-
61 Новое партнерство для развития Африки
Универсальный русско-английский словарь > Новое партнерство для развития Африки
-
62 Новое платье короля
1) General subject: The Emperor's New Clothes (название сказки Андерсена)2) Literature: The Emperor's New Suit (сказка Г.Х. Андерсена)Универсальный русско-английский словарь > Новое платье короля
-
63 Новое соглашение о достаточности капитала / Базель II
Banking: Basel framework, Revised frameworkУниверсальный русско-английский словарь > Новое соглашение о достаточности капитала / Базель II
-
64 Новое соглашение о норме собственного капитала
Banking: New Capital Accord (по Базелю (Basel 2))Универсальный русско-английский словарь > Новое соглашение о норме собственного капитала
-
65 новое политкорректное слово, обозначающее все зимние праздники
General subject: Winterval (от католического Рождества и Хануки до "старого Нового года": winter + (festi)val)Универсальный русско-английский словарь > новое политкорректное слово, обозначающее все зимние праздники
-
66 новое (недавно образовавшееся) государство
General subject: young country (nation)Универсальный русско-английский словарь > новое (недавно образовавшееся) государство
-
67 новое – хорошо забытое старое
Set phrase: everything old is new againУниверсальный русско-английский словарь > новое – хорошо забытое старое
-
68 новое Базовое соглашение Россия-ЕС
European Union: New EU-Russia Framework AgreementУниверсальный русско-английский словарь > новое Базовое соглашение Россия-ЕС
-
69 новое в ситуации
1) General subject: a new development in the situation2) Makarov: new development in the situation -
70 новое веяние
Jargon: wrinkle -
71 новое вместо старого
Naval: new for old (условие при страховании каско, по которому страховщик вправе удержать стоимость обновлённых им частей корпуса)Универсальный русско-английский словарь > новое вместо старого
-
72 новое впечатление
General subject: new impression -
73 новое время
1) History: modern age (describes the historical timeline after the Middle Ages. Contemporary history describes the span of historic events that are immediately relevant to the present time.), modern history2) Business: dealing for new time, new time -
74 новое дворянство
History: new nobility (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal; Nikolai Patrushev, who succeeded Mr. Putin as the agency's director in 2000, calls his FSB colleagues a "new nobility.") -
75 новое дело
-
76 новое доказательство
Law: fresh evidenceУниверсальный русско-английский словарь > новое доказательство
-
77 новое должно победить старое
1) General subject: the new must prevail the oldУниверсальный русско-английский словарь > новое должно победить старое
-
78 новое долото
-
79 новое законодательство
Универсальный русско-английский словарь > новое законодательство
-
80 новое здание
Business: new building
См. также в других словарях:
новое — См … Словарь синонимов
новое — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN new … Справочник технического переводчика
Новое — Новое: Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Казахстан 1.2 Россия 1.3 Украина … Википедия
новое — вынести новое решение • действие получить новое задание • действие, получатель получить новое назначение • действие, объект принять новое решение • действие сказать новое слово • вербализация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Новое — Деревня в Островской волости, упоминается в ПК (1625 1627гг.), в «Списке ПГ»(1872 1877гг.). Название «прозрачно»: «Новое» вновь основанное, заселенное. Ранее на территории современной Насвинской волости существовало подобное название – село Новое … Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области
Новое — село в Белогорском районе, на левом берегу р. Томь. Осн. в 1866 г. [1]. Название показывает, что люди обосновались на новом месте и построили новое село на новой для себя земле [22] … Топонимический словарь Амурской области
Новое — д. Рабоче Крестьянского с/с Вологодского р на. Впервые упоминается в документе 1502 г.: «В Тошне деревни митрополичьи: д. Новая, а в ней Ермак Давыдов, Игнат Окулов, Максимко Офонасов да Лука Игнашов» (АФЗХ, I, № 170). В названии отражено время… … Географические названия Вологодской области
Новое Село — Новое Село топоним Содержание 1 Белоруссия 2 Россия 3 Украина 4 См. также … Википедия
Новое еврейское кладбище — Новое еврейское кладбище название иудейских кладбищ в в различных европейских городах. Польша Новое еврейское кладбище (Бжеско) кладбище в Бжеско; Новое еврейское кладбище (Вроцлав) кладбище во Вроцлаве; Новое еврейское кладбище … Википедия
Новое политическое мышление — Новое политическое мышление философия внешней политики СССР периода Перестройки. Содержание 1 Истоки «Нового политического мышления» … Википедия
Новое Откровение — The New Revelation … Википедия