-
1 новый товар
-
2 новый товар, имитирующий уже существующие
Advertising: imitative new productУниверсальный русско-английский словарь > новый товар, имитирующий уже существующие
-
3 новый товар на рынке
Русско-английский большой базовый словарь > новый товар на рынке
-
4 новая торговая марка и новый товар, который выпускается компанией, которая уже имеет фирменный товар в данной категории
Finances: flanker brandУниверсальный русско-английский словарь > новая торговая марка и новый товар, который выпускается компанией, которая уже имеет фирменный товар в данной категории
-
5 абсолютно новый (товар , продукт)
General subject: brand spanking newУниверсальный русско-английский словарь > абсолютно новый (товар , продукт)
-
6 на новый товар почти не было спроса
General subject: the new product found few buyersУниверсальный русско-английский словарь > на новый товар почти не было спроса
-
7 представлять новый товар
Economy: give a product presentationУниверсальный русско-английский словарь > представлять новый товар
-
8 реакция на новый товар
Advertising: new-product acceptanceУниверсальный русско-английский словарь > реакция на новый товар
-
9 рекламировать новый товар
General subject: plug a new productУниверсальный русско-английский словарь > рекламировать новый товар
-
10 стратегия прочного внедрения на рынок путём установления низких цен на новый товар
Economy: market penetration pricingУниверсальный русско-английский словарь > стратегия прочного внедрения на рынок путём установления низких цен на новый товар
-
11 установление высоких цен на новый товар
Универсальный русско-английский словарь > установление высоких цен на новый товар
-
12 скидка с цены на новый товар
Русско-английский большой базовый словарь > скидка с цены на новый товар
-
13 товар новый, упакованный, с ярлыками
Abbreviation: NIB (New In Box)Универсальный русско-английский словарь > товар новый, упакованный, с ярлыками
-
14 абсолютно новый
1) General subject: fresh-faced, (товар, продукт) brand spanking new, brand new2) Abbreviation: (Brand New) BN (Ebay) -
15 line extender
новый товар, являющийся модификацией старогоАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > line extender
-
16 поведение потребителей
1) Engineering: user behavior2) Economy: consumer behavior (напр. реакция на новый товар, упаковку), consumer behaviour (напр. реакция на новый товар, упаковку)3) Business: consumers' behaviourУниверсальный русско-английский словарь > поведение потребителей
-
17 новатор
1) General subject: innovator, pioneer, trailblazer, trailbreaker2) Bookish: novator3) Mathematics: trail blazer4) Advertising: innovator (человек, стремящийся одним из первых опробовать новый товар)5) EBRD: ground breaker, path breaker6) Aviation medicine: innovative man -
18 поздний последователь
Advertising: laggard (человек, воспринимающий новый товар в последнюю очередь, когда тот уже прошёл пик своей популярности), late adopterУниверсальный русско-английский словарь > поздний последователь
-
19 представить на рынке
General subject: bring to market (новый товар или услугу)Универсальный русско-английский словарь > представить на рынке
-
20 раннее большинство
Advertising: early majority (люди, воспринимающие новый товар раньше среднего покупателя, но после новаторов и ранних последователей и после значительного обдумывания)Универсальный русско-английский словарь > раннее большинство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НОВЫЙ ТОВАР — товар, изделие, принципиально отличающееся от известных ранее на рынке, содержащее новые или дополнительные функциональные возможности, изменения в форме, дизайне, имеющие важное значение для потребителей. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
новый товар — товар, изделие, принципиально отличающееся от известных ранее на рынке, содержащее новые или дополнительные функциональные возможности, изменения в форме, дизайне, имеющие важное значение для потребителей … Словарь экономических терминов
Товар — (Product) Определение товара, виды товаров, продажа товара информация об определении товара, поставка и продажа товара, виды товаров Содержание Содержание Определение Нетрадиционное определение Юридические определения Этимология Качество Свойства … Энциклопедия инвестора
ТОВАР РЫНОЧНОЙ НОВИЗНЫ — (good of market newine ) товар, который: а) открывает перед потребителями возможность удовлетворения совершенно новой потребности (так называемый пионерный или принципиально новый товар; ими в свое время были радиоприемники, телевизоры,… … Внешнеэкономический толковый словарь
ТОВАР-НОВИНКА — см. ТОВАР, НОВЫЙ … Большой экономический словарь
Новый Мир — иллюстрированный двухнедельный вестник современной жизни, политики, литературы, науки, искусства и прикладных знаний, издаваемый в СПб. с 1899 г. товар. М. О. Вольф; ред. П. М. Ольхин. Приложения к нему: двухнедельный журнал Мозаика H. Мира и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Новый продукт — NEW PRODUCT Товар или услуга, которые существенно отличаются от имеющихся на рынке продуктов и рассматриваются потребителями как «новые». Продукт считается новым, если он отличается по каким либо характеристикам от уже существующего на рынке… … Словарь-справочник по экономике
ТОВАР, НОВЫЙ — изделие, которое содержит новые или дополнительные функциональные возможности, изменения в форме, дизайне или упаковке, имеющие значение для потребителей … Большой экономический словарь
Список серий мультсериала «Новый Капитан Скарлет» — Основная статья: Новый Капитан Скарлет Содержание 1 1 сезон 1.1 Орудие Уничтожения Часть. 1 1.2 … Википедия
Мой новый напарник — Откройте, полиция! Les Ripoux Жанр комедия Режиссёр Клод Зиди Автор сценария Клод Зиди, Дидье Каминка В главных ролях Филипп Нуаре Тьерри Лермитт … Википедия
Мой новый напарник (фильм) — Откройте, полиция! Les Ripoux Жанр комедия Режиссёр Клод Зиди Автор сценария Клод Зиди, Дидье Каминка В главных ролях Филипп Нуаре Тьерри Лермитт … Википедия