-
81 Schnabel
m <-s, Schnäbel>1) клювden Schnábel áúfreißen* — раскрыть клюв
2) разг рот (человека)den Schnábel spérren* — закрыть рот [пасть]
den Schnábel nicht áúfmachen [áúftun*] — держать язык за зубами
3) носик (чайника и т. п.)4) муз мундштук -
82 Schnauze
f <-, -n>1) морда, рыло (животного)2) разг носик (сосуда)3) нос (самолёта, корабля)4) фам ротdie Schnáúze hálten* — заткнуть глотку
die Schnáúze nicht áúfmachen — держать язык за зубами
5) фам морда; лицоdie Schnáúze voll háben фам — быть сытым чем-л по горло
éíne gróße Schnáúze háben фам — хвастаться
frei nach Schnáúze разг — на усмотрение
die Schnáúze nicht áúfkriegen фам — не сметь сказать что-л
-
83 Tülle
-
84 Tatze
f опорный "носик" м. (у тягового электродвигателя); палец м. (тягового электродвигателя) -
85 Bindeschnabel
m носик м. узловязателя текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bindeschnabel
-
86 Platinenhaken
m носик м. крючка ремизоподъёмной каретки текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Platinenhaken
-
87 Sprungnase
f "носик" м. для ускорения зарядки (включения) сифонного водосброса; водосливный носок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sprungnase
-
88 Gummiwulstspitze
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Gummiwulstspitze
-
89 Gummispitze
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Gummispitze
-
90 Schnabel
m -s, Schnäbel1) клюв2) носик (чайника и т.п.)3) разг. ротden Schnabel halten — разг. держать язык за зубами
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Schnabel
-
91 Schnauze
f =, -n1) морда, рыло ( животного)2) носик (чайника и т.п.)halt die Schnauze! — груб. заткни глотку!
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Schnauze
См. также в других словарях:
НОСИК — НОСИК, носика, муж. 1. уменьш. к нос в 1 знач. 2. Птичий клюв (разг.). Птица носиком чистит перышки. 3. Часть чайника, кувшина, молочника, через которую выливают жидкость. Чайник с отбитым носиком. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НОСИК — НОСИК, а, муж. 1. см. нос. 2. Выступающая в виде трубки часть чайника, соусника, кофейника, сосуда, через к рую выливается жидкость. Чайник с отбитым носиком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НОСИК — Валерий Бенедиктович (1940 1995), актёр, народный артист Российской Федерации (1994). С 1972 в Малом театре. Снимался в фильмах Вступление , Освобождение , Василий Буслаев , Курица , Американский дедушка , Русский счёт , т/ф Царевич Проша и др.… … Русская история
носик — сущ., кол во синонимов: 4 • нос (57) • носишко (2) • пипочка (2) • … Словарь синонимов
носик — Прямоугольный выступ вдоль нижнего ребра железобетонной балки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN nose rib DE Naşe FR bec … Справочник технического переводчика
Носик — Носик фамилия. Наиболее известны две семьи: Одна семья Носик, Борис Михайлович (род. 1931) российский журналист и литератор. Носик, Антон Борисович (род. 1966) российский журналист, активный деятель интернета, сын Бориса… … Википедия
Носик А. — Антон Носик Имя при рождении: Антон Борисович Носик Род деятельности: интернет журналист и создатель интернет сайтов Дата рождения … Википедия
Носик А. Б. — Антон Носик Имя при рождении: Антон Борисович Носик Род деятельности: интернет журналист и создатель интернет сайтов Дата рождения … Википедия
Носик Б. — Борис Михайлович Носик Борис Михайлович Носик (10 марта 1931, Москва) русский советский писатель. Окончил факультет журналистики МГУ и Институт иностранных языков. Наиболее известные произведения писателя биографические: книга «Альберт Швейцер» … Википедия
Носик Б. М. — Борис Михайлович Носик Борис Михайлович Носик (10 марта 1931, Москва) русский советский писатель. Окончил факультет журналистики МГУ и Институт иностранных языков. Наиболее известные произведения писателя биографические: книга «Альберт Швейцер» … Википедия
Носик В. — Владимир Носик Имя при рождении: Владимир Бенедиктович Носик Дата рождения: 3 апреля 1948 (61 год)(19480403) … Википедия