-
41 новелла
-
42 новелла
жен. -
43 новелла
-
44 новелла
novella -
45 новелла
-
46 новелла
жNovelle [-'vɛ-] f -
47 новелла
жshort story, novella -
48 новелла
sb. novelle -
49 новелла
[ναβιέλλα] ουσ. θ νουβέλα -
50 новелла
ж. I, (лит.) новеллэ (повесть, рассказ цIыкIу) -
51 новелла
ж. новелл (повесть цIыкIу е рассказ) -
52 новелла
[ναβιέλλα] ουσ θ νουβέλα -
53 новелла
-
54 новелла
51 С ж. неод. kirj. novell (eepikažanr) -
55 новелла
novella. -
56 новелла
lisäasetus (lak) -
57 новелла к закону
nlaw. Gesetzesnovelle -
58 новелла об ускорении
nУниверсальный русско-немецкий словарь > новелла об ускорении
-
59 новелла, регулирующая акционерное право
necon. Aktiennovelle (èçäàíà â 1931 ã.)Универсальный русско-немецкий словарь > новелла, регулирующая акционерное право
-
60 новелла об ускорении
( процесса) Beschleunigungsnovelle
См. также в других словарях:
Новелла — (итальянское novella, испанское novela, французское nouvelle, немецкое Novelle) термин, обозначающий в истории и теории литературы одну из форм повествовательного художественного творчества. Наряду с наименованием Н., ставшим международным,… … Литературная энциклопедия
НОВЕЛЛА — (ит. novella новость). 1) заголовок итальянских газет. 2) небольшой рассказ, повесть. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НОВЕЛЛА 1) небольшое рассказ или повесть поэтического содержания, 2) законы,… … Словарь иностранных слов русского языка
новелла — См … Словарь синонимов
Новелла — ы, жен.Производные: Новелка; Вела (Веля); Нова; Нела (Неля).Происхождение: (Лат. novella новенькая.) Словарь личных имён. Новелла русск. женское имя Словарь личных имён и отчеств (с календарем именин). И. Мостицкий. 2011 … Словарь личных имен
НОВЕЛЛА — НОВЕЛЛА, новеллы, жен. (итал. novella). 1. Небольшая повесть, рассказ; первонач. название повести эпохи Возрождения (лит.). Новеллы Бокаччо. 2. Позднейшее дополнение к какому нибудь своду законов, уставу и т.п. (юр.). Законодательная новелла (по… … Толковый словарь Ушакова
новелла — 1. НОВЕЛЛА, ы; ж. [итал. novella] Короткий рассказ, для которого характерны чёткая композиция, напряжённое действие и драматизм сюжета, тяготеющего к необычному. ◁ Новеллистический, ая, ое. Н ая литература. Н. жанр. Н ая композиция. 2. НОВЕЛЛА,… … Энциклопедический словарь
новелла — новелла. Произносится [новэлла] и допустимо [новелла] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Новелла — изменение, которое вновь изданный закон вносит в действующее законодательство. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НОВЕЛЛА — (итальянское novella), повествовательный жанр, разновидность рассказа, отмеченная строгостью сюжета и композиции, отсутствием описательности и психологической рефлексии, необыденностью события, элементами символики ( Пиковая дама А.С. Пушкина;… … Современная энциклопедия
НОВЕЛЛА — (итал. novella) малый повествовательный жанр, разновидность рассказа, отмеченная строгостью сюжета и композиции, отсутствием описательности и психологической рефлексии, необыденностью события, элементами символики ( Пиковая дама А. С. Пушкина,… … Большой Энциклопедический словарь
НОВЕЛЛА — НОВЕЛЛА, ы, жен. 1. Рассказ с необыденным и строгим сюжетом, с ясной композицией. 2. Нечто новое, новое добавление к чему н. (книжн.). | прил. новеллистический, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова