-
41 nominal dc spark-over voltage
номинальное значение статического напряжения пробоя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nominal dc spark-over voltage
-
42 bogey value
номинальное значение; среднее значениеmerit value — значение функции полезности; величина выигрыша
absolute value — абсолютная величина, абсолютное значение
standard value — стандартное значение; стандартная величина
specified value — фиксированное значение; заданное значение
-
43 nominal value
merit value — значение функции полезности; величина выигрыша
absolute value — абсолютная величина, абсолютное значение
standard value — стандартное значение; стандартная величина
specified value — фиксированное значение; заданное значение
English-Russian dictionary on nuclear energy > nominal value
-
44 rated value
merit value — значение функции полезности; величина выигрыша
absolute value — абсолютная величина, абсолютное значение
standard value — стандартное значение; стандартная величина
specified value — фиксированное значение; заданное значение
The English-Russian dictionary general scientific > rated value
-
45 data sheet value
English-Russian dictionary on nuclear energy > data sheet value
-
46 rating value
номинальное значение; номинал -
47 rating value
-
48 face value
The English-Russian dictionary general scientific > face value
-
49 rated value
-
50 rated value
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rated value
-
51 rated value
-
52 rating value
-
53 rating
номинальное значение; расчётное значениеEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > rating
-
54 noise rating
Большой англо-русский и русско-английский словарь > noise rating
-
55 nominal excitation ceiling voltage
номинальное значение потолочного напряжения системы возбуждения (электрической машины)Большой англо-русский и русско-английский словарь > nominal excitation ceiling voltage
-
56 rating value
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rating value
-
57 nominal excitation ceiling voltage
номинальное значение потолочного напряжения системы возбуждения ( электрической машины)Англо-русский словарь технических терминов > nominal excitation ceiling voltage
-
58 rated parameter
номинальное значение; номинальная характеристикаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rated parameter
-
59 rated value
номинальное значение, номинальная величинаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rated value
-
60 noise rating
English-Russian dictionary of computer science and programming > noise rating
См. также в других словарях:
номинальное значение — Количественное значение, указанное, как правило, изготовителем для определенного рабочего состояния детали, устройства или аппарата. МЭК 60050(151 04 03). [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] номинальное значение Значение величины,… … Справочник технического переводчика
Номинальное значение — – значение, применяемое для идентификации изделия и служащее началом отсчета допусков. Это значение может отличаться от заявленного значения. [ГОСТ Р 52953 2008] Номинальное значение – числовое значение, полученное на основании опыта… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
номинальное значение — 01.01.66 номинальное значение [ nominal]: Значение, при котором обеспечиваются проектные оптимальные условия работы системы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное значение — vardinė vertė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nominal value; rated value vok. Nennwert, m rus. номинальное значение, n pranc. valeur nominale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
номинальное значение — vardinė vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apvalintoji arba apytikrė matavimo priemonės charakteristikos vertė, kuria vadovaujamasi naudojant matavimo priemonę. pavyzdys( iai) a) 100 Ω vertė, pažymėta ant etaloninio … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
номинальное значение — vardinė vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nominal value; rated value; rating value vok. Nennwert, m; Nominalwert, m rus. номинал, m; номинальное значение, n pranc. valeur de dénomination, f; valeur nominale, f … Fizikos terminų žodynas
номинальное значение базового параметра диффузионного слоя — номинальное значение базового параметра Значение базового параметра диффузионного слоя, усредненное для мерного участка. Примечание Толщина мерного участка устанавливается в зависимости от цели испытания, метода и средств измерения базового… … Справочник технического переводчика
номинальное значение параметра контактной машины — номинальное значение Указанное предприятием изготовителем контактной машины значение параметра, являющееся исходным для отсчета отклонений от этого значения при эксплуатации и испытаниях контактной машины и положенное в основу ее расчета.… … Справочник технического переводчика
номинальное значение (в автотранспортных средствах) — номинальное значение Значение из совокупности номинальных значений, требуемых для описания эффективности торможения и необходимых для установления передаточной функции тормозной системы путем сопоставления параметров на выходе и на входе… … Справочник технического переводчика
номинальное значение параметра интегральной микросхемы — номинальное значение параметра Значение параметра интегральной микросхемы, заданное в нормативно технической документации и являющееся исходным для отсчета отклонений. Обозначение Xном Xnom [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы номинальное … Справочник технического переводчика
номинальное значение параметра — Значение параметра, определенное его функциональным назначением и служащее началом отсчета отклонений. Статистически номинальное значение параметра определяется как среднее значение (математическое ожидание), характеризующее соответствующую… … Справочник технического переводчика