-
61 обеденный гарнитур
Forestry: dinette setУниверсальный русско-английский словарь > обеденный гарнитур
-
62 обеденный зал
1) Railway term: dining compartment, dining saloon2) Architecture: dining-hall3) Gastronomy: (ресторана) dining room (a 60-seat dining room) -
63 обеденный зал (ресторана)
Gastronomy: dining room (a 60-seat dining room)Универсальный русско-английский словарь > обеденный зал (ресторана)
-
64 обеденный китель
General subject: mess jacket -
65 обеденный набор мебели
1) Forestry: dining group2) Advertising: breakfast suiteУниверсальный русско-английский словарь > обеденный набор мебели
-
66 обеденный перерыв
1) General subject: dinner break, dinner time, dinner-hour, dinner-time, lunch-break, lunch-hour (на работе), lunchtime (в учреждении), nooning, nooning hour, lunch hour, meal period2) Construction: meal break (для рабочих)3) Law: lunch break4) Economy: lunch time5) Accounting: dinner hour6) SAP. lunch times7) American English: beantime -
67 обеденный перерыв, перерыв на обед
Management: dinner breakУниверсальный русско-английский словарь > обеденный перерыв, перерыв на обед
-
68 обеденный сервиз
1) General subject: dinner service, dinner set, dinner-service2) Makarov: dinner-set -
69 обеденный сервиз из 50 предметов
Универсальный русско-английский словарь > обеденный сервиз из 50 предметов
-
70 обеденный стол
1) General subject: dining-room table, dining-table, dinner-table, mahogany (put (stretch, have) one's knees (feet) under somebody's mahogany - обедать у кого-либо пользоваться чьим-либо гостеприимством жить на чей-либо счёт), dinner table2) Obsolete: board3) Engineering: dining table -
71 обеденный стол и стулья
Forestry: dining groupУниверсальный русско-английский словарь > обеденный стол и стулья
-
72 обеденный столик
1) General subject: lunch table (ie. in a school cafeteria)2) Aviation: meal table -
73 обеденный столик с табуретками
General subject: dinette setУниверсальный русско-английский словарь > обеденный столик с табуретками
-
74 обеденный уголок
General subject: dinette (кухни, часто в виде алькова с окном) -
75 обеденный уголок кухни
Универсальный русско-английский словарь > обеденный уголок кухни
-
76 обеденный флаг
Naval: meal flag, meal-break flag -
77 обеденный час
General subject: dinner hour, dinner time, dinner-hour, dinner-time, pudding time, pudding-time -
78 обеденный зал
-
79 обеденный перерыв
-
80 обеденный стол
adj1) gener. Speisetisch, Tisch, Eßtisch, (накрытый) Mittagstisch2) forestr. Speisezimmertisch3) food.ind. Tafel4) pompous. Mittagstafel (празднично накрытый)5) wood. Esstisch
См. также в других словарях:
ОБЕДЕННЫЙ — ОБЕДЕННЫЙ, обеденная, обеденное (церк.). прил. к обед; служащий для обеда. Обеденный перерыв. Обеденное время. «Сидели в столовой за обеденным столом.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обеденный — ОБЕД, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обеденный — прил., кол во синонимов: 1 • обеднишний (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обеденный перерыв — сущ., кол во синонимов: 5 • обед (16) • перерыв (44) • перерыв на обед (7) • … Словарь синонимов
обеденный стол — [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины виды мебели по функциональному назначению EN dining table DE Eßtisch FR table des repas (table de salle á manger) … Справочник технического переводчика
Обеденный перерыв — статьей 108 ТК России установлено, что продолжительность обеденного перерыва может составлять от 30 минут до двух часов без включения этого периода в рабочее время. Причем, продолжительность обеденного перерыва оговаривается в правилах… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обеденный — I прил. 1. соотн. с сущ. обед, связанный с ним 2. Предназначенный для обеда [обед 2.]. 3. Происходящий во время обеда [обед 3.]. II прил. 1. соотн. с сущ. обедня, связанный с ним 2. Предназначенный для обедни. 3. Происходящий во время обедни … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обеденный — I прил. 1. соотн. с сущ. обед, связанный с ним 2. Предназначенный для обеда [обед 2.]. 3. Происходящий во время обеда [обед 3.]. II прил. 1. соотн. с сущ. обедня, связанный с ним 2. Предназначенный для обедни. 3. Происходящий во время обедни … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обеденный — обеденный, обеденная, обеденное, обеденные, обеденного, обеденной, обеденного, обеденных, обеденному, обеденной, обеденному, обеденным, обеденный, обеденную, обеденное, обеденные, обеденного, обеденную, обеденное, обеденных, обеденным, обеденной … Формы слов
обеденный — об еденный … Русский орфографический словарь
обеденный — … Орфографический словарь русского языка