образованным для обеспечения согласованности действий органов… … Официальная терминология