-
41 нормативы боевой подготовки части
Military: unit training standardsУниверсальный русско-английский словарь > нормативы боевой подготовки части
-
42 нормативы в картосоставлении
Cartography: mapping standardsУниверсальный русско-английский словарь > нормативы в картосоставлении
-
43 нормативы в области охраны окружающей среды
General subject: environment protection normsУниверсальный русско-английский словарь > нормативы в области охраны окружающей среды
-
44 нормативы в отношении вредных веществ или условий труда
2) Sakhalin energy glossary: revise substances or conditions in the workplace3) Sakhalin R: substances or conditions in the workplaceУниверсальный русско-английский словарь > нормативы в отношении вредных веществ или условий труда
-
45 нормативы в отношении вредных веществ труда
Sakhalin R: substances in the workplaceУниверсальный русско-английский словарь > нормативы в отношении вредных веществ труда
-
46 нормативы в отношении вредных условий труда
Sakhalin R: conditions in the workplaceУниверсальный русско-английский словарь > нормативы в отношении вредных условий труда
-
47 нормативы в полеводстве
Makarov: crop production standardsУниверсальный русско-английский словарь > нормативы в полеводстве
-
48 нормативы валютных отчислений
Business: rates for currency allocationsУниверсальный русско-английский словарь > нормативы валютных отчислений
-
49 нормативы воздействия на окружающую среду
1) General subject: permissible limits with regard to environmental impact2) Ecology: environmental impact standardsУниверсальный русско-английский словарь > нормативы воздействия на окружающую среду
-
50 нормативы давления
Engineering: pressure specificationУниверсальный русско-английский словарь > нормативы давления
-
51 нормативы деятельности
Banking: operating standardsУниверсальный русско-английский словарь > нормативы деятельности
-
52 нормативы для измерения коленвала
Engineering: crankshaft measurement specificationУниверсальный русско-английский словарь > нормативы для измерения коленвала
-
53 нормативы для критического уровня зависимости
Fishery: figures for the dependency thresholdУниверсальный русско-английский словарь > нормативы для критического уровня зависимости
-
54 нормативы для модификации
Engineering: modification specificationУниверсальный русско-английский словарь > нормативы для модификации
-
55 нормативы для модификаций
Engineering: modifications specificationУниверсальный русско-английский словарь > нормативы для модификаций
-
56 нормативы для ожидаемого уровня производства
Accounting: ideal standard (без резервирования потерь, брака, поломок оборудования и т.п.), maximum-efficiency standard (без резервирования потерь, брака, поломок оборудования и т.п.), perfection standards (без резервирования потерь, брака, поломок оборудования и т.п.), theoretical standard (без резервирования потерь, брака, поломок оборудования и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > нормативы для ожидаемого уровня производства
-
57 нормативы для ожидаемого фактического уровня производства
Accounting: expected actual standards (с резервированием нормативного брака, потерь, остановок производства и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > нормативы для ожидаемого фактического уровня производства
-
58 нормативы для определения должностных категорий
Military: standards for grade authorizationУниверсальный русско-английский словарь > нормативы для определения должностных категорий
-
59 нормативы для осмотра
Engineering: inspection specificationУниверсальный русско-английский словарь > нормативы для осмотра
-
60 нормативы для переточки
Engineering: rebore specificationУниверсальный русско-английский словарь > нормативы для переточки
См. также в других словарях:
нормативы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] нормативы Род директивно обезличенного показателя, применение которого обязательно для всех хозяйственных звеньев, которым он предписан, один из рычагов экономического… … Справочник технического переводчика
Нормативы — 1) оперативно тактические усредненные числовые величины, характеризующие пространственные и временные показатели оперативных (тактических) задач войск (сил) и районов их боевых действий глубину боевых задач, размеры полос (участков районов)… … Морской словарь
Нормативы — [normals, input normals] род директивно обезличенного показателя, применение которого обязательно для всех хозяйственных звеньев, которым он предписан, один из рычагов экономического управления производством. Характерная черта Н. их… … Экономико-математический словарь
Нормативы — произведения нормативной лит., устанавливающие показатели хозяйственной, иной деятельности: затраты рабочего времени, материальных и денежных средств … Издательский словарь-справочник
нормативы — установить нормативы • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Нормативы допустимого воздействия на окружающую среду — нормативы, которые установлены в соответствии с показателями воздействия хозяйственной и иной деятельности на окружающую среду и при которых соблюдаются нормативы качества окружающей среды (Федеральный закон Об охране окружающей среды ).… … Большой юридический словарь
Нормативы качества окружающей среды — нормативы, которые установлены в соответствии с физическими, химическими, биологическими и иными показателями для оценки состояния окружающей среды и при соблюдении которых обеспечивается благоприятная окружающая среда; при установлении Н.к.… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
НОРМАТИВЫ ВОДООТВЕДЕНИЯ ИЛИ НОРМАТИВЫ СБРОСА — установленные органами местного самоуправления показатели объема и состава сточных вод, разрешенные к приему (сбросу) в системы канализации и обеспечивающие ее нормальное функционирование ( Постановление Правительства Российской Федерации от… … Экологический словарь
нормативы в области охраны окружающей среды — природоохранные нормативы Установленные нормативы качества окружающей среды и нормативы допустимого воздействия на нее, при соблюдении которых обеспечивается устойчивое функционирование естественных экологических систем и сохраняется… … Справочник технического переводчика
нормативы допустимых выбросов и сбросов химических веществ, в том числе радиоактивных, иных веществ и микроорганизмов — нормативы допустимых выбросов и сбросов веществ и микроорганизмов Нормативы, которые установлены для субъектов хозяйственной и иной деятельности в соответствии с показателями массы химических веществ, в том числе радиоактивных, иных веществ и… … Справочник технического переводчика
НОРМАТИВЫ ДОПУСТИМОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ОКРУЖАЮЩУЮ ПРИРОДНУЮ СРЕДУ — уровни воздействия хозяйственной и иной деятельности на окружающую природную среду, при которых обеспечиваются установленные нормативы качества окружающей природной среды ( проект федерального закона О внесении изменений и дополнений в закон… … Экологический словарь